Engineering support services (Венгрия - Тендер #46433077)

Official name: Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság
National registration number: 15775883241
Postal address: Ostrom Utca 23-25
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1015
Country: Hungary
Contact person: Beszerzési, Üzemeltetési és Vagyonkezelési Igazgatóság Beszerzési, Üzemeltetési és Vagyonkezelési Igazgatóság
E-mail: kozbeszerzes@nmhh.hu
Telephone: +36 14680866
Fax: +36 14577303
Internet address(es):
Main address: http://www.nmhh.hu

Mérőlabor/monitoring központ üzemeltetés-támogatás

Reference number: EKR000961002021

71336000 Engineering support services

Services

Mérőlabor/monitoring központ üzemeltetés-támogatás

71336000 Engineering support services

NUTS code: HU110 Budapest

Main site or place of performance:

1133 Budapest, Visegrádi u. 106.

A közbeszerzés tárgya: Ajánlatkérő (AK) mérőlaborjának és monitoring központjának üzemeltetés-támogatása keretszerződés alapján az alábbiak és a közbeszerzési dokumentumokban (KD) foglaltak szerint.

I. A mérőlaboratórium (amelynek részletes bemutatását a KD tartalmazza) részére végzendő szolgáltatás: a mérőlaboratórium üzemeltetésének támogatása keretében mérőrendszerek üzemeltetése, mérések végzése, kapcsolódó szakértői tevékenység végzése, valamint AK joghatással járó eszközeinek kalibrálása, valamint AK szélessáv központja üzemeltetésének támogatása.

A labortámogatási feladatok az alábbi szakterületekre terjednek ki:

- EMC, EMF mérési szakterület

- Rádiós mérési szakterület

- Távközléstechnikai mérési szakterület

- Kalibrálási mérési szakterület

- Speciális szakértői mérések szakterület

- szélessáv központ szakterület

Az említett tevékenységek támogatása évente hozzávetőlegesen 10 ember évnyi kapacitást igényel.

A mérőlaboratórium támogatási feladatok fél éves időkerete a fentebb meghatározott szakterületekre vonatkozóan maximum 11500 óra (várhatóan 8250 óra)

II. A monitoring központ részére végzendő szolgáltatás: a Monitoring központ működésének támogatása keretében az országos spektrummonitoring hálózat üzemeltetése, a mérések előkészítése, eredmények előfeldolgozása, valamint különböző mérési kampányok és kitelepüléssel járó mérések támogatása.

A Monitoring központ támogatási feladatok:

- A mérőhálózat üzemeltetésének támogatása, mérési feladatok végrehajtása

- A mérési eredmények előfeldolgozása

- Mérési kampányok támogatása

- Kitelepüléssel járó mérések támogatása

- Előbbieken túl támogatói mérnök feladat a frekvenciagazdálkodás egyéb területeihez kapcsolódó tevékenységek támogatása

Az említett tevékenységek támogatása évente hozzávetőlegesen 2 ember évnyi kapacitást igényel, melynek féléves időkerete max. 2200 óra (várhatóan 1900 óra.)

A fenti (I., II.) kategóriába tartozó feladatok végzése eseti feladatkiírások alapján történik. AK az eseti feladatkiírásokban adja meg az igényelt feladatok konkrét tárgyát, határidejét, a tervezetten felhasználandó mérnökórákat (részletes szabályok a szerződéstervezetben).

Ajánlatkérő jelezi, hogy az I. és II. pont szerinti teljesítések során - egyebek mellett - során szükségesek a következő kompetenciák:

- metrológiai szaktudás

- B kategóriás gépjármű vezetői engedély (a szerződés teljesítése során mérőgépkocsi használata/vezetése is szükséges)

- angol nyelvtudás (angol nyelvű szakirodalom tanulmányozása, angol nyelvű jegyzőkönyv készítése, megbeszélések külföldi kollégákkal)

A teljesítés során - egyebek mellett - az alábbi szakterületeken történő tevékenységet mindenképpen ki kell fejtenie a nyertes ajánlattevőnek:

- rádiótechnikai méréstechnikai gyakorlat

- rádiós rendszerek frekvenciagazdálkodása és a rádiós mérések területét érintő gyakorlat

- távközlési hálózatok mérése területén szerzett gyakorlat

Az I. és II. pont szerinti igénybevételre kerülő mérnökórák száma várhatóan 27 040 óra, míg a várható technikusi órák száma: 13 560 óra (indikatív előrejelzés).

A szerződés keretösszege: nettó 420 000 000 forint (HUF), amelynek 70 %-ára vállal lehívási kötelezettséget AK.

A részletes követelményeket a közbeszerzési dokumentumok részét képező Műszaki leírás és a külön melléklettben csatolt Műszaki specifikáció, valamint a szerződéstervezet tartalmazzák.

További információk a közbeszerzési dokumentumokban.

Duration in months: 24

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2021/S 194-506123

Contract No: 1

Title:

Mérőlabor/monitoring központ üzemeltetés-támogatás

27/09/2021

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: SUPRATEK MODESVALE Távközléstechnikai és Informatikai Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: 12953211213
Postal address: Rozmaring Utca 3
Town: Nagykovácsi
NUTS code: HU120 Pest
Postal code: 2094
Country: Hungary
E-mail: bank.szalay@supratek.hu
Telephone: +36 302699812
Fax: +36 18088961

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 420 000 000.00 HUF

Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Jogorvoslati kérelem benyújtható a Kbt. 148. §-ban foglaltak szerint.

Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593

21/09/2023

71336000 Engineering support services

71336000 Engineering support services

NUTS code: HU110 Budapest

Main site or place of performance:

1133 Budapest, Visegrádi u. 106.

A közbeszerzés tárgya: Ajánlatkérő (AK) mérőlaborjának és monitoring központjának üzemeltetés-támogatása keretszerződés alapján az alábbiak és a közbeszerzési dokumentumokban (KD) foglaltak szerint.

I. A mérőlaboratórium (amelynek részletes bemutatását a KD tartalmazza) részére végzendő szolgáltatás: a mérőlaboratórium üzemeltetésének támogatása keretében mérőrendszerek üzemeltetése, mérések végzése, kapcsolódó szakértői tevékenység végzése, valamint AK joghatással járó eszközeinek kalibrálása, valamint AK szélessáv központja üzemeltetésének támogatása.

A labortámogatási feladatok az alábbi szakterületekre terjednek ki:

- EMC, EMF mérési szakterület

- Rádiós mérési szakterület

- Távközléstechnikai mérési szakterület

- Kalibrálási mérési szakterület

- Speciális szakértői mérések szakterület

- szélessáv központ szakterület

Az említett tevékenységek támogatása évente hozzávetőlegesen 10 ember évnyi kapacitást igényel.

A mérőlaboratórium támogatási feladatok fél éves időkerete a fentebb meghatározott szakterületekre vonatkozóan maximum 11500 óra (várhatóan 8250 óra)

II. A monitoring központ részére végzendő szolgáltatás: a Monitoring központ működésének támogatása keretében az országos spektrummonitoring hálózat üzemeltetése, a mérések előkészítése, eredmények előfeldolgozása, valamint különböző mérési kampányok és kitelepüléssel járó mérések támogatása.

A Monitoring központ támogatási feladatok:

- A mérőhálózat üzemeltetésének támogatása, mérési feladatok végrehajtása

- A mérési eredmények előfeldolgozása

- Mérési kampányok támogatása

- Kitelepüléssel járó mérések támogatása

- Előbbieken túl támogatói mérnök feladat a frekvenciagazdálkodás egyéb területeihez kapcsolódó tevékenységek támogatása

Az említett tevékenységek támogatása évente hozzávetőlegesen 2 ember évnyi kapacitást igényel, melynek féléves időkerete max. 2200 óra (várhatóan 1900 óra.)

A fenti (I., II.) kategóriába tartozó feladatok végzése eseti feladatkiírások alapján történik. AK az eseti feladatkiírásokban adja meg az igényelt feladatok konkrét tárgyát, határidejét, a tervezetten felhasználandó mérnökórákat (részletes szabályok a szerződéstervezetben).

Ajánlatkérő jelezi, hogy az I. és II. pont szerinti teljesítések során - egyebek mellett - során szükségesek a következő kompetenciák:

- metrológiai szaktudás

- B kategóriás gépjármű vezetői engedély (a szerződés teljesítése során mérőgépkocsi használata/vezetése is szükséges)

- angol nyelvtudás (angol nyelvű szakirodalom tanulmányozása, angol nyelvű jegyzőkönyv készítése, megbeszélések külföldi kollégákkal)

A teljesítés során - egyebek mellett - az alábbi szakterületeken történő tevékenységet mindenképpen ki kell fejtenie a nyertes ajánlattevőnek:

- rádiótechnikai méréstechnikai gyakorlat

- rádiós rendszerek frekvenciagazdálkodása és a rádiós mérések területét érintő gyakorlat

- távközlési hálózatok mérése területén szerzett gyakorlat

Az I. és II. pont szerinti igénybevételre kerülő mérnökórák száma várhatóan 27 040 óra, míg a várható technikusi órák száma: 13 560 óra (indikatív előrejelzés).

A szerződés keretösszege: nettó 420 000 000 forint (HUF), amelynek 70 %-ára vállal lehívási kötelezettséget AK.

A részletes követelményeket a közbeszerzési dokumentumok részét képező Műszaki leírás és a külön melléklettben csatolt Műszaki specifikáció, valamint a szerződéstervezet tartalmazzák.

További információk a közbeszerzési dokumentumokban.

Duration in months: 24

Total value of the contract/lot/concession: 495 000 000.00 HUF

Official name: SUPRATEK MODESVALE Távközléstechnikai és Informatikai Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: 12953211213
Postal address: Rozmaring Utca 3
Town: Nagykovácsi
NUTS code: HU120 Pest
Postal code: 2094
Country: Hungary
E-mail: bank.szalay@supratek.hu
Telephone: +36 302699812
Fax: +361 8088961

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Felek a keretszerződést a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) 141. § (4) bek. c) pontja alapján módosították, tekintettel a keretszerződés időtartamának 2023. december 31. napjáig történő meghosszabbítására, továbbá a keretszerződés 2.1. pontjában foglalt keretösszeg 495 000 000,- Ft + ÁFA azaz négyszázkilencvenötmillió forint + ÁFA módosítására.

A keretszerződés jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak.

A szerződésmódosítás aláírására 2023. szeptember 01. napján került sor.

A keretszerződés korábbi módosítása:

Felek a keretszerződést a Kbt. 141. § (4) bekezdése c) pontja alapján, 2023. június 01. napján módosították, tekintettel arra, hogy a keretszerződés tartalmának tervezésekor, illetve megkötésekor a gondos és alapos előkészítés ellenére sem volt előre látható az energiaárak kedvezőtlen, minden számítást meghaladó mértékű növekedése.

Módosított szövegezés:

Felek a Keretszerződés elválaszthatatlan részét képező - „A szerződés alapján teljesítendő szolgáltatások díjazása” elnevezésű - 1. számú mellékletét az alábbiak szerint módosítják:

Szolgáltatási árak

Mérnök óradíj: 15 974,- Forint + áfa

Technikus óradíj: 9 584,- Forint + áfa

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Felek rögzítik továbbá, hogy jelen módosítás szükségességét ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva nem láthatott előre,

tekintettel arra, hogy a keretszerződés megkötéskor az új labor épület átadási időpontja 2022. december 31. volt. Ajánlatkérő úgy tervezte, hogy 6 - 8 hónap alatt elkészülnek az új mérőkamrák, kialakul az új mérési rend és az új mérés támogatási feladatokhoz szabva kötjük meg az új támogatási szerződést. Az új laborépület átadása, többszöri határidő módosítás után 2023. szeptember 7.-én történt meg. A mérőkamrák üzembehelyezése egy kivételével még a mai napig sem történt meg. A mérőlabor tevékenysége a régi mérőhelyeken folyik, ezért a támogatási szolgáltatást is még a hatályos keretszerződés feltételei szerint kell biztosítani. Ebből adódóan a szerződés határidejét módosítottuk 2023. december 31-ig. A keretösszeg növelése a 3 hónap időtartam díjából és az utolsó hónapok (június - szeptember) megnövekedett támogatási feladataiból (a régi mérőhelyek mérési kapacitásának fenntartása, a mérőhelyeken nélkülözhető mérőeszközök szakszerű áthelyezése az új mérőkamrákba, az új mérőhelyek átvételi méréseiben támogatás biztosítása) adódott.

Jelen módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét, figyelemmel arra, hogy a Vállalkozó által teljesítendő szolgáltatások tartalmát, az eseti feladatkiírás menetét, és óradíj alapú elszámolását nem érinti. Felek rögzítik, hogy jelen szerződésmódosítás a keretszerződés értékének növekedésével jár, azonban az ellenérték növekedése nem haladja meg az eredeti szerződés értékének 50%-át.

Jelen módosítás megfelel a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontjában foglaltaknak.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 420 000 000.00 HUF

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 495 000 000.00 HUF