Sludge treatment services (Венгрия - Тендер #43233679)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Víz-és Csatornaművek Koncessziós ZRt.Szolnok
      Vízmű Utca 1
      Szolnok
      5000
      Hungary
      Telephone: +36 56516344
      E-mail: selleine@vcsm.hu
      Fax: +36 56429766
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000973902023/reszletek
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000973902023/reszletek
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Water
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         szolgáltatás megrendelés

         Reference number: EKR000973902023
         
      2. Main CPV code:
         90513800
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         A Víz- és Csatornaművek Koncessziós ZRt. Szolnok. szennyvíztisztító telepén keletkező - HAK190805 kódszámú szennyvíziszap elszállítása, majd ezt követő kezelése, felhasználása hasznosítás vagy ártalmatlanítás útján az ajánlattevő által.

         A nyertes ajánlattevő feladatát képezi a szennyvíziszap:

         - tulajdonjoggal történő átvétele;

         - a telephelyekről a kezelőhöz hasznosításra vagy az ártalmatlanítás helyszínére történő szállítása, ennek megszervezése;

         - mérlegelése

         - hasznosítása, vagy ártalmatlanítása.

         A részletes feladatleírást a felhívást közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés tervezet tartalmazza.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         90513800, 90513700, 90513900
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Magyarország_5000_Szolnok

      4. Description of the procurement:
         

         A Víz- és Csatornaművek Koncessziós ZRt. Szolnok. szennyvíztisztító telepén keletkező évi 6 000-tonna+30% opciós mennyiség

         - HAK190805 kódszámú szennyvíziszap elszállítása, majd ezt követő felhasználás, hasznosítás vagy ártalmatlanítás útján az ajánlattevő által

         A nyertes ajánlattevő feladatát képezi a szennyvíziszap:

         - tulajdonjoggal történő átvétele;

         - a telephelyekről a kezelőhöz vagy az ártalmatlanítás helyszínére történő szállítása, ennek megszervezése;

         - mérlegelése

         - hasznosítása, vagy ártalmatlanítása.

         A részletes feladatleírást a felhívást közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés tervezet tartalmazza.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 12
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött keretszerződés hatálybalépésének dátumát követő 12 hónap, amely további 6 hónappal meghosszabbítható az opcionális mennyiség kimerülésének mértékéig, az alábbiak szerint: ajánlatkérőként szerződő fél jogosult a nyertes ajánlattevőként szerződő félhez címzett, legkésőbb a szerződés határozott időtartama megszűnését megelőző 30. napig közölt egyoldalú írásbeli jognyilatkozattal, legfeljebb 6 hónap időtartamra

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Ajánlatkérő/Megrendelő a 6 000 tonna alapmennyiségen felül egyoldalú jognyilatkozattal a szerződés hatálya alatt jogosult az alapmennyiség +30%-os mértékének megfelelő opciós mennyiség megrendelésére. Ajánlattevő/Vállalkozó ezen opciós résszel növelt mennyiségig köteles a szerződéses feladatainak ellátására.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll.

         - Ajánlatkérő továbbá kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt (közös ajánlattevőt), alvállalkozót, alkalmasság igazolásában részvevő gazdasági szereplőt, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be. (Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pont)

         Igazolási mód:

         - A kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet ( Kr.)1. § - 16. § rendelkezései szerint kell igazolni.

         - Az ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásakor a Kr. II. Fejezetnek megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy sem az ajánlattevő (közös ajánlattevők), sem pedig az alkalmasság igazolásában résztvevő szervezet nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseinek hatálya alá.

         -Ajánlatkérő ajánlatában nyújtsa be nyilatkozatát a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (9) bekezdésen foglaltak alapján.

         - Az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Kr. III. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.

         - A kizáró okok fenn nem állásának igazolására a Kr. 1. § (3)-(5) bekezdései is megfelelően alkalmazandók.

         - A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek továbbá nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.

         -Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy van-e folyamatban változásbejegyzési eljárása a cégbíróság előtt, igenlő válasz esetén, csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

         - Amennyiben Ajánlattevő Kr. 27.§ szerint bizonyítottan szerepel a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékében és nem esik valamely kizáró ok hatálya alá, úgy ezen igazolást Ajánlatkérő elfogadja.

         - Öntisztázásra vonatkozóan a Kbt. 64. § -ban meghatározottak az irányadók.

      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Jelen eljárásban ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. Második része II. Fejezetnek megfelelően, az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia,hogy megfelel a Kbt. 65. § alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. A Kr. 2. § (5) bekezdése alapján ajánlattevőnek az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az EEKD IV. rész „α” pontját kell kitölteni.

         A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdései alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Kr. IV. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy megfelel az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek.

         Alkalmassági követelmények:

         M1) Az ajánlattevőnek a Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja valamint a K.r. 1. §, 5. § (1) bekezdés, és a 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben teljesített, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett, közbeszerzés tárgya szerinti legjelentősebb szolgáltatásainak, a K.r.22. § (1)-(2) bekezdésének megfelelő nyilatkozatot vagy referenciaigazolást kell csatolni.

         A nyilatkozatnak, illetve referenciaigazolásnak tartalmaznia kell legalább a szerződést kötő másik fél megnevezését és címét, a kapcsolattartó személy nevét és elérhetőségét (e-mail cím és telefonszám), a szolgáltatás pontos

         tárgyát, mennyiségét, a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési határidő - év, hónap, nap - megjelölésével), nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, valamint minden olyan adatot, mely alapján az alkalmassági követelménynek való megfelelés megállapítható.

         A referenciaigazolásból , illetve nyilatkozatból egyértelműen megállapíthatónak kell lenni a közbeszerzés tárgya szerinti mennyiségnek.

         Abban az esetben, ha Ajánlattevő referenciaként konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített tevékenységet mutat be, úgy az Ajánlatkérő csak azt fogadja el az alkalmasság igazolásaként, amely konzorciumi tagként vagy projekttársaság tagjaként saját hányadban kielégíti az előírt alkalmassági feltételeket. Amennyiben az alkalmasság igazolása a vizsgált időszakot meghaladó szerződéssel történik, az alkalmasság igazolása körében csak a vizsgált időszakra eső teljesítés vehető figyelembe, így csak a megadott időszakra vonatkozó adatokat kell megadni.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         M1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban teljesített, de legfeljebb 72 hónapon belül megkezdett szerződésszerűen teljesített referenciával az alábbiakra vonatkozóan:

         - Legalább 4200 tonna mennyiségű, HAK 190805 kódszámú települési szennyvíz tisztításából származó szennyvíziszap elszállítására és ártalmatlanítására vagy hasznosítására vonatkozó referenciával.

         Az alkalmassági követelmény maximum 2 db szerződéssel teljesíthető.

         A referencia akkor tekinthető az Eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapon belül megvalósítottnak, ha a szerződésszerű teljesítés a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 72 hónapon belül megkezdett.

         Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11a) bekezdésére, továbbá a Kbt. 65.§ (6) és a Kbt. 65. § (7) bekezdésében meghatározottakra.

         A Kbt. 65. § (7) bekezdése alkalmazása esetén jelölni kell az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. Csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

         Ajánlatkérő az alkalmassági követelményeket a Kr. 28. § (3) bek alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg.

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         1. Késedelmi kötbér

         a. Amennyiben a Vállalkozó a közvetlen megrendelésben meghatározott kötelezettségeit olyan okból, amelyért felelős, késedelmesen teljesíti, úgy a Megrendelő minden késedelemmel érintett napra közvetlen megrendelés vállalkozói díjának napi 1 %-ának megfelelő összegű késedelmi kötbérre jogosult. A késedelmi kötbér maximuma 10%.

         2. Meghiúsulási kötbér

         a. Közvetlen, egyedi megrendelés meghiúsulása:

         Amennyiben az egyedi megrendelés teljesítése - olyan okból, amelyért Vállalkozó felelős - elmarad, Megrendelő meghiúsulási kötbérre jogosult, melynek mértéke a meghiúsulással érintett egyedi megrendelésenként 300 000,- Ft.

         b. Vállalkozási szerződés meghiúsulása:

         Ha a szerződés teljesítése olyan okból, amiért a Vállalkozó felelős elmarad, a Vállalkozó - a Ptk 6:186. § (1) bekezdésének megfelelően - 10 000 000,- Ft meghiúsulási kötbér megfizetésére köteles.

         3 Felelősségbiztosítás

         Vállalkozó a szerződéskötés időpontjára és ezt követően teljesítésének teljes időtartama alatt rendelkezzen a közbeszerzés tárgyára vonatkozó környezetszennyezési felelősségbiztosítással, melynek kárérték limitje legalább 500 000-, Ft/kár és legalább 5 000 000-, Ft/év;

         Részletes leírás a szerződéstervezet 11.pontjában.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         1. Ajánlatkérő előleget nem fizet.

         2. Nyertes ajánlattevő az egyedi megrendelés sikeres és igazolt elvégzését követően havonta utólag nyújthat be számlát Megrendelő részére a 2007.évi CXXVII. tv 58. §-ra tekintettel.

         3. Az ellenérték a Kbt. 135. § (1) és (5)-(6) bekezdése, a Ptk. 6:130. § (1) bek.-re figyelemmel, átutalással kerül kifizetésre, a Ptk. 6:155. (1)-(2) bek. figyelembevételével.

         4. Ajánlatkérő a Kbt. 27/A. § alapján elektronikus számlát is elfogad.

         5. A nyertes ajánlattevő a dokumentációban meghatározottak szerint jogosult számlázásra.

         6. Az ajánlattétel, az elszámolás, és a kifizetés pénzneme: HUF.

         A finanszírozás részletes feltételei a csatolt szerződés tervezetben kerültek rögzítésre.

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         Ajánlatkérő kizárja a nyertes ajánlattevő(k) számára a szerződés teljesítése érdekében gazdasági társaság létrehozását.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         1995. évi LIII. törvény a környezet védelmének általános szabályairól

         2012. évi CLXXXV. törvény a hulladékról

         72/2013. (VIII.27.) VM rendelet a hulladékjegyzékről

         309/2014. (XII. 11.) Korm. rendelet a hulladékkal kapcsolatos nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettségekről

         20/2006. (IV. 5.) KvVM rendelet a hulladéklerakással, valamint a hulladéklerakóval kapcsolatos egyes szabályokról és feltételekről

         23/2003. (XII. 29.) KvVM r. a biohulladék kezeléséről és a komposztálás műszaki követelményeiről

         93/1996. (VII. 4.) Korm. rendelet a környezetvédelmi megbízott alkalmazásának feltételéhez kötött környezethasználatok

         meghatározásáról

         11/1996. (VII. 4.) KTM rendelet a környezetvédelmi megbízott alkalmazási és képesítési feltételeiről

         78/2007. (IV. 24.) Korm. rendelet a környezeti alapnyilvántartásról

         2003. évi LXXXIX. törvény a környezetterhelési díjról.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-10
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      HU
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-10
      Local time: 12:00
      Place:

      Az ajánlatot kizárólag elektronikus úton lehet megtenni www.ekr.gov.hu oldalon. Az ajánlatok bontása az EKR rendszeren keresztül automatikusan történik a www.ekr.gov.hu oldalon , figyelemmel a Kbt.68.§-ára és a 424/2017. (XII.19.)Korm. rend.15.§ rendelkezéseire.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Az ajánlatok bontása az EKR rendszerben történik.

      Az elektronikus bontási eljárásra az EKR rendelet szerinti módon kerül sor.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Венгрия