Medical consumables (Венгрия - Тендер #46433480)

Official name: Fejér Megyei Szent György Egyetemi Oktató Kórház
National registration number: 15360025207
Postal address: Seregélyesi Út 3
Town: Székesfehérvár
NUTS code: HU211 Fejér
Postal code: 8000
Country: Hungary
Contact person: Balogh Márton
E-mail: gazdig@mail.fmkorhaz.hu
Telephone: +36 22535702
Fax: +36 22535694
Internet address(es):
Main address: http://www.fmkorhaz.hu
Address of the buyer profile: http://www.fmkorhaz.hu

Sebészeti varrógépek,ultrahangos eszközök,kapcsok

Reference number: EKR001603172021

33140000 Medical consumables

Supplies

Nyelőcső, gyomor, vékonybél műtétek

Lot No: 1

33140000 Medical consumables

NUTS code: HU211 Fejér

Main site or place of performance:

Magyarország, 8000 Székesfehérvár, Seregélyesi út 3.

Nyelőcső, gyomor, vékonybél műtétek

1.* Egyenes vágó varrógép 36 db/év

2.* Egyenes vágó varrógép tár 72 db/év

3.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép 18 db/év

4.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép tár 45 db/év

5.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép 76 db/év

6.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép tár 216 db/év

7.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép 21 db/év

8.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép tár 21 db/év

9.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép 64 db/év

10.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép tár 72 db/év

11.* Hajlított szárú körvarrógép 10 db/év

Összesen 651 db/év

A részletes feltételeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

Duration in months: 12

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2022/S 148-423195

Contract No: 1

Lot No: 1

Title:

Nyelőcső, gyomor, vékonybél műtétek

22/07/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: Johnson & Johnson Egészségügyi és Babaápolási Termékeket Gyártó és Forgalmazó Kft.
National registration number: 10495177244
Postal address: Nagyenyed Utca 8-14.
Town: Budapest
NUTS code: HU Magyarország
Postal code: 1123
Country: Hungary
E-mail: ahorvat1@its.jnj.com
Telephone: +36 18842844
Fax: +36 18842758
Internet address: https://www.jnj.com/

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 21 195 303.00 HUF

Szerz. mód. dátuma: 2023.07.21.

Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Kbt. 148. § szerint

Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593

21/09/2023

33140000 Medical consumables

33140000 Medical consumables

NUTS code: HU211 Fejér

Main site or place of performance:

Magyarország, 8000 Székesfehérvár, Seregélyesi út 3.

Nyelőcső, gyomor, vékonybél műtétek

1.* Egyenes vágó varrógép 36 db/év

2.* Egyenes vágó varrógép tár 72 db/év

3.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép 18 db/év

4.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép tár 45 db/év

5.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép 76 db/év

6.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép tár 216 db/év

7.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép 21 db/év

8.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép tár 21 db/év

9.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép 64 db/év

10.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép tár 72 db/év

11.* Hajlított szárú körvarrógép 10 db/év

Összesen 651 db/év

A részletes feltételeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

Duration in months: 12

Total value of the contract/lot/concession: 21 195 303.00 HUF

Official name: Johnson & Johnson Egészségügyi és Babaápolási Termékeket Gyártó és Forgalmazó Kft.
National registration number: 10495177244
Postal address: Nagyenyed Utca 8-14.
Town: Budapest
NUTS code: HU Magyarország
Postal code: 1123
Country: Hungary
E-mail: ahorvat1@its.jnj.com
Telephone: +36 18842844
Fax: +36 18842758
Internet address: https://www.jnj.com/

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

1. Felek rögzítik, hogy az ajánlati felhívás II.2.7) pontja rögzítette, hogy „Ajánlatkérő a szerződés időtartamát legfeljebb 12 hónappal meghosszabbíthatja annak engedélyezése esetén.”

2. Felek rögzítik, hogy szerződésük VII. 2. pontja rögzítette, hogy „Jelen szerződést Felek 12 hónap határozott időtartamra kötik azzal, hogy amennyiben a fenntartó által engedélyezésre kerül, úgy jelen szerződés egy alkalommal, legfeljebb 12 hónappal történő meghosszabbítható a Kbt. 141. § -ban foglaltak alkalmazásával. A szerződés első 12 hónapos időtartamának lejárta előtt legkésőbb 60 nappal Vevő tájékoztatja Eladót a szerződés időtartamának meghosszabbítására vonatkozó igényéről.”

3. Felek rögzítik, hogy Vevő határidőben Eladó részére a szerződés VII. 2. pontja szerinti meghosszabbítására vonatkozó igényét jelezte 2023.05.19. napján.

4. Felek rögzítik, hogy jelen okirat az ajánlati felhívás II.2.7) pontja és a szerződés VII.2. pontjában foglalt, a Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pontjában meghatározott jogalapnak megfelelő módosulás, tekintettel arra, hogy a közbeszerzési eljárás során Vevő előre megismerhető módon és egyértelműen rögzítette a szerződés teljesítési időtartamának feltételeit és tartalmát.

A + 12 hónapos meghosszabbítással érintett mennyiségek részenként és terméksoronként:

1. rész Nyelőcső, gyomor, vékonybél műtétek

1.* Egyenes vágó varrógép 36 db/év

2.* Egyenes vágó varrógép tár 72 db/év

3.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép 18 db/év

4.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép tár 45 db/év

5.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép 76 db/év

6.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép tár 216 db/év

7.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép 21 db/év

8.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép tár 21 db/év

9.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép 64 db/év

10.* Egykezes fix kapocsmagasságú egyenes varrógép tár 72 db/év

11.* Hajlított szárú körvarrógép 10 db/év

Összesen 651 db/év

2. rész: Vastagbél, rectum műtétek

1.* Egyenes vágó varrógép 10 db/év

2.* Egyenes vágó varrógép tár 21 db/év

3.* Hajlított fejű egyenes vágó varrógép 45 db/év

4.* Egyenes vágó varrógép 22 db/év

5.* Egyenes vágó varrógép 22 db/év

6.* Egyenes vágó varrógép tár 13 db/év

7.* Egyenes vágó varrógép tár 13 db/év

8.* Hajlított szárú körvarrógép 63 db/év

9.* Hajlított szárú körvarrógép 7 db/év

Összesen 216db/év

3. rész:

Endoszkópos varrógépek és tárak

1.* "Artikulálható endoszkópos vágó-varrógép 60 mm-es 9 db/év

2.* "Endoszkópos vágó-varrógép tár 60mm-es középvastag szövethez 2 db/év

3.* "Endoszkópos vágó-varrógép tár 60mm-es vastag szövethez 13 db/év

Összesen 24 db/év

4. rész:

1.* Ultrahangos olló 54 db/év

2.* Ultrahangos olló 4 db/év

Piezoelektromos kristály FOCUS és SYNERGY vagy ezzel egyenértékű termékekhez 4 db/év

A vételár tartalmazza 4 db kék kristály biztosítását a fenti termékek használatához.

3.* Nyitott műtétekhez valóultrahangos olló 4 db/év

4.* Laparoszkópos olló 63 db/év

Piezoelektromos kristály egyéb ultrahangos eszközökhöz (focus és synergy kivételével) 4 db/év

A vételár tartalmazza 4 db szürke kristály biztosítását a fenti termékek használatához.

Összesen 133 db/év

Egyéb feltételek:

- A Kompatibilitás alátámasztására az eredeti, gyári kezelői útmutatónak megfelelő képi és hangjelzéseket kell adnia a generátornak.

- A G11 generátor és a generátorhoz csatlakozó piezo-elektromos kristály és különböző ultrahangos eszközök egy rendszert alkotnak, és ez a rendszer biztosítja a kompatibilitást, a szövethez alkalmazkodó technológia hangjelzésének segítségével folyamatosan a teljes műtéti használat során. Az egyes részek vagy eszközök nem működhetnek egymástól függetlenül az intraoperatív oldalirányú hőterjedés szabályozása érdekében.

- A piezo-elektromos kristály és a csatlakoztató kábele, egy szerelésmentes egységet kell, hogy alkosson.

- Ezen piezo-elektromos kristály egysége közvetlenül a HGA11 adatperen keresztül csatlakozzon a generátorhoz. Köztük nem lehet semmilyen más beiktatott csatlakozási egység.

- A kompatibilitás ismérvei (csatlakoztatás és aktiválás után a generátor visszajelez, ha felismerte az eszközt és az készen áll a használatra.

- A kompatibilis gyártói kristály és az ehhez tartozó kézi eszköz, amely nem tehet kárt a generátorban, rendelkezik szövethez alkalmazkodó technológiával, és ennek hangvisszajelzésével

- Tapadásmentes aktív pengéje van

- Szövethez Alkalmazkodó Technológiával rendelkezzen. Szabályozza a felesleges hőtermelést. A szövethez alkalmazkodó technológia azt a célt szolgálja, hogy a műtéti területen az aktív penge környezetében minél alacsonyabb legyen a hőmérséklet és minél kisebb legyen az oldalirányú hőterjedés. Az aktív penge állapotáról információ jut a generátorhoz, mely automatikusan lejjebb veszi a generátor energiaszintjét, így csökkentve az oldalirányú hőterjedést. Ezt egy magasabb hang adásával jelzi a generátor, e hang visszajelzés kiemelten fontos.

- Az ultrahangos technika jellemzői: leadott 50-55,5 kHz frekvencia elektronikailag szabályozott, longitudinalis rezgéseket hoz létre, a rezgesekamplitudoja 33-65 ųm között szabályozható.

A fenti feltételeket eredeti gyártói igazolással kérjük alátámasztani magyar nyelvű fordításban.

5. rész:

Szövet záró klippek

1.* Titán klipp 3 240 db/év

2.* Titán klipp 324 db/év

3.* Polyamidklipp 1 134 db/év

4.* Polyamidklipp 2 268 db/év

5.* Fascia záró E.H. 9 db/év

Összesen 6 975 db/év

E.H. Bőrkapocsrakó és kiszedő

1.* Kapocsrakó széles E.H. 153 db/év

2.* Kapocs kiszedő E.H. 9 db/év

Összesen 162 db/év

A részletes feltételeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák a részek tekintetében.

Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)

Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

1. Felek rögzítik, hogy az ajánlati felhívás II.2.7) pontja rögzítette, hogy „Ajánlatkérő a szerződés időtartamát legfeljebb 12 hónappal meghosszabbíthatja annak engedélyezése esetén.”

2. Felek rögzítik, hogy szerződésük VII. 2. pontja rögzítette, hogy „Jelen szerződést Felek 12 hónap határozott időtartamra kötik azzal, hogy amennyiben a fenntartó által engedélyezésre kerül, úgy jelen szerződés egy alkalommal, legfeljebb 12 hónappal történő meghosszabbítható a Kbt. 141. § -ban foglaltak alkalmazásával. A szerződés első 12 hónapos időtartamának lejárta előtt legkésőbb 60 nappal Vevő tájékoztatja Eladót a szerződés időtartamának meghosszabbítására vonatkozó igényéről.”

3. Felek rögzítik, hogy Vevő határidőben Eladó részére a szerződés VII. 2. pontja szerinti meghosszabbítására vonatkozó igényét jelezte 2023.05.19. napján.

4. Felek rögzítik, hogy jelen okirat az ajánlati felhívás II.2.7) pontja és a szerződés VII.2. pontjában foglalt, a Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pontjában meghatározott jogalapnak megfelelő módosulás, tekintettel arra, hogy a közbeszerzési eljárás során Vevő előre megismerhető módon és egyértelműen rögzítette a szerződés teljesítési időtartamának feltételeit és tartalmát.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 57 204 269.00 HUF

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 57 204 269.00 HUF