Special-purpose mobile containers (Италия - Тендер #42924694)

1. Section I
   1. Name and addresses
      MINISTERO DELLA DIFESA - SGD-DNA/DIREZIONE DEGLI ARMAMENTI TERRESTRI
      VIA DI CENTOCELLE 301
      ROMA
      00175
      Italy
      E-mail: terrarm@postacert.difesa.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.difesa.it/SGD-DNA/Staff/DT/TERRARM/Pagine/default.aspx
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.acquistinretepa.it/
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
      
   5. Main activity:
      Defence
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Approvvigionamento di attrezzature e materiali da campagna (container e shelter carburanti), sopra soglia comunitaria con il criterio del minor prezzo, con procedura ristretta

      2. Main CPV code:
         34221000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Fornitura di attrezzature e materiali da campagna (container e shelter carburanti), suddivisa in 2 lotti:

         Lotto 1 – Container Tank carburante ISO 20-1C – CIG Z833B81C9F;

         Lotto 2 – Shelter ISO 20-1C per trasporto, stoccaggio e distribuzione carburante – CIG ZB63B81CA4.

         La Stazione appaltante intende avvalersi della riduzione dei tempi di gara ai sensi dell’art. 61 comma 6 del D.Lgs. 50/2016 e dell’art. 8 comma 1 lettera c del D.L. 2020 n. 76 e smi.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 2 598 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         maximum number of lots: 2
         Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 2
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Fornitura di container Tank carburante ISO 20-1C; CIG Z833B81C9F

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         34221000
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Fornitura di n. 6 (sei) (+ 6 (sei) in opzione) container Tank carburante ISO 20-1C, per un importo unitario a base di gara pari a 134.000,00 € IVA non imponibile.

         Criteri di aggiudicazione

         Criterio del minor prezzo ai sensi dell’art. 95 comma 4 b) del D.Lgs. 18 aprile 2016 n. 50 in quanto la fornitura di tali materiali presenta caratteristiche standardizzate con basso contenuto tecnologico

         La fornitura sarà effettuata in unica rata: i tempi per l’approntamento alla verifica di conformità dei materiali sono pari a 200 giorni (dalla data di decorrenza del contratto).

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 804 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 600
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Opzioni: si, prevista una opzione per acquisizioni future di Container Tank carburante ISO 20-1C fino a un massimo di ulteriori n. 6 Container Tank carburante ISO 20-1C, pari ad un massimo stimato di € 804.000,00 da attivarsi entro 3 anni dalla stipula del contratto ad insindacabile giudizio dell’A.D.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Le prescrizioni circa la fornitura e il criterio di aggiudicazione, gli elementi di valutazione, la modalità di trasmissione delle offerte ed altre informazioni sono pubblicate sul sito https://www.difesa.it/SGD-DNA/Staff/DT/TERRARM/Bandi/Pagine/elenco.aspx e su CIG Z833B81C9F

      14. Title:
          

          Fornitura di Shelter ISO 20-1C per trasporto, stoccaggio e distribuzione carburante; CIG ZB63B81CA4.

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          34221000
          
      16. Place of performance:
          
      17. Description of the procurement:
          

          Fornitura di n. 3 (tre) Shelter ISO 20-1C per trasporto, stoccaggio e distribuzione carburante, per un importo unitario a base di gara pari a 165.000,00 € IVA non imponibile.

          Criteri di aggiudicazione

          Criterio del minor prezzo ai sensi dell’art. 95 comma 4 b) del D.Lgs. 18 aprile 2016 n. 50 in quanto la fornitura di tali materiali presenta caratteristiche standardizzate con basso contenuto tecnologico.

          La fornitura sarà effettuata in unica rata: i tempi per l’approntamento alla verifica di conformità dei materiali sono pari a 200 giorni (dalla data di decorrenza del contratto).

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 495 000.00 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in days: 600
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Opzioni: si, prevista una opzione per acquisizioni future di Shelter ISO 20-1C per trasporto, stoccaggio e distribuzione carburante fino a un massimo di ulteriori n. 3 Shelter ISO 20-1C per trasporto, stoccaggio e distribuzione carburante, pari ad un massimo stimato di € 495.000,00 da attivarsi entro 3 anni dalla stipula del contratto ad insindacabile giudizio dell’A.D.

      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Le prescrizioni circa la fornitura e il criterio di aggiudicazione, gli elementi di valutazione, la modalità di trasmissione delle offerte ed altre informazioni sono pubblicate sul sito https://www.difesa.it/SGD-DNA/Staff/DT/TERRARM/Bandi/Pagine/elenco.aspx e su https://www.acquistinretepa.it CIG ZB63B81CA4.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         È ammessa la partecipazione dei soggetti di cui all"art. 45 del D. Lgs. n. 50/2016 in possesso dei requisiti di cui all"art. 11 del D.Lgs. 208/2011. Considerata la natura della fornitura, non risulta possibile individuare, all"interno di essa, una prestazione principale e una prestazione secondaria. I rinvii da questa norma operati al D.Lgs. 163/2006 devono intendersi effettuati alle corrispondenti norme del D.Lgs. 50/2016 che, in quanto espressamente qui richiamate, si intendono parte della «lex specialis» di gara. Pertanto, i requisiti in ambito U.E., devono rispettare le seguenti condizioni:

         a) i requisiti di ordine generale sono indicati al punto 6 del Disciplinare di gara;

         b) i requisiti di idoneità sono quelli indicati al punto 7.1 del Disciplinare di gara.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         I requisiti di capacità economico-finanziaria sono indicati al punto 7.2 del Disciplinare di gara

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         I requisiti di capacità tecnico-professionale sono indicati al punto 7.3 del Disciplinare di gara.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Sarà effettuato il pagamento del 20% quale anticipazione del prezzo, secondo l’art. 35 co. 18 del D.Lgs. n. 50/2016, s.m.i. e dell’art. 159, co. 4-bis, da corrispondere entro 15 giorni dall’effettivo inizio della prestazione, previa emissione di apposita fideiussione bancaria o assicurativa, a meno di espressa rinuncia da parte del contraente. La restante parte sarà pagata entro 30 giorni a decorrere dal momento in cui saranno verificate tutte le seguenti circostanze: verbalizzazione con esito positivo della verifica di conformità e accettazione del materiale, consegna del materiale presso i Reparti indicato nel contratto o indicati dalla F.A., consegna alla 10^ Divisione tramite l’Ente gestore della fattura regolarmente emessa.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Restricted procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      An electronic auction has been used
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-24
      Local time: 08:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия