Electricity (Венгрия - Тендер #43032528)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Mezőkövesd Város Önkormányzata
      Mátyás király Út 112
      Mezőkövesd
      3400
      Hungary
      Telephone: +36 49511561
      E-mail: vufo@mezokovesd.hu
      Fax: +36 49511561
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000953812023/reszletek
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000953812023/reszletek
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Villamos energia beszerzése 2023.07-12. hónap

         Reference number: EKR000953812023
         
      2. Main CPV code:
         09310000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         1. rész Villamos energia beszerzése

         2023.07.10. 00:00 CET-2023.12.31. 24:00 CET közötti időszakban 20 db felhasználási hely részére villamos energia versenypiaci

         beszerzése, teljes ellátás alapú szerződés keretében, menetrendadási kötelezettség nélkül 61 551 kWh mennyiségben, amelytől

         ajánlatkérő + -5%-kal eltérhet a szerződéses időszakra vonatkozóan (mennyiségi toleranciasáv).

         2. rész: Közvilágítás célú villamos energia beszerzése

         2023.07.10. 00:00 CET-2023.12.31. 24:00 CET közötti időszakban 2 db felhasználási hely részére közvilágítás célú villamos energia

         versenypiaci

         beszerzése, teljes ellátás alapú szerződés keretében, menetrendadási kötelezettség nélkül 4014 kWh mennyiségben, amelytől

         ajánlatkérő + -5%-kal eltérhet a szerződéses időszakra vonatkozóan (mennyiségi toleranciasáv).

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         villamos energia

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         09310000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Magyarország_3400_Mezőkövesd

      4. Description of the procurement:
         

         1. rész Villamos energia beszerzése

         2023.07.10. 00:00 CET-2023.12.31. 24:00 CET közötti időszakban 20 db felhasználási hely részére villamos energia versenypiaci

         beszerzése, teljes ellátás alapú szerződés keretében, menetrendadási kötelezettség nélkül 61 551 kWh mennyiségben, amelytől

         ajánlatkérő + -5%-kal eltérhet a szerződéses időszakra vonatkozóan (mennyiségi toleranciasáv).

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-07-10
         End: 2023-12-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          A felhívás IV.2.6) pontja tekintetében ajánlatkérő rögzíteni kívánja, hogy az ajánlati kötöttség időtartama 30 naptári nap az

          ajánlattételi határidő lejártától számítva.

          A II.2.7) pontban meghatározott kezdés dátuma 2023.07.10. 00:00 CET, amely tervezett dátum,

          annak teljesülése függ a közbeszerzési eljárás lefolytatásának időigényétől.

          A jelen eljárásban részajánlattétel lehetősége nem biztosított. Ajánlatkérő a teljes villamosenergia mennyiség együttes

          megrendeléséből származó gazdasági előny (fogyasztási volumenből eredő portfólióhatás) elérését kívánja érvényesíteni a beszerzési

          igény részekre bontás nélküli versenyeztetésével. Bármely szempontból történő részekre bontás gazdasági szempontból ésszerűtlen.

      14. Title:
          

          közvilágítás

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          09310000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Magyarország_3400_Mezőkövesd

      17. Description of the procurement:
          

          2. rész: Közvilágítás célú villamos energia beszerzése

          2023.07.10. 00:00 CET-2023.12.31. 24:00 CET közötti időszakban 2 db felhasználási hely részére közvilágítás célú villamos energia

          versenypiaci

          beszerzése, teljes ellátás alapú szerződés keretében, menetrendadási kötelezettség nélkül 4014 kWh mennyiségben, amelytől

          ajánlatkérő + -5%-kal eltérhet a szerződéses időszakra vonatkozóan (mennyiségi toleranciasáv).

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-07-10
          End: 2023-12-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          A felhívás IV.2.6) pontja tekintetében ajánlatkérő rögzíteni kívánja, hogy az ajánlati kötöttség időtartama 30 naptári nap az

          ajánlattételi határidő lejártától számítva.

          A II.2.7) pontban meghatározott kezdés dátuma 2023.07.10. 00:00 CET, amely tervezett dátum,

          annak teljesülése függ a közbeszerzési eljárás lefolytatásának időigényétől.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Mindkét rész vonatkozásában:

         Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági

         szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll, vagy részéről az a közbeszerzési

         eljárás során következik be.

         Kizáró okok igazolási módja:

         A 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet (a továbbiakban: Kr.) 1. §-a értelmében az ajánlattevőnek az ajánlatában az ajánlata

         benyújtásakor a Kr. II. Fejezetnek megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen

         igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) vagy az alkalmasság

         igazolásában részt vevő gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltése során a Kr. 4. § (1) bekezdését

         köteles figyelembe venni. Felhívjuk a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdésre, miszerint: Részekre történő ajánlattétel esetén nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan nyilatkozat vagy igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon közbeszerzési eljárás valamely része tekintetében a gazdasági szereplő már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely rész tekintetében benyújtott nyilatkozatot vagy igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során.

         A Magyarországon letelepedett AT (közös AT) a Kr. 8. §-ban rögzítettek szerint, a nem Magyarországon letelepedett AT (közös AT) a

         Kr. 10. §-ban rögzítettek szerint köteles igazolni a kizáró okok hiányát.

         A Kbt. 62. § (1) bek. k) pont kb) alpontja tekintetében az AT-nek a 2017. évi LIII. törvény (a továbbiakban: Pmtv.) 3. § 38. pont a)-b)

         vagy d) alpontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos személyazonosító adatainak, adóazonosító adatainak, külső

         nyilvántartás szerinti személy-, illetve adóazonosító adatainak, valamint érdekeltségének a pénzmosásról szóló törvény 3. § 38. pont a)

         -b) vagy d) alpontja szerinti jellege és mértéke bemutatását tartalmazó nyilatkozatot

         szükséges benyújtani; ha a gazdasági szereplőnek nincs a Pmtv. 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa, úgy

         erre vonatkozó nyilatkozatot szükséges csatolni.

         Az ajánlattevő (közös ajánlattevő) az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az

         egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ban foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében.

         Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdése

         szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani (nemleges tartalommal is). Az ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 67. § (4)

         bekezdése szerint, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A kizáró okok igazolása vonatkozásában irányadók a Kr. 1-16. §-ai.

         Ha ajánlattevő, közös ajánlattevők bármelyike, cégjegyzék adatainak bejegyzésével kapcsolatosan változásbejegyzési eljárás van

         folyamatban, csatolandó a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és az annak érkezéséről a cégbíróság által

         megküldött igazolás. Ha ilyen eljárás nincs folyamatban, erről az ajánlatban nyilatkozni szükséges (EKR űrlap). A tárgyi közbeszerzési

         eljárásban a Kbt. 63.§ (3) és Kbt. 74.§ (1) bekezdései megfelelően alkalmazandók.

         Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11.a) bekezdésére. Ajánlatkérőt hivatkozik a 321/2015.(X.30.) Kormányrendelet 1. § (7)

         bekezdésére is.

      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Mindkét rész vonatkozásában:

         M.1. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) a műszaki és szakmai alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat kell csatolni: A

         321/2015. (X. 30.) Kr. 1. § (1) bekezdése alapján ajánlattevőnek az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel az

         alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő e körben elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát, azaz az EEKD

         IV. Rész„α: „Az összes kiválasztási szempont általános jelzése” szakaszát kell kitölteni, a további részeket nem. M/1. Ajánlattevő a 321

         /2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bek. a) pontjára tekintettel a 21. § (1a) szerint a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdéseinek alkalmazása

         esetén köteles benyújtani az ajánlati felhívás feladását megelőző legfeljebb hat éven belül megkezdett, három éven belül teljesített

         közbeszerzés tárgya szerinti (villamos energia szállítása és/vagy értékesítése) legjelentősebb szállításainak ismertetését a 321/2015.

         (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése szerinti tartalommal a 22. § (1) bekezdésében) előírt módon igazolva.

         A referenciák ismertetését az alábbi információk feltüntetésével szükséges megadni:

         - a szerződést kötő másik fél megnevezése, címe

         - a szerződés tárgya, mennyisége (olyan részletességű leírás, amely alapján az alkalmassági minimumkövetelményeknek való

         megfelelés egyértelműen eldönthető),

         - a teljesítés idejének kezdő és befejező időpontja (év/hónap/nap szerinti bontásban),

         - kapcsolattartó személy megnevezése, elérhetősége, továbbá

         - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.

         A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a

         referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg.

         Az előírt alkalmassági követelmény vonatkozásában más szervezet vagy személy kapacitásának igénybevétele esetén a Kbt. 65. § (7)

         bek. szerint csatolni kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetek olyan szerződésben, előszerződésben, vagy más formában

         vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot is, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások

         rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlat szerinti gazdasági szereplők közül elegendő csak

         annak benyújtani az előírt nyilatkozatot /igazolást, amely az adott alkalmassági feltételt igazolja. Irányadó továbbá a Kbt. 65. § (9) és

         (11) és (12) bekezdésében foglaltak, továbbá az érintett kapacitást biztosító szervezet(ek)nek vagy személy(ek)nek az alkalmassági

         feltételek vonatkozásában csak azokról kell nyilatkozni, amelyeket az ajánlattevő igénybe kíván venni alkalmasságának igazolásához.

         Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésére. Ajánlatkérő hivatkozik továbbá a Kbt. 69.§

         (11a) bekezdésére is.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha:

         1. rész vonatkozásában:

         M.1. nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított legfeljebb

         hat éven belül megkezdett, három éven belül teljesített, legalább 42 000 kWh mennyiségű villamos energia szállítására és/vagy

         értékesítésére vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával.

         Az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők

         együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmassági követelményeknek való megfelelőség tekintetében több szerződés (referencia)

         bemutatásával is igazolható.

         2. rész vonatkozásában:

         M1. Alkalmatlan az Ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától

         (felhívás VI.5. pont) visszafelé számított három évben (36 hónapban) teljesített, legalább 2500 kWh mennyiségű

         villamos energia értékesítésére (szállítása) vonatkozó referenciával vagy referenciákkal.

         Az M.1. pontban rögzített alkalmassági minimumkövetelményt a Kbt. 65.§ (5) bekezdés alapján határozta

         meg ajánlatkérő.

         Több részre történő ajánlattétel esetén ugyanazon referencia több részben is bemutatható vagy a nagyobb mennyiségű referenciakövetelménynek történő megfelelés igazolása elegendő.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Ajánlatkérő részszámlázási lehetőséget biztosít a nyertes ajánlattevő részére havonta, teljesítést követően. Ajánlatkérő a vételárat az

         Ajánlatkérő képviselője által igazolt teljesítés alapján számla ellenében utólag fizeti meg a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdésében,

         valamint a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint a

         számla kézhezvételétől számított 30 napos fizetési határidő mellett.

         Ajánlatkérő fogadja és feldolgozza az olyan elektronikus számlákat, amelyek megfelelnek az EN 16931-1:2017 számú európai szabványnak és az Európai Bizottság által e szabványhoz az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett szintaxislistának.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedureJustification:

      A gyorsított nyílt eljárás alkalmazására a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) 81. § (10)

      bekezdése alapján a jelen kivételesen indokolt és sürgős esetben azért kerül sor, mert a villamosenegia piac

      ára jelen gazdasági helyzetben változékony. A rövidebb ajánlattételi határidő esetén Ajánlatkérő számításai

      szerint kedvezőbb árat kaphatna, amely a hatékony működését és felelős pénzgazdálkodását nagyban

      elősegítené.

   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-06
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      HU
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-06
      Local time: 12:00
      Place:

      www.ekr.gov.hu

      Information about authorised persons and opening procedure:

      A Kbt. 68. § (4)-(6) bekezdéseinek megfelelően.

      Az elektronikusan benyújtott ajánlatok esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdése szerinti adatokat az EKR rendszer a bontás időpontjától

      kezdve azonnal elektronikusan - azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban szerepelnek - az ajánlattevők részére elérhetővé

      teszi.

      A bontási eljárás a Kbt. 68. § rendelkezései szerint és az EKR rendelet 15.-17. §

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Венгрия