IT services: consulting, software development, Internet and support (Венгрия - Тендер #46916915)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Országos Bírósági Hivatal
      Szalay Utca 16.
      Budapest
      1055
      Hungary
      Telephone: +36 13544253
      E-mail: kozbeszerzes@obh.birosag.hu
      Fax: +36 13730079
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001706082023/reszletek
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001706082023/reszletek
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Other activity: Igazságszolgáltatás
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         BIIR interfész üzemeltetése és fejlesztése 2023

         Reference number: EKR001706082023
         
      2. Main CPV code:
         72000000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         BIIR interfész alkalmazás üzemeltetése és fejlesztése 24 hónapra 2023.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         72000000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Magyarország_1055_Budapest_Szalay_utca_16.

      4. Description of the procurement:
         

         Nyertes ajánlattevő feladatát képezi az interfész alkalmazás, valamint az oktatási-, és tesztkörnyezet teljes körű üzemeltetése, az üzemeltetés során felmerült és a felhasználók, valamint az ügyfelek által bejelentett problémák kezelése, alkalmazás rendszergazdai feladatok elvégzése, üzemeltetés-folytonosság biztosítása az ajánlatkérő számára. Az üzemeltetési feladatokat a szerződés hatályba lépésének napjától számított 24 (huszonnégy) hónap időtartamban kell ellátni.

         Nyertes ajánlattevő a fejlesztési feladatokat a szerződés időbeli hatálya alatt maximum 1 000 fejlesztői keretóra mértékéig köteles ellátni. A fejlesztési feladatokat a legtöbb esetben jogszabályváltozás indukálja, melyeknek a jogszabályban foglalt határidőig történő megvalósítása kiemelt prioritást élvez. Ajánlatkérő a szerződés teljesítése során azonosított, majd specifikált fejlesztéseket egyedi megrendelésben közli ajánlattevővel. Ajánlatkérő 700 fejlesztői keretóra lehívására vállal kötelezettséget.

         Rendelkezésre állás paraméterei munkanapokon: H-P, 09:00-17:00 (munkaidő), 1 fő

         Az alkalmazásfejlesztés C/C++, és JAVA 8 programozási nyelvekben íródott rendszerekben történik.

         A feladatokat részletesen a műszaki leírás és a szerződéstervezet tartalmazza.

         Mennyiség: 11 000 felhasználó, maximum 1 000 fejlesztői keretóra.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: 1.Az M1.) Műszaki-szakmai alkalmasság körében vizsgált szakember alkalmassági minimumkövetelmény szintet meghaladó többlettapasztalata (egész hónap, max: 60 hónap) / Weighting: 15
         Quality criterion - Name: 2.Az M2.) Műszaki-szakmai alkalmasság körében vizsgált szakember alkalmassági minimumkövetelmény szintet meghaladó többlettapasztalata (egész hónap, max: 60 hónap) / Weighting: 15
         Quality criterion - Name: 3.Az M3.) alkalmasság körében vizsgált szakemberen felül hány fő, az alkalmassági feltételeknél meghatározott előírásoknak megfelelő szakember vesz részt a teljesítésben jogszabály változás miatt szükséges fejlesztés esetén? (fő) / Weighting: 10
         Price - Weighting: 60
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 24
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Az ÁR részszempont alszempontjai:

          4.1. Üzemeltetési feladatok nettó havidíja (Ft) Súlyszám: 40

          4.2. Fejlesztési feladatok nettó óradíja (Ft): Súlyszám: 20

          A fejlesztői óradíjat úgy kell megállapítani, hogy az tartalmazza a fejlesztés szerzői vagyoni jogáról való lemondásának ellenértékét is.

          Ajánlatkérő az 1. és 2. értékelési részszempontnál a 60 hónap vagy annál hosszabb vállalásra egyaránt a maximum pontot adja. Ajánlatkérő a 3. értékelési részszempontnál a 3 fő vagy annál több vállalásra egyaránt a maximum pontot adja.

          A II.2.7. pontban megadott 24 hónap úgy értendő, hogy a nyertes ajánlattevő az üzemeltetést a szerződés hatálybalépésétől kezdődően végzi, a fejlesztési feladatot pedig megrendelés alapján a szerződés hatálybalépésétől számított 24 hónapig, de legfeljebb a fejlesztési keretóraszám (1 000 óra) kimerüléséig.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésben foglalt kizáró okok hatálya alá tartozik.

         Igazolási mód: a Kbt. 81. § (3) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-8. §-ában foglaltak szerint, Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum, mint előzetes igazolás benyújtásával. Ajánlattevőnek a Kbt. 67. § (4) bekezdésében foglalt nyilatkozatot is be kell nyújtania az ajánlatában. A Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívásra az ajánlattevőnek a Korm. rendelet 8-16.§-ában foglaltak szerint kell az igazolásokat benyújtania. Felhívjuk a figyelmet a Kbt. 64. §-ára és a 67. § (3) bekezdésére is.

         Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell folyamatban lévő változásbejegyzési eljárásról. Ha van folyamatban, csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Ajánlattevőnek be kell nyújtania az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumot, amelyben ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát (IV. rész α szakasz kitöltésével). Ajánlatkérőnek a Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felhívására a felhívott ajánlattevőnek

         M1.) - M3.) be kell csatolnia a szakemberek önéletrajzát (a szakember által saját kezűleg aláírva, amelyből az előírt szakmai gyakorlati idővel való rendelkezés megállapítható), végzettségüket igazoló dokumentumot és a rendelkezésre állási nyilatkozatot. Tekintettel arra, hogy a szakemberek gyakorlati idejét ajánlatkérő értékeli is, ezeket a dokumentumokat már az ajánlatban be kell nyújtani. A szakmai önéletrajzban a szakmai gyakorlat bemutatásának kezdő és befejező időpontját év/hó (egész hónap) bontásban szükséges megadni, átfedések nélkül. A szakmai gyakorlatot alátámasztó információkban egyértelműen meg kell adni a szolgáltatás során elvégzett szakmai tevékenységek rövid ismertetését (321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21.§ (3) bek. b) pontja szerint).

         M4.) be kell nyújtania az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 36 hónap legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetését.

         A referenciaigazolásnak tartalmaznia kell:

         - a szerződés tárgyát, amelyből a referencia tárgya egyértelműen meghatározható,

         - szerződést kötő másik fél nevét és címét,

         - referenciát adó személy nevét és elérhetőségét,

         - a szerződésben foglalt szolgáltatás mennyiségét,

         - saját teljesítés mennyiségét, közös ajánlattevőként történt teljesítés esetén - ha ez nem adható meg - az általa kapott ellenszolgáltatás arányát,

         - a teljesítés időpontját (kezdő és befejező időpontját, év/hó/nap),

         - nyilatkozatot a referencia szerződésszerű és előírásoknak megfelelő teljesítéséről,

         (321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 21.§ (3) bek. a) pontja, (3a) bekezdése és a 22. § (1)-(2) bekezdése szerint).

         Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 65.§ (6) bekezdése szerint lehet az alkalmasságot igazolni. Ajánlattevők a Kbt. 65. § (7), (9) és (11) bekezdéseiben foglaltak szerint támaszkodhatnak más szervezet kapacitásra, és igazolhatják azt.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Alkalmatlan az ajánlattevő,

         M1.) ha nem rendelkezik 1 fő államilag elismert felsőfokú informatikai végzettséggel rendelkező alkalmazásüzemeltető szakemberrel, akinek legalább 15 hónap C/C++ programozási nyelvekben íródott jogi informatikai szakalkalmazások üzemeltetésében szerzett gyakorlata van. A jogi informatikai szakalkalmazás az igazságszolgáltatás területén működő szerv (bíróság, ügyészség, közjegyzői-, vagy ügyvédi kamara) jogszabályban meghatározott működése során felhasznált informatikai alkalmazás.

         M2.) ha nem rendelkezik 1 fő államilag elismert felsőfokú informatikai végzettséggel rendelkező alkalmazásüzemeltető szakemberrel, akinek legalább 15 hónap legalább JAVA 8 programozási nyelvekben íródott jogi informatikai szakalkalmazások üzemeltetésében szerzett gyakorlata van. A jogi informatikai szakalkalmazás az igazságszolgáltatás területén működő szerv (bíróság, ügyészség, közjegyzői-, vagy ügyvédi kamara) jogszabályban meghatározott működése során felhasznált informatikai alkalmazás. Ajánlatkérő egyenértékűnek fogadja el a JAVA 8 programozási nyelv magasabb számú változatait is.

         M3.) ha nem rendelkezik 1 fő államilag elismert felsőfokú informatikai végzettséggel rendelkező szakemberrel, aki rendelkezik 15 hónap, C/C++ és JAVA 8 programozási nyelvekben íródott jogi informatikai szakalkalmazás alkalmazásfejlesztési gyakorlatával.

         A szakemberek között az M1.) és az M2.) között lehetséges átfedés, M3.) és M1.-M2.) között nem lehetséges az átfedés az üzemeltetők napi nyolc órás rendelkezésre állására tekintettel. Az M1.), M2.) és az M3.) feltétel esetében ajánlatkérő olyan végzettséget fogad el felsőfokú informatikai végzettségnek, amely esetben a végzettséget igazoló okiratban az „informatikus” vagy „informatikai” vagy a „programozó”, vagy „programtervező” kifejezés szerepel. Egyéb (fentieken túli) oklevél esetében az egyenértékűséget az oklevelet (diplomát) kiállító felsőoktatási intézmény igazolásával kell igazolni.

         M4.) nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban (a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett), szerződésszerűen teljesített, legalább összesen 18 hónapos időtartamú, legalább összesen 3000 felhasználó által használt jogi informatikai szakalkalmazás-üzemeltetői referenciával. A követelmény több referenciával is teljesíthető, amelyből egy referencia legalább 12 hónap és legalább 2800 felhasználó által használt jogi informatikai szakalkalmazás üzemeltetésére vonatkozik. A jogi informatikai szakalkalmazás az igazságszolgáltatás területén működő szerv (bíróság, ügyészség, közjegyzői-, vagy ügyvédi kamara) jogszabályban meghatározott működése során felhasznált informatikai alkalmazás.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         A nyertes ajánlattevő nem jogosult előlegre. A szolgáltatás megkezdése után az üzemeltetésre havonta utólag jogosult 1 db számlát benyújtani, az eseti fejlesztési megrendelések számlázása pedig esetenként történik (1-1 db számla). Ajánlatkérő a szerződés ellenértékét a nyertes ajánlattevő által kiállított számlák kézhezvételétől számított 30 napon belül átutalással teljesíti, a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. A számla kifizetésére a Ptk. mellett a Kbt. 27/A.§ és a 135. § (1) és (5)-(6) bekezdései is irányadóak. Az ajánlattétel, a szerződéskötés és a kifizetés pénzneme a HUF. A fizetés részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-07
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      HU
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-07
      Local time: 13:00
      Place:

      EKR

      Information about authorised persons and opening procedure:

      A bontásra a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése szerint az ajánlattételi határidő lejártát követően, kettő órával kerül sor az EKR-ben. Az elektronikusan benyújtott ajánlat esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdése szerinti adatokat az EKR a bontás időpontjától kezdve azonnal elektronikusan - azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban szerepelnek - az ajánlattevők részére elérhetővé teszi.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Венгрия