Food, beverages, tobacco and related products (Венгрия - Тендер #46537712)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Pápa Város Önkormányzatának Egyesített Szociális Intézménye
      Barát Utca 9
      Pápa
      8500
      Hungary
      Telephone: +36 12379817
      E-mail: murvai.laszlo@saldo.hu
      Fax: +36 12379813
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001597572023/reszletek
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001597572023/reszletek
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: szociális intézmény
      
   5. Main activity:
      Social protection
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Élelmiszer-alapanyagok beszerzése

         Reference number: EKR001597572023
         
      2. Main CPV code:
         15000000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Adásvételi keretszerződés élelmiszer-alapanyagok szállítására a pápai Egyesített Szociális Intézmény részére, 12 hónapra, az alábbi részekre bontással:

         1. Kenyér, péksütemény, sütőipari termékek

         2. Tőke sertés és marhahús

         3. Nehézáru, konzerv, fűszer

         4. Mirelit termékek

         5. Tej, tejtermékek

         6. Felvágottak, töltelékáru

         7. Instant gyümölcsteák, csokoládéitalok, édességek

         8. Száraztészták

         9. Friss zöldség, gyümölcs, tojás

         A termékekhez tartozó részletes mennyiségi adatokat a „Tételes ajánlat” nevű excel-táblázat tartalmazza. Ajánlatkérő a táblázatban szereplő mennyiségi adatokat az ajánlatok összehasonlítása érdekében adta meg, az elszámolás a szerződés hatálya alatt ténylegesen megrendelt/átvett élelmiszerféleségek és mennyiségek alapján történik, a nyertes ajánlattevő által megadott egységárak alapján, az adott részhez megadott keretösszeg erejéig.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 114 200 000.00 HUF
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Kenyér, péksütemény, sütőipari termékek

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         15810000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Magyarország_8500_Pápa_Barát_utca_3.

      4. Description of the procurement:
         

         1. rész: Kenyér, péksütemény, sütőipari termékek.

         Nettó keretösszeg 12 hónapra: 12 700 000 Ft.

         Várható éves mennyiség: 50 528 db, 468 kg, melytől +/- 15 %-kal való eltérés lehetséges (a konyhai alapanyag-felhasználástól, és az ellátotti kör változásától függően).

         A részletes specifikációt és 12 hónapra várható mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza.

         Ahol a terméklistában a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette a meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú termékre történő hivatkozást, ott a megnevezés a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és ajánlattevők a megadott gyártmányú és típusú termékek helyett azzal (kiszerelésben, energiatartalomban, zsírtartalomban, stb.) egyenértékű termékeket is ajánlhatnak, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének megfelelően.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 12 700 000.00 HUF
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 12
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          1.

          Ajánlatkérő a "legalacsonyabb ár" egyedüli értékelési szempontját választja, mivel igényeinek a Műszaki leírásban részletesen meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áruk (élelmiszer-alapanyagok) felelnek meg, amik az ajánlatkérő alapellátásának részét képezik, melyeknek felhasználása során a 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet előírásainak kell megfelelni. Így az Ajánlatkérő igényeinek csak a konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja (figyelembe véve az egyenértékűnek minősülő „helyettesítő termékek” ajánlásának lehetőségét).

          2.

          Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.

      14. Title:
          

          Tőke sertés és marhahús

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          15100000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Magyarország_8500_Pápa_Barát_utca_3.

      17. Description of the procurement:
          

          2. rész: Tőke sertés és marhahús

          Nettó keretösszeg 12 hónapra: 11 700 000 Ft.

          Várható éves mennyiség: 6 354 kg, melytől +/- 15 %-kal való eltérés lehetséges (a konyhai alapanyag-felhasználástól, és az ellátotti kör változásától függően).

          A részletes specifikációt és 12 hónapra várható mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza.

          Ahol a terméklistában a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette a meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú termékre történő hivatkozást, ott a megnevezés a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és ajánlattevők a megadott gyártmányú és típusú termékek helyett azzal (kiszerelésben, energiatartalomban, zsírtartalomban, stb.) egyenértékű termékeket is ajánlhatnak, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének megfelelően.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 11 700 000.00 HUF
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          1.

          Ajánlatkérő a "legalacsonyabb ár" egyedüli értékelési szempontját választja, mivel igényeinek a Műszaki leírásban részletesen meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áruk (élelmiszer-alapanyagok) felelnek meg, amik az ajánlatkérő alapellátásának részét képezik, melyeknek felhasználása során a 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet előírásainak kell megfelelni. Így az Ajánlatkérő igényeinek csak a konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja (figyelembe véve az egyenértékűnek minősülő „helyettesítő termékek” ajánlásának lehetőségét).

          2.

          Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.

      27. Title:
          

          Nehéz áru, konzerv, fűszer

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          15400000, 15830000, 15840000, 15860000, 15870000, 15890000, 15980000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Magyarország_8500_Pápa_Barát_utca_3.

      30. Description of the procurement:
          

          3. rész: Nehéz áru, konzerv, fűszer

          Nettó keretösszeg 12 hónapra: 19 900 000 Ft.

          Várható éves mennyiség: 10 703 kg, 28 954 db, 3 969 liter, melytől +/- 15 %-kal való eltérés lehetséges (a konyhai alapanyag-felhasználástól, és az ellátotti kör változásától függően).

          A részletes specifikációt és 12 hónapra várható mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza.

          Ahol a terméklistában a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette a meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú termékre történő hivatkozást, ott a megnevezés a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és ajánlattevők a megadott gyártmányú és típusú termékek helyett azzal (kiszerelésben, energiatartalomban, zsírtartalomban, stb.) egyenértékű termékeket is ajánlhatnak, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének megfelelően.

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 19 900 000.00 HUF
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          1.

          Ajánlatkérő a "legalacsonyabb ár" egyedüli értékelési szempontját választja, mivel igényeinek a Műszaki leírásban részletesen meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áruk (élelmiszer-alapanyagok) felelnek meg, amik az ajánlatkérő alapellátásának részét képezik, melyeknek felhasználása során a 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet előírásainak kell megfelelni. Így az Ajánlatkérő igényeinek csak a konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja (figyelembe véve az egyenértékűnek minősülő „helyettesítő termékek” ajánlásának lehetőségét).

          2.

          Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.

      40. Title:
          

          Mirelit termékek

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          15131700, 15240000, 15313000, 15330000, 15896000
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Magyarország_8500_Pápa_Barát_utca_3.

      43. Description of the procurement:
          

          4. rész: Mirelit termékek

          Nettó keretösszeg 12 hónapra: 18 300 000 Ft.

          Várható éves mennyiség: 16 487 kg, 163 db, 24 doboz, melytől +/- 15 %-kal való eltérés lehetséges (a konyhai alapanyag-felhasználástól, és az ellátotti kör változásától függően).

          A részletes specifikációt és 12 hónapra várható mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza.

          Ahol a terméklistában a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette a meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú termékre történő hivatkozást, ott a megnevezés a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és ajánlattevők a megadott gyártmányú és típusú termékek helyett azzal (kiszerelésben, energiatartalomban, zsírtartalomban, stb.) egyenértékű termékeket is ajánlhatnak, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének megfelelően.

      44. Award criteria:
          
      45. Estimated value:
          Value excluding VAT: 18 300 000.00 HUF
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          

          1.

          Ajánlatkérő a "legalacsonyabb ár" egyedüli értékelési szempontját választja, mivel igényeinek a Műszaki leírásban részletesen meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áruk (élelmiszer-alapanyagok) felelnek meg, amik az ajánlatkérő alapellátásának részét képezik, melyeknek felhasználása során a 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet előírásainak kell megfelelni. Így az Ajánlatkérő igényeinek csak a konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja (figyelembe véve az egyenértékűnek minősülő „helyettesítő termékek” ajánlásának lehetőségét).

          2.

          Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.

      53. Title:
          

          Tej és tejtermékek

          Lot No: 5
          
      54. Additional CPV code(s):
          15500000
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Magyarország_8500_Pápa_Barát_utca_3.

      56. Description of the procurement:
          

          5. rész: Tej, tejtermékek

          Nettó keretösszeg 12 hónapra: 15 700 000 Ft.

          Várható éves mennyiség: 11 246 liter, 18 201 db, 1 879 kg, 692 doboz, melytől +/- 15 %-kal való eltérés lehetséges (a konyhai alapanyag-felhasználástól, és az ellátotti kör változásától függően).

          A részletes specifikációt és 12 hónapra várható mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza.

          Ahol a terméklistában a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette a meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú termékre történő hivatkozást, ott a megnevezés a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és ajánlattevők a megadott gyártmányú és típusú termékek helyett azzal (kiszerelésben, energiatartalomban, zsírtartalomban, stb.) egyenértékű termékeket is ajánlhatnak, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének megfelelően.

      57. Award criteria:
          
      58. Estimated value:
          Value excluding VAT: 15 700 000.00 HUF
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          

          1.

          Ajánlatkérő a "legalacsonyabb ár" egyedüli értékelési szempontját választja, mivel igényeinek a Műszaki leírásban részletesen meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áruk (élelmiszer-alapanyagok) felelnek meg, amik az ajánlatkérő alapellátásának részét képezik, melyeknek felhasználása során a 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet előírásainak kell megfelelni. Így az Ajánlatkérő igényeinek csak a konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja (figyelembe véve az egyenértékűnek minősülő „helyettesítő termékek” ajánlásának lehetőségét).

          2.

          Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.

      66. Title:
          

          Felvágottak, töltelékáru

          Lot No: 6
          
      67. Additional CPV code(s):
          15131700, 15131000, 15131100
          
      68. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Magyarország_8500_Pápa_Barát_utca_3.

      69. Description of the procurement:
          

          6. rész: Felvágottak, töltelékáru

          Nettó keretösszeg 12 hónapra: 9 500 000 Ft.

          Várható éves mennyiség: 4 560 kg, melytől +/- 15 %-kal való eltérés lehetséges (a konyhai alapanyag-felhasználástól, és az ellátotti kör változásától függően).

          A részletes specifikációt és 12 hónapra várható mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza.

          Ahol a terméklistában a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette a meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú termékre történő hivatkozást, ott a megnevezés a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és ajánlattevők a megadott gyártmányú és típusú termékek helyett azzal (kiszerelésben, energiatartalomban, zsírtartalomban, stb.) egyenértékű termékeket is ajánlhatnak, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének megfelelően.

      70. Award criteria:
          
      71. Estimated value:
          Value excluding VAT: 9 500 000.00 HUF
          
      72. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      73. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      74. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      75. Information about options:
          Options: no
      76. Information about electronic catalogues:
          
          
      77. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      78. Additional information:
          

          1.

          Ajánlatkérő a "legalacsonyabb ár" egyedüli értékelési szempontját választja, mivel igényeinek a Műszaki leírásban részletesen meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áruk (élelmiszer-alapanyagok) felelnek meg, amik az ajánlatkérő alapellátásának részét képezik, melyeknek felhasználása során a 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet előírásainak kell megfelelni. Így az Ajánlatkérő igényeinek csak a konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja (figyelembe véve az egyenértékűnek minősülő „helyettesítő termékek” ajánlásának lehetőségét).

          2.

          Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.

      79. Title:
          

          Instant gyümölcsteák, csokoládéitalok, édességek

          Lot No: 7
          
      80. Additional CPV code(s):
          15860000, 15894000
          
      81. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Magyarország_8500_Pápa_Barát_utca_3.

      82. Description of the procurement:
          

          7. rész: Instant gyümölcsteák, csokoládéitalok, édességek

          Nettó keretösszeg 12 hónapra: 5 500 000 Ft.

          Várható éves mennyiség: 18 347 db, 184 kg, melytől +/- 15 %-kal való eltérés lehetséges (a konyhai alapanyag-felhasználástól, és az ellátotti kör változásától függően).

          A részletes specifikációt és 12 hónapra várható mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza.

          Ahol a terméklistában a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette a meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú termékre történő hivatkozást, ott a megnevezés a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és ajánlattevők a megadott gyártmányú és típusú termékek helyett azzal (kiszerelésben, energiatartalomban, zsírtartalomban, stb.) egyenértékű termékeket is ajánlhatnak, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének megfelelően.

      83. Award criteria:
          
      84. Estimated value:
          Value excluding VAT: 5 500 000.00 HUF
          
      85. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      86. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      87. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      88. Information about options:
          Options: no
      89. Information about electronic catalogues:
          
          
      90. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      91. Additional information:
          

          1.

          Ajánlatkérő a "legalacsonyabb ár" egyedüli értékelési szempontját választja, mivel igényeinek a Műszaki leírásban részletesen meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áruk (élelmiszer-alapanyagok) felelnek meg, amik az ajánlatkérő alapellátásának részét képezik, melyeknek felhasználása során a 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet előírásainak kell megfelelni. Így az Ajánlatkérő igényeinek csak a konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja (figyelembe véve az egyenértékűnek minősülő „helyettesítő termékek” ajánlásának lehetőségét).

          2.

          Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.

      92. Title:
          

          Száraztészták

          Lot No: 8
          
      93. Additional CPV code(s):
          15851100
          
      94. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Magyarország_8500_Pápa_Barát_utca_3.

      95. Description of the procurement:
          

          8. rész: Száraztészták

          Nettó keretösszeg 12 hónapra: 2 000 000 Ft.

          Várható éves mennyiség: 2 378 kg, melytől +/- 15 %-kal való eltérés lehetséges (a konyhai alapanyag-felhasználástól, és az ellátotti kör változásától függően).

          A részletes specifikációt és 12 hónapra várható mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza.

          Ahol a terméklistában a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette a meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú termékre történő hivatkozást, ott a megnevezés a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és ajánlattevők a megadott gyártmányú és típusú termékek helyett azzal (kiszerelésben, energiatartalomban, zsírtartalomban, stb.) egyenértékű termékeket is ajánlhatnak, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének megfelelően.

      96. Award criteria:
          
      97. Estimated value:
          Value excluding VAT: 2 000 000.00 HUF
          
      98. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      99. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      100. Information about variants:
           Variants will be accepted: no
           
      101. Information about options:
           Options: no
      102. Information about electronic catalogues:
           
           
      103. Information about European Union funds:
           The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      104. Additional information:
           

           1.

           Ajánlatkérő a "legalacsonyabb ár" egyedüli értékelési szempontját választja, mivel igényeinek a Műszaki leírásban részletesen meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áruk (élelmiszer-alapanyagok) felelnek meg, amik az ajánlatkérő alapellátásának részét képezik, melyeknek felhasználása során a 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet előírásainak kell megfelelni. Így az Ajánlatkérő igényeinek csak a konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja (figyelembe véve az egyenértékűnek minősülő „helyettesítő termékek” ajánlásának lehetőségét).

           2.

           Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.

      105. Title:
           

           Friss zöldségek, gyümölcsök, tojás

           Lot No: 9
           
      106. Additional CPV code(s):
           03142500, 03200000
           
      107. Place of performance:
           Main site or place of performance:

           Magyarország_8500_Pápa_Barát_utca_3.

      108. Description of the procurement:
           

           9. rész: Friss zöldség, gyümölcs, tojás

           Nettó keretösszeg 12 hónapra: 18 900 000 Ft.

           Várható éves mennyiség: 33 842 kg, 31 883 db, 443 csom., melytől +/- 15 %-kal való eltérés lehetséges (a konyhai alapanyag-felhasználástól, és az ellátotti kör változásától függően).

           A részletes specifikációt és 12 hónapra várható mennyiséget az ajánlati dokumentáció tartalmazza.

           Ahol a terméklistában a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tette a meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú termékre történő hivatkozást, ott a megnevezés a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt és ajánlattevők a megadott gyártmányú és típusú termékek helyett azzal (kiszerelésben, energiatartalomban, zsírtartalomban, stb.) egyenértékű termékeket is ajánlhatnak, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének megfelelően.

      109. Award criteria:
           
      110. Estimated value:
           Value excluding VAT: 18 900 000.00 HUF
           
      111. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
           Duration in months: 12
           This contract is subject to renewal: no
           
      112. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
           
      113. Information about variants:
           Variants will be accepted: no
           
      114. Information about options:
           Options: no
      115. Information about electronic catalogues:
           
           
      116. Information about European Union funds:
           The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      117. Additional information:
           

           1.

           Ajánlatkérő a "legalacsonyabb ár" egyedüli értékelési szempontját választja, mivel igényeinek a Műszaki leírásban részletesen meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áruk (élelmiszer-alapanyagok) felelnek meg, amik az ajánlatkérő alapellátásának részét képezik, melyeknek felhasználása során a 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet előírásainak kell megfelelni. Így az Ajánlatkérő igényeinek csak a konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja (figyelembe véve az egyenértékűnek minősülő „helyettesítő termékek” ajánlásának lehetőségét).

           2.

           Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fenn áll. A gazdasági szereplő akkor sem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában, amennyiben vele szemben a Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fenn áll, illetve a Kbt. 63. § (1) bekezdés c) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.

         Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) bek. szerint kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, amely részéről a kizáró ok az eljárás során következik be. A kizáró okok valamennyi rész tekintetében irányadóak. A Kbt. 67. § (1) bekezdésében, valamint a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 2-7. §-aiban foglaltak alapján ajánlattevő ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. Az eljárás további részében a kizáró okok fenn nem állásának igazolására a Kbt. 69. § (4) - (7) bekezdései alapján az Ajánlatkérő felhívására az alábbiak szerint kerülhet sor: A Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 8-9. §-a szerint nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1) bekezdés a), e) pontjaiban, valamint bizonyos esetekben a d.) pontjában, valamint a Kbt. 62. § (2) bekezdésében és 63. § (1) bekezdés c) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá (Korm.rendelet 8. § c) pontja) Továbbá a közbeszerzési dokumentumokban megadott módon nyilatkozni kell, hogy ajánlattevő nem tartozik a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) és kc) alpontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alá. A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az ajánlatában a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 10-11. §-a szerint nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2), valamint 63. § (1) bekezdés c) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá. A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése szerint az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. § és 63. § (1) bek. c) pontjában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése szerint azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot

         nyújt be. A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Kizáró okok tekintetében a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 14. és 16. §-a is alkalmazandó. Öntisztázás a Kbt. 64. § (1)-(2) bek. szerint lehetséges.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Az Ajánlatkérő gazdasági-pénzügyi alkalmassági feltételt nem ír elő.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Az ajánlattevő az alkalmassági feltételek vonatkozásában az ajánlatban kizárólag az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatát köteles benyújtani.

         Ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására nem fogadja el az ESPD IV. rész α. pontja szerinti egyszerű nyilatkozatot, ezért kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. Az ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívására köteles benyújtani:

         - M.1. A HACCP rendszer előírásainak megfelelő működést igazoló, külső független fél által kiállított, az ajánlattételi határidőtől visszafelé számított 1 évnél nem régebben kelt tanúsítvány (vagy felülvizsgálati jegyzőkönyv) vagy igazolás másolati példányát, illetve egyenértékű tanúsítványt vagy minőségbiztosítási intézkedéseket (a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés d) pontja szerint);

         - M.2. Az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 évből az ajánlattal érintett rész szerinti termékekre vonatkozó élelmiszer-szállítási referenciák bemutatását, megadva a teljesítés kezdő és befejező időpontját, a szerződést kötő felet, szállítás tárgyát, a szállítás mennyiségét, valamint az arról szóló nyilatkozatot, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e (a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján). Ha a bemutatott referenciában a szerződést kötő másik fél a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés a) pontja alapján a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, Ajánlattevő referencia-nyilatkozatát köteles külön a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése szerinti referenciaigazolással igazolni. Abban az esetben, ha bemutatott referenciában a szerződést kötő másik fél a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés b) pontja alapján az a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, a referencia nyilatkozaton túl külön referenciaigazolás csatolása nem szükséges.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Az eljárásban műszaki-szakmai szempontból alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik

         - M.1. az ajánlattal érintett közbeszerzés tárgyára (az ajánlattal érintett rész szerinti termékekre) vonatkozó HACCP élelmiszerbiztonsági-rendszer működtetésére vonatkozó (külső, független szervezet által az ajánlattételi határidőtől visszafelé számított 1 évnél nem régebben kiállított) igazolással, illetve egyenértékű tanúsítvánnyal vagy minőségbiztosítási intézkedésekkel;

         - M.2. az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 éves időszakban összességében legalább az alábbi mennyiségű, az ajánlattal érintett rész szerinti termékekre vonatkozó szállítási referenciával:

         - 1. rész: 25 000 db (kenyér, péksütemény, sütőipari termékek tekintetében)

         - 2. rész: 3 000 kg (tőke sertés és marhahús tekintetében)

         - 3. rész: 10 000 db vagy 5 000 kg (nehézáru, konzerv, fűszer tekintetében)

         - 4. rész: 8 000 kg (mirelit termékek tekintetében)

         - 5. rész: 5 000 liter vagy 8 000 db (tej, tejtermékek tekintetében)

         - 6. rész: 2 000 kg (felvágottak, töltelékáru tekintetében)

         - 7. rész: 7 000 db (instant termékek tekintetében)

         - 8. rész: 1 000 kg (száraztészták tekintetében)

         - 9. rész: 15 000 kg vagy 15 000 db (zöldség, gyümölcs, tojás tekintetében)

         Az előírt mértékű referencia-követelmény részenként legfeljebb 3 szerződéssel teljesíthető, de egy referencia-szerződés több részhez is felhasználható.

         A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1a) bek. szerint az ajánlatkérő a vizsgált 3 éves időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett szállítási referenciákat fogadja el.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         1.

         A leszállított áruk ellenértékének kiegyenlítése valamennyi rész esetén az ajánlatkérő által elfogadott teljesítést követően kiállított teljesítési igazolás(ok) és a benyújtott számlák alapján banki átutalással történik, havonta (a szerződés-tervezetben szereplő módon), a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bek. és a Kbt. 135. § (1), (5)-(6) bek. szerint.

         2.

         Fizetési határidő a számla kézhezvételének napját követő 30 nap.

         3.

         Ajánlatkérő előleget nem fizet.

         4.

         Ártartási kötelezettség, árváltoztatás: Eladó vállalja, hogy ajánlati táblázatban megajánlott egységárakat a szerződés hatályba lépésétől számított 3 hónapon keresztül változatlanul tartja. A szerződés hatályba lépésétől számított 3 hónapot követően az elszámolási egységárak 3-havonta, a KSH által az áremelést megelőző 3 hónapra közzétett termékspecifikus élelmiszer-árindex mértékének összértékével módosulnak. Az árváltoztatás részletes szabályai a Szerződéstervezetben szerepelnek.

         Jelen pont szerinti áremelés a 9. rész ("Friss zöldségek, gyümölcsök, tojás") esetében nem alkalmazandó, mivel ezen részben az árazás (ajánlattétel és elszámolás) a mindenkori nagybani piaci árakhoz viszonyítottan történik.

         5.

         Ajánlattétel, elszámolás és kifizetés pénzneme: HUF.

         6.

         Késedelmes fizetés esetén Ajánlatkérő a Ptk. 6:155. § szerinti késedelmi kamatot fizeti (a késedelem időtartamához igazodva).

         7.

         A szerződésben valamennyi rész tekintetében a Ptk. 6:186. § (1) bek. és 6:187. § (1) bek. szerint kötbér kerül kikötésre az Eladó érdekkörében felmerült okból történő késedelmes teljesítésre, valamint a teljesítés meghiúsulására (részletes információk a közbeszerzési dokumentumokban).

         8.

         Ajánlatkérő elektronikus számlákat a Kbt. 27/A. §-a szerint fogad el.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-27
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      HU
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-27
      Local time: 12:00
      Place:

      Ajánlatok bontása elektronikus úton, az egységes Elektronikus Közbeszerzési Rendszerben történik, a Kbt. 68. § (1b) és (1c) bekezdésében rögzített módon.

      Az elektronikusan benyújtott ajánlatok felbontását az EKR végzi akként, hogy a bontás időpontjában a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdése szerinti adatok az ajánlattevők számára hozzáférhetővé válnak.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      A Kbt. 68. § (1b) és (1c) bekezdése és a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. §-a szerint.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Венгрия