Historical monument or memorial construction work (Венгрия - Тендер #45484771)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Nemzeti Ménesbirtok és Tangazdaság Zártkörűen Működő Részvénytársaság
      Jung József Tér 1
      Mezőhegyes
      5820
      Hungary
      Telephone: +36 68566566
      E-mail: gyenes.tiborne@mezohegyesbirtok.hu
      Fax: +36 68566567
      
   2. Type of the contracting authority:
      Other type: Gazdálkodó szervezet
      
   3. Main activity:
      Other activity: Mezőgazdaság
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Nonius Hotel felújításának befejezése

         Reference number: EKR000461502023
         
      2. Main CPV code:
         45212314, 45212314, 35121700, 39314000, 45111100, 45262500, 45310000, 45330000, 45350000, 45421100, 45430000, 45453100, 45200000, 45262690
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Egykori kaszárnya épület a XVIII század második felében, egyes források szerint 1786 és 1810 között épült műemléki védelem alatt álló téglalap alaprajzú egy emeletes, részben alápincézett 2076 m2 alapterületű, téglaszerkezetű épület felújításának befejezése.

         A rekonstrukció során 14 szoba és 2 lakosztály kerül kialakításra, egy a kor követelményeinek megfelelő 300 adagos konyha felújításával, új étterem és bár megépítésével, az emeleten egy 113 m2 alapterületű rendezvény teremmel (szalonnal), és a hozzájuk tartozó kiszolgálóhelyiségekkel.

         A pincében wellness funkció kap helyet, az eddigi építés során itt a vasbeton szerkezetű ellenlemez készült el.

         A tetőtérben a gépészeti helyiségek, a kazánház, a hűtőgépház és a szellőző gépház kap helyet. A tetőszerkezet felújítása, új cserépfedés kialakítása az ökörszemablakokkal együtt megtörtént. (Egy ablak beépítése szükséges még, az ablak a padlástérben került letárolásra.)

         765 m2 felületen új belső vakolat készítése tégla falazaton változó vastagságban.

         1 805 m2 gipszkarton fal (CW fém vázszerkezetre szerelt válaszfal 2 x 2 rtg. normál, impregnált és tűzgátló kartonozással) építésének befejezése, gipszkarton álmennyezet kialakításának befejezése, amely UD/CD vázszerkezetre szerelt 2 rtg. normál, impregnált illetve tűzgátló kartonozással készült. Az elkészült gipszkarton fal tekintetében külön tételes táblázat kerül kiadásra, amelyben alkotó elemenként szükséges az egységárat megadni, végeredménye egy készletben kerül beemelésre a költségvetésbe anyag díj bontásban.

         A beruházás részeként a vállalkozó feladata hideg padlóburkolat kialakítása a vizes és kiszolgáló helyiségekben 993 m2, falburkolat készítése csempéből, gress lapból 750 m2 felületen.

         Nem képezi az ajánlat tárgyát a földszinten és emeleten kialakítandó 16 szoba és előtér padlóburkolata, a földszinti és emeleti közlekedők (folyósók), az étterem, bár és recepció, a szalon és a szalon-tálaló burkolata.

         Villanyszerelési feladatok (kábeltálcák, védőcsövek, kábelek, vezetékek, szerelvények, lámpatestek, elosztó berendezések, áramütés elleni védelem, villámvédelem) szerelése kivitelezése.

         Épületgépészeti feladatok (víz csatorna, fűtés-hűtés, gázellátás, szellőzés, konyhatechnológia.)

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         45212314, 35121700, 39314000, 45111100, 45262500, 45310000, 45330000, 45350000, 45421100, 45430000, 45453100, 45200000, 45262690
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Magyarország_5820_Mezőhegyes_Kozma Ferenc_utca_32._HRSz.: 726

      4. Description of the procurement:
         

         Egykori kaszárnya épület a XVIII század második felében, egyes források szerint 1786 és 1810 között épült műemléki védelem alatt álló téglalap alaprajzú egy emeletes, részben alápincézett 2076 m2 alapterületű, téglaszerkezetű épület felújításának befejezése.

         A rekonstrukció során 14 szoba és 2 lakosztály kerül kialakításra, egy a kor követelményeinek megfelelő 300 adagos konyha felújításával, új étterem és bár megépítésével, az emeleten egy 113 m2 alapterületű rendezvény teremmel (szalonnal), és a hozzájuk tartozó kiszolgálóhelyiségekkel.

         A pincében wellness funkció kap helyet, az eddigi építés során itt a vasbeton szerkezetű ellenlemez készült el.

         A tetőtérben a gépészeti helyiségek, a kazánház, a hűtőgépház és a szellőző gépház kap helyet. A tetőszerkezet felújítása, új cserépfedés kialakítása az ökörszemablakokkal együtt megtörtént. (Egy ablak beépítése szükséges még, az ablak a padlástérben került letárolásra.)

         765 m2 felületen új belső vakolat készítése tégla falazaton változó vastagságban.

         1 805 m2 gipszkarton fal (CW fém vázszerkezetre szerelt válaszfal 2 x 2 rtg. normál, impregnált és tűzgátló kartonozással) építésének befejezése, gipszkarton álmennyezet kialakításának befejezése, amely UD/CD vázszerkezetre szerelt 2 rtg. normál, impregnált illetve tűzgátló kartonozással készült. Az elkészült gipszkarton fal tekintetében külön tételes táblázat kerül kiadásra, amelyben alkotó elemenként szükséges az egységárat megadni, végeredménye egy készletben kerül beemelésre a költségvetésbe anyag díj bontásban.

         A beruházás részeként a vállalkozó feladata hideg padlóburkolat kialakítása a vizes és kiszolgáló helyiségekben 993 m2, falburkolat készítése csempéből, gress lapból 750 m2 felületen.

         Nem képezi az ajánlat tárgyát a földszinten és emeleten kialakítandó 16 szoba és előtér padlóburkolata, a földszinti és emeleti közlekedők (folyósók), az étterem, bár és recepció, a szalon és a szalon-tálaló burkolata.

         Villanyszerelési feladatok (kábeltálcák, védőcsövek, kábelek, vezetékek, szerelvények, lámpatestek, elosztó berendezések, áramütés elleni védelem, villámvédelem) szerelése kivitelezése.

         Épületgépészeti feladatok (víz csatorna, fűtés-hűtés, gázellátás, szellőzés, konyhatechnológia.)

         A beruházás 2021 januárjában elkezdődött, amely ~40 % készültséget ért el. A jelen közbeszerzés a beruházás befejezésére irányul.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: 2. A környezet építési és bontási hulladékkal való terhelésének mértéke (m3) / Weighting: 15
         Quality criterion - Name: 3. A teljesítésbe bevonásra kerülő M2. alkalmasságot igazoló helyszíni kivitelezési munkálatokat irányító szakember műemlékkel kapcsolatos építési beruházás helyszíni irányításában szerzett szakmai tapasztalata (0-36 hónap) / Weighting: 15
         Price - Weighting: 70
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         

         3. A teljesítésbe bevonásra kerülő M2. alkalmasságot igazoló helyszíni kivitelezési munkálatokat irányító szakember műemlékkel kapcsolatos építési beruházás helyszíni irányításában szerzett szakmai tapasztalata (0-36 hónap):

         - A jogosultsággal rendelkező szakember esetén szakmai tapasztalatnak, csak a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmagyakorlási időn felüli szakmai tapasztalatot fogadja el ajánlatkérő szakmai tapasztalatként.

         - A jogosultsággal nem rendelkező szakember esetén szakmai tapasztalatnak, csak a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmagyakorlási időbe a szakember által beleszámítani kívánt szakmagyakorlási időn felüli szakmagyakorlási időtartamot fogadja el ajánlatkérő szakmai tapasztalatként.

         Ajánlatkérő előírja a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontjának alkalmazását, mely szerint eredménytelen az eljárás amennyiben nem nyújtottak be az ajánlattételi határidőben legalább két ajánlatot.

         Teljesítési határidő:

         A szerződés hatálybalépésétől számított 12 hónapon belül, mely időpont a műszaki átadás-átvételi eljárás kezdő időpontjára vonatkozik.

         Munkaterület átadása a szerződés hatálybalépését követő 15 naptári napon belül.

         3. értékelési szempontra vonatkozóan a műemlékkel kapcsolatos építési beruházás alatt a kulturális örökség védelméről szóló törvényben meghatározott műemléken végzett, építésügyi hatósági engedélyhez kötött építési tevékenységnek minősülő építési beruházást kell érteni

         A részajánlat tétel kizárásának indoka(i):

         - Az egymás munkaterületein való átjárás, a csatlakozási pontok vertikális és horizontális elhelyezkedése miatt a munkaszervezési, munka- és balesetvédelmi, valamint a garanciális felelősségi határok nem szétválaszthatóak.

         - Az építési beruházás egy műemléki épület felújítás, mely szükséges és leválaszthatatlan részei között a műszaki, funkcionális elkülönültség nem áll fenn, ezáltal egy műszaki funkcionális egységet alkot, így a közbeszerzés részekre bontása a gazdasági ésszerűsség követelményével nem összeegyeztethető.

         - A kivitelezés egy hatósági engedély alapján történik.

         - A beruházás olyan gazdasági és műszaki egységet alkot, amelynek megvalósítása az építés részegységekre való szétbontása nélkül, egységes koordinációval költséghatékonyabban megoldható. Az egy ajánlattevővel kötött szerződés keretében történő kivitelezés az alkalmazott műszaki megoldások és berendezések egységes rendszere miatt is indokolt. Tehát jelen építési beruházás olyan gazdasági és műszaki egységet alkot, amely a kivitelezés során felmerülő munkaszervezési és tárolási szükségleteket is figyelembe véve egy vállalkozó esetén biztonságosabban és költséghatékonyabban oldható meg részegységekre való szétbontás nélkül, egységes koordinációval. Az egységes műszaki rendszer a későbbi üzemeltetés és karbantartás költséghatékonysága, esetleges garanciális kötelezettségek teljesítése miatt is fontos.

         - az egyik szerződés munkaterületéről való másik szerződés munkaterületének kizárólagos megközelíthetősége az üvegkapu rendszerben sem megvalósítható

3. Section IV
4. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about electronic auction:
      
   4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
5. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      Notice number in the OJ S: 2023/S 080-241722
      
   2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      
   3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Венгрия