Tramline construction works (Венгрия - Тендер #43822157)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság
      Akácfa Utca 15.
      Budapest
      1980
      Hungary
      Telephone: +36 14616578
      E-mail: kozbeszerzes@bkv.hu
      Fax: +36 13226438
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000948612023/reszletek
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000948612023/reszletek
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Urban railway, tramway, trolleybus or bus services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Nyitott villamos vágányok karbantartása, javítása

         Reference number: EKR000948612023
         
      2. Main CPV code:
         45234126
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Vállalkozási keretszerződés nyitott közúti vasúti (villamos) vágányok saját fenntartási kapacitást meghaladó karbantartási, javítási munkáinak elvégzése tárgyban, tervezői művezetés igénybevételével.

         Nem építési engedély köteles. A beruházásnak nincs műemléki érintettsége.

         A feladatok részletezése, a tervezett mennyiségek és részletes műszaki követelmények a Közbeszerzési Dokumentumokban (KD).

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         45234126, 71220000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Magyarország_1072_Budapest_a BKV Zrt. nyitott villamos vágányhálózata és telephelyei az egyes Megrendelésekben meghatározottak szerint

      4. Description of the procurement:
         

         Nyitott közúti vasúti (villamos) vágányok saját fenntartási kapacitást meghaladó karbantartási, javítási munkáinak elvégzése, ennek keretében bontási és kivitelezési munkák, tervezői művezetés igénybevételével. A szerződés tárgya kizárólag kivitelezési feladat (karbantartási, javítási tevékenység) tervezői művezetéssel.

         Főbb tételek és tervezett mennyiségek 24 hónapra:

         I. Bontási munkák:

         - Sín bontása: 480 fm

         - Csavarok bontása: 3000 db

         - Zúzottkő ágyazat bontása: 100 m3

         - Fa vagy szintetikus alj bontása: 200 db

         - Vasbetonalj bontása: 100 db

         - Aszfalt, betonréteg bontása: 200 m3

         II. Kivitelezési munkák:

         - Vignol sín elhelyezése - R260: 48 sm

         - Vignol sín elhelyezése - R260, sínt a BKV Zrt. biztosítja: 384 sm

         - Vignol sín elhelyezése - R290 GHT: 48 sm

         - Vasbeton lemez készítése: 5 m3

         - Betonágyazat készítése: 100 m3

         - Aknás vágány javítása: 18 vm

         A megadott mennyiségek a korábbi felhasználási tapasztalatok alapján kerültek meghatározásra, ún. tapasztalati mennyiségek. A tapasztalati mennyiségek az ajánlatok megalapozott elbírálása érdekében, az általános forgalmi adó nélküli ajánlati összár meghatározásához kerültek megadásra, a szerződés keretében beszerzett mennyiségek ezen tapasztalati adatoktól eltérhetnek. Ajánlattevőnek az előzőek ismeretében kell benyújtania ajánlatát. A megkötésre kerülő szerződés mellékletében csak az egységárak kerülnek feltüntetésre. Ajánlatkérő a keretszerződésben rögzítésre kerülő keretösszeg 70 %-a összértékű megrendelés kiadására kötelezettséget vállal.

         Az elvégzendő munkák részletes műszaki leírását és mennyiségét a KD részét képező árazatlan költségvetés tartalmazza.

         Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 46.§ (3) bek.re.

         Szakmai ajánlat részeként:

         - Ajánlattevő köteles benyújtani a KD-ok mellékletét képező költségvetést beárazva.

         - Ajánlattevőnek az M2/a. alkalmassági feltételként meghatározott, teljesítésbe bevonni kívánt szakember többlettapasztalatának alátámasztására szakmai ajánlatának részeként be kell nyújtania az útmutatóban részletezett dokumentumokat. Amennyiben a szakember nem rendelkezik többlettapasztalattal, abban az esetben erről szükséges nyilatkoznia Ajánlattevőnek.

         Ajánlattevőnek ajánlatában cégszerűen aláírtan nyilatkoznia kell, arról, hogy:

         - mennyi az általa vállalt jótállás időtartama (kötelezően előírt 12 hónap és a vállalt többletjótállás összesen)

         - a jótállási határidő alatt történő meghibásodás esetén vállalja a meghibásodásból eredő károk megtérítését;

         - kötelezettséget vállal arra, hogy a jótállási kötelezettség keretében felmerült hiba esetén legfeljebb 3 munkanapon belül megkezdi a jótállási kötelezettsége teljesítését, azaz garanciális hibaszemlét tart, ill. a lehető leghamarabb elvégzi a hiba kijavítását;

         - nyertessége esetén legkésőbb a szerződéskötésig rendelkezni fog teljesítéshez szükséges alábbi eszközökkel, műszaki felszereltséggel:

         *1 db sínen járó kétéltű, zúzottköves vágány szabályozására alkalmas adapterrel rendelkező kotrógép

         * vasútépítő kézi kisgépek: 1 db csavarozó gép; 1 db sínvágó; 1 db sínfúró; 1 db talpfafúró; 1 db aláverő

         * burkolatbontási és helyreállítási munkákhoz szükséges gépek: 1 db aszfalt szélvágó, 1 db bontókalapács, 1 db lapvibrátor (Ajánlattevő a felsorolt gépek mindegyikét bérelheti is.)

         Nyertes Ajánlattevőnek legkésőbb a szerződés megkötésének időpontjáig be kell nyújtania a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, valamint műszaki felszereltség listáját, leírását, továbbá a rendelkezésre állást és annak jogcímét alátámasztó dokumentumokat, amely a szerződés mellékletét képezi.

         - nyertessége esetén legkésőbb a szerződéskötésig legalább 1 fő munkavállaló rendelkezni fog a 19/2011. (V.21.) NFM rend. szerinti érvényes - a helyi pályahálózatra vonatkozó - „Infrastruktúra -egyszerűsített forgalmi (F.1-F.2 Jelzési és Forgalmi Utasítás) vizsgával;

         - ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom;

         - tudomásul veszi, hogy Ajánlatkérő a megrendeléseket kizárólag e-mailen küldi, melynek érdekében:

         *nyertessége esetén biztosítja, hogy a megrendeléseket egyetlen e-mail címen fogadják;

         *amennyiben Ajánlatkérő - legalább az elektronikus levelezési rendszer által küldött kézbesítési visszaigazolással - a megrendelés megadott e-mail-címre történő elektronikus megküldését igazolni tudja, a megrendelés kézbesítettnek tekintendő;

         - tudomásul veszi, hogy Ajánlatkérő a megrendelés kiadásától számítva 60 nap felkészülési időt biztosít;

         - az M2.a.) pontban meghatározott, teljesítésbe bevonni kívánt és az ajánlatban megjelölt szakembere legkésőbb a szerződéskötés időpontjáig a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendeletben meghatározott MV-KÉ jogosultsággal vagy ezzel egyenértékű jogosultsággal szerepelni fog a kamarai névjegyzékben;

         - nyertessége esetén - legkésőbb a szerződéskötés időpontjára - legalább 50 000 000 Ft/kár és 100 000 000 Ft/év összegű kivitelezésre vonatkozó építési-szerelési szakmai felelősségbiztosítási szerződést köt, illetve a meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszti legkésőbb a szerződéskötés időpontjára;

         - nyertessége esetén - legkésőbb a szerződéskötés időpontjára - legalább 50 000 Ft/kár és 100 000 Ft/év összegű tervezésre vonatkozó szakmai felelősségbiztosítási szerződést köt, illetve a meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszti legkésőbb a szerződéskötés időpontjára;

         - a munka elvégzéséhez kizárólag első osztályú, új állapotú, teljesítmény-nyilatkozattal rendelkező anyagokat épít be;

         - Ajánlatkérő részére lehetőséget biztosít a szerződéses időszakban a munkaközi ellenőrzésre, melyhez minden eszközt és feltételt biztosít;

         - a teljesítés során a vonatkozó szabványokat, valamint a munkavédelmi, tűzvédelmi, környezetvédelmi és egyéb hatósági előírásokat betartja, alvállalkozóival betartatja;

         - az ajánlatkérő honlapján található személyes adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztatóban foglaltakat (www.bkv.hu/adatvedelmi_tajekoztatas_beszerzesek) megismerte és azt a szerződés megkötése és teljesítése során eljáró munkavállalóival, illetve az érdek- és tevékenységi körében azzal kapcsolatban eljáró egyéb személyekkel is ismertette;

         - az ajánlatkérőnek nyújtott szolgáltatások kapcsán adatfeldolgozónak minősül-e.

         A nyilatkozat a KD részét képező útmutatóban szereplő formanyomtatvány kitöltésével is teljesíthető.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Vállalt többletjótállás (0-24 hónap) / Weighting: 20
         Quality criterion - Name: A szerződés teljesítésében részt vevő M2/a. pont szerinti szakember többlettapasztalata (0-36 hónap) / Weighting: 10
         Price - Weighting: 70
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 24
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         A szerződés időbeli hatálya - változatlan feltételekkel - meghosszabbítható a szerződésben rögzített keretösszeg eléréséig, de legfeljebb további 12 hónappal.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Adható pontszám az értékelési részszempontok esetén: 0-10.

          Az értékelés módszere:

          1. szempont esetén (vállalt többletjótállás 0-24 hónap): egyenes arányosítás

          2. szempont esetén (szakember többlettapasztalata 0-36 hónap): egyenes arányosítás

          3. szempont esetén (mindösszesen ajánlati ár áfa nélkül Ft/24 hónap): fordított arányosítás.

          A módszerek részletes ismertetése a közbeszerzési dokumentumok részét képező útmutatóban történik.

          Amennyiben több ajánlatnak azonos az összpontszáma, az az ajánlat minősül kedvezőbbnek, amelyikben az Ajánlati ár alacsonyabb.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Kizáró okok:

         Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában nem vehet részt olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben és a Kbt. 63. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok fennállnak, figyelemmel a Kbt. 62. § (3) és (5) bekezdéseire és a Kbt. 63. § (3) bekezdésére is.

         A Kbt. 74. § (1) bekezdésének értelmében az ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki

         a) a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben és a Kbt. 63. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozik;

         b) részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.

         Előzetes igazolási mód (az ajánlatban):

         - Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése értelmében az egységes európai közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben és a Kbt. 63. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá.

         - Az ajánlattevő vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben rögzített kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdése szerint, a Kbt. 63. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hiányát pedig a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 4. § (2) bekezdése szerint igazolja előzetesen (figyelemmel a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 4. § (3)-(4), valamint a 6. § (1)-(2) bekezdéseire is).

         - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése értelmében azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevőnek a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot kell benyújtania. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók megnevezését.

         - Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.

         Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához (ajánlatkérő külön felhívására):

         - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. és 10. §-a szerint kell az ajánlattevőnek igazolnia, illetve az ajánlatkérőnek ellenőriznie, hogy az ajánlattevő nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseinek hatálya alá (figyelemmel a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 14. és 16. §-aira is). A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében a kizáró ok hiányát a Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. § i) pont ib) alpontjában, a nem Magyarországon letelepedett ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 10. § g) pont gb) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia. A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) és kc) alpontja tekintetében a nyilatkozat a megfelelő EKR űrlap költésével és benyújtásával teljesíthető.

         - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése értelmében az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben és a Kbt. 63. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.

         - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdése értelmében a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak, mindaddig ameddig az igazolásokban foglalt tény, adat tartalma valós.

         - Az ajánlattevő, az alvállalkozó, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a Kbt. 64. §-ban meghatározottak szerint élhet az öntisztázás jogával.

         Fentieken túl Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-16. §-aiban foglaltakra.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Előzetes igazolási mód (az ajánlatban):

         - Az ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése értelmében az EEKD benyújtásával, az alkalmassági feltételek megítéléséhez szükséges információk megadásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Ajánlattevőnek az EEKD IV. rész α (alfa) pontjának kitöltésével csak arról kell nyilatkozni, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, az alkalmassági követelményeket nem kell külön, részletesen feltüntetni.

         - Ha az ajánlattevő az előírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyikére vonatkozó EEKD-t is benyújtja. Ilyen esetben a kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő részére szóló meghatalmazást arra, hogy az EKR-ben az elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor adott szervezet képviseletében eljárhat.

         - Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.

         Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához (ajánlatkérő külön felhívására):

         P1: Ajánlattevőnek a 321/2015 (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján csatolnia kell a felhívás feladását megelőző három mérlegfordulónappal lezárt üzleti év teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatát attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.

         A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19.§ (3) bekezdésében foglaltak fennállása esetén, az ott leírtak szerint kell eljárni.

         - Ajánlatkérő fenntartja a jogot magának, hogy a benyújtott dokumentumok hitelességét és érvényességét ellenőrizze, amelyhez ajánlattevőnek ajánlatkérő kérésére minden eszközt biztosítani kell.

         - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdése értelmében a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak, mindaddig ameddig az igazolásokban foglalt tény, adat tartalma valós.

         - A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és a felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amely(ek)nek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A nyilatkozat a megfelelő EKR űrlap költésével és benyújtásával teljesíthető.

         - A Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.

         - Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltakra.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         P1: A szerződés teljesítésére alkalmasnak minősül az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha a felhívás feladását megelőző három mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összesen a teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele elérte az 500 millió forintot.

         A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a fenti követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Előzetes igazolási mód (az ajánlatban):

         - Az ajánlattevőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése szerint EEKD benyújtásával az alkalmassági feltételek megítéléséhez szükséges információk megadásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Ajánlattevőnek az EEKD IV. rész α (alfa) pontjának kitöltésével csak arról kell nyilatkoznia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, az alkalmassági követelményeket nem kell külön, részletesen feltüntetni.

         - Ha az ajánlattevő az előírt alkalmassági követelménynek más szervezet vagy személy kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni, az érintett szervezetek vagy személyek mindegyikére vonatkozó EEKD-t is benyújtja. Ilyen esetben a kapacitásaikat rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához. Az ajánlatban csatolni kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben, előszerződésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az okiratnak tartalmaznia kell az ajánlattevő részére szóló meghatalmazást arra, hogy az EKR-ben elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor adott szervezet képviseletében eljárhat.

         - Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.

         Igazolási mód az ajánlatok elbírálásához (ajánlatkérő külön felhívása esetén):

         Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek):

         M1: a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 21. § (2) bek. a) pontja és a (2a) bek. a) pontja alapján ismertetnie kell a felhívás feladását megelőző 60 hónap során végzett legjelentősebb építési beruházásait a 321/2015 (X. 30.) Korm. rend. 22. § (3)-(5) bek.-ei szerint igazolva. A referenciaigazolásnak legalább a következő adatokat kell tartalmaznia: az építési beruházás tárgya, mennyisége, a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja, év/hónap/nap), a teljesítés helye, a szerződést kötő másik fél megnevezése és a teljesítéssel kapcsolatban felvilágosítást adó személy neve és elérhetősége, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. A referenciaigazolásnak olyan részletezettségűnek kell lennie, melyből az alkalmassági minimumkövetelményeknek való megfelelés egyértelműen megállapítható.

         M2: ismertetnie kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 21. § (2) bek. b) pontja szerint a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek nevét, továbbá meg kell jelölnie, hogy mely szakembert mely pozícióra kívánja igénybe venni, csatolnia kell a szakemberek végzettségét illetve képzettségét igazoló dokumentumok egyszerű másolati példányát, szakember(ek) rendelkezésre állásáról szóló nyilatkozatát és a szakmai önéletrajzot is, melyből egyértelműen kiderül, hogy az előírt munkatapasztalattal rendelkezik-e. Külön szakmagyakorlási jogosultságot igazoló dokumentumot nem kell benyújtani, amennyiben a szakmagyakorlási jogosultság magyar nyelven rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartásból ingyenesen ellenőrizhető.

         M3: csatolnia kell a 321/2015 (X.30.) Korm. rend. 21. § (2) bek. c) pontja szerint az ajánlattevőnél működő közúti vasúti (villamos) vágányok építésére vonatkozó ISO 9001 vagy azzal egyenértékű szabvány szerinti minőségbiztosítási rendszer alkalmazását bizonyító érvényes iratainak másolati példányát. Ennek hiányában ajánlatkérő elfogadja bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezettől származó érvényes tanúsítvány, vagy az ajánlattételi határidő lejártától visszafele számított egy évnél nem régebbi, akkreditált vizsgáló intézménytől származó ellenőrzési jelentés másolati példányának benyújtását is vagy a minőségbiztosítási rendszer kiépítésére tett intézkedéseket igazoló iratokat. A csatolt dokumentumokból azok érvényességi idejének is ki kell derülnie.

         - Ajánlatkérő fenntartja a jogot magának, hogy a benyújtott dokumentumok hitelességét és érvényességét ellenőrizze, amelyhez ajánlattevőnek ajánlatkérő kérésére minden eszközt biztosítani kell.

         - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdése értelmében a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak, mindaddig ameddig az igazolásokban foglalt tény, adat tartalma valós.

         - A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és a felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amely(ek)nek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A nyilatkozat a megfelelő EKR űrlap költésével és benyújtásával teljesíthető.

         - Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltakra.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Alkalmassági minimumkövetelmény(ek) meghatározása:

         M1/1: A szerződés teljesítésére alkalmasnak minősül ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha rendelkezik a felhívás feladásától visszafelé számított 60 hónap során helyi közforgalmú vasúti vágányhálózaton teljesített, összesen legalább

         M1/1. 100 sm Vignol sín elhelyezése,

         M1/2. 2 m3 vasbeton lemez készítése,

         M1/3. 12 m3 betonágyazat készítése,

         továbbá

         M1/4. 5 vm aknás vágány javítása tárgyban teljesített referenciával.

         Ajánlatkérő helyi közforgalmú vasút fogalma alatt az OVSZ II. szerinti fogalmat érti.

         Ajánlatkérő aknás vágány fogalma alatt olyan burkolat nélküli felépítményű vasúti vágányt ért mely biztosítja vasúti jármű fenntartási munkák biztonságos végzéséhez szükséges padlószint alá süllyesztett árokjellegű munkahelyet, amelyből a vasúti jármű alsó részein a jármű-fenntartási műveletek elvégezhetők. Aknás vágánynak tekintendő vágány vasbeton vagy acélszerkezet alátámasztású vignol, vagy phonix sínrendszerű vágány, mely lehet oldal illetve középaknás kialakítású is.

         Ajánlatkérő a szerződésszerűen teljesített, sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárt referenciamunkákat fogadja el, az előírt referenciakövetelmények tekintetében nem kívánja korlátozni a teljesített szerződések számát. Ajánlatkérő az elmúlt 60 hónap során teljesített referenciának tekinti a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 96 hónapon belül megkezdett építési beruházásokat.

         M2. A szerződés teljesítésére alkalmasnak minősül ajánlattevő (közös ajánlattevő), amennyiben rendelkezik az alábbi (teljesítésbe bevonni kívánt) szakemberekkel:

         M2/a. legalább 1 fő felelős műszaki vezető, aki az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekről szóló 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti MV-KÉ, vagy azzal egyenértékű jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel, illetve képzettséggel és a jogosultság megszerzéséhez szükséges 36 hónap gyakorlati idővel rendelkezik.

         M2/b. legalább 1 fő, aki az Országos Képzési Jegyzékről és az Országos Képzési Jegyzék módosításának eljárásrendjéről szóló 150/2012. (VII. 6.) Korm. rendelet szerinti vasútépítő-, és fenntartó technikus (jelenlegi OKJ száma: 54 582 06) végzettséggel vagy a 12/2013. NFM (III.29.) rendelet szerinti ezzel egyenértékű (OKJ 54 582 02 0010 54 03 Vasútépítő, - és fenntartó technikus, vagy OKJ 52 5832 05 Közlekedésépítő, vasútépítő technikus) végzettséggel rendelkezik.

         Az M2./ a. és b. követelmény igazolására bemutatott szakemberek között átfedés lehetséges.

         M3. A szerződés teljesítésére alkalmasnak minősül ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha rendelkezik a közbeszerzés tárgyához illeszkedő (közúti vasúti (villamos) vágányok építésére vonatkozóan hatályos) ISO 9001 vagy azzal egyenértékű szabvány szerinti minőségirányítási rendszert alkalmaz, vagy rendelkezik ezzel egyenértékű, bármely nemzeti rendszerben akkreditált szervezettől származó érvényes tanúsítvánnyal, vagy a minőségbiztosítási rendszer kiépítésére tett intézkedéseket igazoló iratokkal.

         A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a fenti követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha a közös ajánlattevők közül legalább egy megfelel.

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Jólteljesítési biztosíték, mértéke: az adott Megrendelésen feltüntetett, tartalékkeret és áfa nélkül számított vállalkozói díj 5%-a.

         Ajánlatkérő késedelmes, vagy hibás teljesítés, valamint a teljesítés meghiúsulása esetén kötbért érvényesít. Késedelmi kötbér: mértéke az Egységárak alapján kalkulált, adott Megrendelésre vonatkozó Vállalkozói díj késedelmesen teljesített értékére vetítve 0,5%-a naponta, max. 15%.

         Hibás teljesítési kötbér: mértéke az Egységárak alapján kalkulált, adott Megrendelésre vonatkozó Vállalkozói díj hibás teljesítéssel érintett részének 15 %-a.

         Meghiúsulási kötbér: mértéke az Egységárak alapján kalkulált, adott Megrendelésre vonatkozó Vállalkozói díj meghiúsulással érintett részének 15 %-a.

         Vágányzár túllépés esetén vállalt költségtérítés mértéke: 500 000 Ft + ÁFA/alkalom + az adott Megrendelésre vonatkozó Vállalkozói Díj 0,2%-a/nap. Jótállás: az átadás-átvételtől számított 12 hónap. Vállalt többletjótállás értékelési részszempont.

         A további részletek a KD-ok részét képező szerződéstervezetben.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Az ellenszolgáltatás teljesítése az igazolt teljesítés után kiállított számla alapján történik a számla kézhezvételétől 30 napon belül, figyelembe véve a 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 32/A §-ában, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bek.-ben és a Kbt. 135. § (1), (3), (5)-(8) bek.-ben foglaltakat. Ajánlatkérő a Kbt. 135. § (7) bekezdése alapján, amennyiben az adott megrendelés vonatkozásában a teljesítés a két hónapot meghaladja, előleget fizet, melynek mértéke az adott megrendelésre vonatkozó, tartalékkeret és általános forgalmi adó nélküli vállalkozói díj 5%-a; de legfeljebb általános forgalmi adó nélkül számított 250 000 000 Ft.

         A nyertes ajánlattevő 1 db számla/1 db részszámla és 1 db végszámla/2 db részszámla és 1 db végszámla kiállítására jogosult a szerződéstervezetben részletezettek szerint.

         Ajánlatkérő fizetési késedelme esetén a Ptk. 6:155 § (1) bekezdése irányadó.

         Az ajánlat, a szerződés, a számlázás és a kifizetés devizaneme: magyar forint (HUF).

         Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 27/A. §-ban foglaltakra.

         A további részleteket a KD-ok részét képező szerződéstervezet tartalmazza.

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         Ajánlatkérő a Kbt. 35.§ (8) bekezdése alapján a közbeszerzési eljárásban történő részvételt nem köti gazdálkodó szervezet alapításához, továbbá nyertes ajánlattevő(k) esetében nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet alapítását, illetve projekttársaság létrehozását.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         Ajánlatkérő előírja, hogy nyertes Ajánlattevőnek legkésőbb a szerződéskötés időpontjára a kivitelezésre vonatkozóan építési-szerelési vagyon-, és felelősségbiztosítási szakmai felelősségbiztosítást kell kötnie, vagy meglévő biztosítását ki kell terjesztenie legalább 100 millió Ft/év és 50 millió Ft/kár, illetve a tervezésre vonatkozó felelősségbiztosítás esetén 50 000 Ft/kár és 100 000 Ft/év kárlimitre.

         Ajánlatkérő előírja, hogy a nyertes Ajánlattevő alkalmazásában álló legalább 1 fő munkavállalónak legkésőbb a szerződéskötésig rendelkeznie kell a 19/2011. (V.21.) NFM rend. szerinti érvényes - a helyi pályahálózatra vonatkozó - „Infrastruktúra - egyszerűsített forgalmi (F.1-F.2 Jelzési és Forgalmi Utasítás) vizsgával.

         Nyertesség esetén a szerződés megkötéséig az III. 1.3. M2/a. pontban meghatározott, teljesítésbe bevonni kívánt szakember(ek)nek a 266/2013. (VII.11.) Korm. rend. szerinti MV-KÉ jogosultsággal, vagy ezzel egyenértékű jogosultsággal szerepelni(ük) kell a kamarai névjegyzékben. Amennyiben a nyertes ajánlattevő nem tesz eleget a szerződéskötés időpontjáig a nyilatkozatában foglalt kötelezettségeknek és az általa megjelölt szakember(ek) bármelyike nem szerepel a kamarai névjegyzékben az előírt jogosultsággal, azt ajánlatkérő jogosult úgy tekinteni, hogy a nyertes ajánlattevő nem tesz eleget a szerződéskötési feltételeknek, továbbá az ajánlatától visszalépett és erre tekintettel az ajánlatkérő mentesül a vele szemben a szerződéskötési kötelezettség alól a Kbt. 131. § (4) bekezdése alapján. A III.1.3. M2/a. pont esetében a „felelős műszaki vezető” jelölés a szakember pozícióját jelöli, a jogosultság megléte nem alkalmassági követelmény.

         Ajánlatkérő előírja, hogy Ajánlattevőnek nyertessége esetén legkésőbb a szerződéskötésig rendelkeznie kell a teljesítéshez szükséges alábbi eszközökkel, műszaki felszereltséggel:

         *1 db sínen járó kétéltű, zúzottköves vágány szabályozására alkalmas adapterrel rendelkező kotrógép

         * vasútépítő kézi kisgépek: 1 db csavarozó gép; 1 db sínvágó; 1 db sínfúró; 1 db talpfafúró; 1 db aláverő

         * burkolatbontási és helyreállítási munkákhoz szükséges gépek: 1 db aszfalt szélvágó, 1 db bontókalapács, 1 db lapvibrátor (Ajánlattevő a felsorolt gépek mindegyikét bérelheti is.)

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-08-29
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      HU
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-29
      Local time: 12:00
      Place:

      Az ajánlatok bontása az EKR rendszerben elektronikusan történik.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Az ajánlatok bontásának szabályait a Kbt. 68. §-a tartalmazza. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésére.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Венгрия