Museum services (Италия - Тендер #42281714)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Comune di Bologna
      Bologna
      Italy
      E-mail: iacopoluca.diana@comune.bologna.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      http://atti9.comune.bologna.it/bandidigara/bandidigara.nsf
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         SERVIZI EDUCATIVI E DI MEDIAZIONE CULTURALE PER I MUSEI DEL SETTORE MUSEI CIVICI BOLOGNA MEDIANTE LA CONCLUSIONE DI ACCORDI QUADRO AI SENSI DELL"ART.54 D.LGS. 50/2016

         Reference number: PG 374413/2023
         
      2. Main CPV code:
         92521000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AGGIUDICAZIONE DEI SERVIZI EDUCATIVI E DI MEDIAZIONE CULTURALE PER I MUSEI DEL SETTORE MUSEI CIVICI BOLOGNA MEDIANTE LA CONCLUSIONE DI ACCORDI QUADRO AI SENSI DELL"ART.54 D.LGS. 50/2016

         LOTTO n. 1: ACCORDO QUADRO PER SERVIZI EDUCATIVI E DI MEDIAZIONE CULTURALE PER LE AREE ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA, PATRIMONIO INDUSTRIALE, ARCHEOLOGIA, STORIA E MEMORIA, ARTE ANTICA

         LOTTO n. 2: ACCORDO QUADRO PER SERVIZI EDUCATIVI E DI MEDIAZIONE CULTURALE PER L"AREA MUSICA

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 7 173 348.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         maximum number of lots: 2
         Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 2
         
   2. Description
      1. Title:
         

         ACCORDO QUADRO PER SERVIZI EDUCATIVI E DI MEDIAZIONE CULTURALE PER LE AREE ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA, PATRIMONIO INDUSTRIALE, ARCHEOLOGIA, STORIA E MEMORIA, ARTE ANTICA

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         92521000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Bologna

      4. Description of the procurement:
         

         La natura e quantità relativa ai servizi, con indicazione delle caratteristiche e modalità di esecuzione, sono dettagliatamente descritti nel Capitolato.

         I requisiti di partecipazione sono dettagliatamente indicati nel Disciplinare di Gara.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Offerta Tecnica / Weighting: 90
         Price - Weighting: 10
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 5 922 734.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 48
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         E" prevista la facoltà di rinnovo per ulteriori quattro anni.

         Il valore stimato sopra indicato è comprensivo del rinnovo.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Il Responsabile del Procedimento, ai sensi dell"Art. 31 del D.Lgs 50/2016, è la dott.ssa Eva Degl"Innocenti, Direttrice del Settore Musei Civici Bologna

          L"Autorità di gara è la Dott.ssa Maria Pia Trevisani, Dirigente della U.I. Gare e Appalti.

          CIG: 982842835D

      14. Title:
          

          ACCORDO QUADRO PER SERVIZI EDUCATIVI E DI MEDIAZIONE CULTURALE PER L"AREA MUSICA

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          92521000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Bologna

      17. Description of the procurement:
          

          La natura e quantità relativa ai servizi, con indicazione delle caratteristiche e modalità di esecuzione, sono dettagliatamente descritti nel Capitolato.

          I requisiti di partecipazione sono dettagliatamente indicati nel Disciplinare di Gara.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Offerta Tecnica / Weighting: 90
          Price - Weighting: 10
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 1 250 614.00 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 48
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          E" prevista la facoltà di rinnovo per ulteriori quattro anni.

          IL valore stimato sopra indicato è comprensivo del rinnovo

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Il Responsabile del Procedimento, ai sensi dell"Art. 31 del D.Lgs 50/2016, è la dott.ssa Eva Degl"Innocenti, Direttrice del Settore Musei Civici Bologna

          L"Autorità di gara è la Dott.ssa Maria Pia Trevisani, Dirigente della U.I. Gare e Appalti.

          CIG: 9828464113

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.

         Per gli operatori economici i quali non hanno l’obbligo dell’iscrizione nel registro della CC.I.AA.:

         Iscrizione nel REA (Repertorio Economico Amministrativo) tenuto presso la Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura della provincia in cui è stabilita la sede legale del concorrente, per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara;

         Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, co 3 del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Si rinvia al contenuto del Capitolato

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-06-26
      Local time: 18:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-06-27
      Local time: 09:00
      Place:

      La prima seduta pubblica si svolgerà in modalità virtuale attraverso la piattaforma SATER.

      Le ditte interessate potranno partecipare collegandosi da remoto alla piattaforma secondo le modalità esplicitate nelle guide per l’utilizzo della piattaforma SATER.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      La pubblicità delle sedute è garantita mediante collegamento dei concorrenti da remoto per consentire di visualizzare le operazioni della seduta, seguendo le istruzioni riportate nell’apposita guida per l’utilizzo della piattaforma, accessibili dal sito https://intercenter.regione.emilia-romagna.it/help/guide

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия