Construction-related services (оригинал извещения) (Венгрия - Тендер #42698090)

1. I. szakasz
   1. Név és címek
      Budapesti Operettszínház
      Nagymező Utca 17.
      Budapest
      1065
      Hungary
      Telefon: +36 303837252
      E-mail: muszak@operett.hu
      Fax: +36 12693838
      
   2. Közös közbeszerzés
      
   3. Kommunikáció
      A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen
      https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000935472023/reszletek
      További információ a következő címen szerezhető be a fent említett címelektronikusan: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000935472023/reszletek
      a fent említett címre
      
   4. Az ajánlatkérő típusa:
      Egyéb típus: Színház
      
   5. Fő tevékenység:
      Szabadidő, kultúra és vallás
      
2. II. szakasz
   1. A beszerzés mennyisége:
      1. Elnevezés:
         

         Színházi díszletek kivitelezése 2023-2025

         Hivatkozási szám: EKR000935472023
         
      2. Fő CPV-kód:
         71500000
         
      3. A szerződés típusa:
         Szolgáltatásmegrendelés
         
      4. Rövid meghatározás:
         

         Keretmegállapodás a Budapesti Operettszínház produkcióihoz használni kívánt díszletek teljes körű kivitelezésére, első alkalommal történő beépítésére.

         A Keretmegállapodás része Ajánlatkérő igénye alapján helyszíni művezetés biztosítása, üzembe állítás és kapcsolódó egyéb szcenikai feladat elvégzése, amely magában foglalja a speciális, egyedi asztalos, lakatos, festő, szobrászati feladatok ellátását is.

         II.1.1) és II.2.1) pontban az eljárás elnevezése karakterkorlát miatt rövidítésre került, eljárás eredeti elnevezése: „Keretmegállapodás színházi díszletek kivitelezésére 2023-2025 év”.

      5. Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
         
         
      6. Részekre vonatkozó információk:
         A beszerzés részekből áll: nem
   2. Meghatározás
      1. Elnevezés:
         
      2. További CPV-kód(ok):
         98300000, 98390000, 98512000
         
      3. A teljesítés helye:
         A teljesítés fő helyszíne:

         Magyarország_1065_Budapest_Nagymező_utca_17.

      4. A közbeszerzés ismertetése:
         

         Keretmegállapodás a Budapesti Operettszínház produkcióihoz használni kívánt díszletek teljes körű kivitelezésére, első alkalommal történő beépítésére. A Keretmegállapodás része Ajánlatkérő igénye alapján helyszíni művezetés biztosítása, üzembe állítás és kapcsolódó egyéb szcenikai feladat elvégzése, amely magában foglalja a speciális, egyedi asztalos, lakatos, festő, szobrászati feladatok ellátását is. A díszleteknek alkalmasnak kell lenni többszöri építésre, bontásra, szállításra, raktározásra.

         A keretmegállapodást legfeljebb nettó 222 100 000,- Ft keretösszeg erejéig kötik.

         Tervezetten minimum 600 m2 (portálnyílás x színpadmélység a horizontig) szabadtéri színpad kiszolgálására alkalmas díszletek kivitelezése és tervezetten minimum 300 m2 alapterületű kőszínházi színpad kiszolgálására alkalmas díszletek kivitelezése.

         A keretmegállapodás 2. részében (verseny újranyitási szakasz):

         Verseny újranyitási szakaszban a műszaki leírásban meghatározott valamennyi mennyiségen felül további 10-10 % opciós tétel lehívására jogosult ajánlatkérő egészben vagy részben.

         Ajánlatkérő a verseny újranyitási szakaszban rendelkezésére bocsájtja az adott produkció díszletterveit, műleírást és az árazatlan költségvetést, a nyertes ajánlattevő(k) számára.

         A díszleteket az átadott tervek alapján kell elkészíteni. A díszlethez felhasználandó anyagok meghatározása az Ajánlatkérő feladata.

         Nyertes ajánlattevő feladata a díszletek kivitelezése a közbeszerzési eljárás második szakaszában, a műszaki dokumentációban foglalt tartalommal. Nyertes ajánlattevőnek a díszleteket Ajánlatkérő által meghatározott teljesítési határidőre kell leszállítani.

         A díszlet legyártásánál, beépítésénél az Ajánlatkérőnél hatályos szabályzatokat, műszaki feltételeket ajánlattevőnek figyelembe kell vennie, a szükséges műbizonylatokat, tanúsítványokat, a nyertes ajánlattevőnek/díszlet gyártónak a díszletátadás-átvételekor az Ajánlatkérő részére át kell adnia (jótállási jegy, lángmentesítési nyilatkozat, díszletkivitelezői nyilatkozat)

         A gyártási folyamat teljes időtartama alatti gyártási, beépítési ütemezésről a nyertes ajánlattevőnek az Ajánlatkérő képviselőjét tájékoztatnia kell.

         Ajánlatkérő jogosult Ajánlattevő telephelyén is a teljesítést nyomon kísérni, ellenőrizni az átvételre felhatalmazott személyek által.

         A nyertes ajánlattevőnek a díszleteket a díszlettervnek megfelelően le kell gyártani, és az Ajánlatkérő által meghatározott helyszínen össze kell szerelnie, továbbá a Megrendelő által megjelölt időszakban a bemutatót megelőző próbák idején rendelkezésre állni (1 fő a műhely képviseletében rendelkezésre álljon, a díszlettel felmerülő esetleges igények személyes egyeztetésére).

         Az elkészült díszletnek meg kell felelnie a hatályos jogszabályoknak, szabványoknak, többek között, de nem kizárólag a Színházművészeti Biztonsági Szabályzatról szóló 35/1997. (XII. 5.) MKM rendelet, valamint az Országos Tűzvédelmi Szabályzatról 54/2014.(XII. 5.) BM rendelet előírásainak.

         Ajánlatkérő verseny újranyitásával (Kbt. 105.§ (3)-(5) bekezdés) jogosult a Keretmegállapodásban szereplő feladatokra irányuló egyedi szerződéseket kötni.

         Az egyedi szerződések várható maximum száma: 12.

         A Kbt. 105.§ (2) bekezdés c) pontjára hivatkozva jelen Keretmegállapodás nem teljes körűen tartalmazza a közbeszerzések megvalósítása érdekében létrejövő egyedi szerződések valamennyi feltételét.

      5. Értékelési szempontok:
         Minőségi kritérium - Név: 2. M.1.1. alkalmassági minimumkövetelményben meghatározott szakember szakmai többlettapasztalata (értékelhető megajánlás: min. 0, max. 24 hónap) / Súlyszám: 10
         Ár - Súlyszám: 90
         
      6. Becsült érték vagy nagyságrend:
         
         
      7. A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama:
         Az időtartam hónapban: 24
         A szerződés meghosszabbítható: igen
         A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése:

         Ajánlatkérő fenntartja a lehetőséget arra vonatkozóan, hogy a keretmegállapodás (továbbiakban: KM) időtartamát legfeljebb 6 hónappal meghosszabbítja (de ezen esetben is legfeljebb a keretösszeg kimerüléséig). Részletes feltételek a szerződéstervezetben.

      8. Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ:
         
      9. Változatokra vonatkozó információk:
         Elfogadható változatok: nem
         
      10. Opciókra vonatkozó információ:
          Opciók: nem
      11. Információ az elektronikus katalógusokról:
          
          
      12. Európai uniós alapokra vonatkozó információk:
          A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
      13. További információk:
          

          II.2.5) Kbt.76. § (2) bek. c) pont legjobb ár-érték arány alapján.

          Ajánlati ár megbontása a VI.4.3) pontban található.

          1.1-1.12.8. értékelési szempontok: fordított arányosítás, 2. értékelési szempont: arányosítás, 0-10 pont. Részletek: KD-ban.

3. III. szakasz
   1. Részvételi feltételek:
      1. Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is:
         A feltételek felsorolása és rövid ismertetése:

         Az eljárásban nem lehet AT, AV, és nem vehet részt az ALK IG olyan GSZ, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bek szerinti kizáró okok bármelyike fennáll.

         AK a Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján kizárja az eljárásból azt az AT-t, AV-t, vagy az ALK IG részt vevő szervezetet, aki részéről a Kbt. 62. § (1)-(2) bek meghatározott kizáró ok az eljárás során köv be.

         A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (Kr.) 1.§ (1) alapján AT-nek (közös AT esetén a közös AT-k képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó GSZ teszi) és a Kbt. 65. § (7) bek szerinti ALK IG szervezetnek/személynek (képviseletében az AT nyújtja be) ajánlatában az ajánlat benyújtásakor az EKR által generált EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá. Az előzetes igazolások során az EEKD-t a Kr. 4. § és 6-7. § alapján kell kitölteni.

         Kbt. 67.§ (4) szerint AT-nek azon AV tekintetében, amely nem vesz részt az alkalmasság igazolásában, nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bek szerinti kizáró okok hatálya alá eső AV-t (EKR által generált űrlap, közös ajánlattétel esetén külön nyilatkozat közös ajánlattevői tagok által). AK a Kbt. 69.§ (4)-(6) szerint jár el a bírálat során.

         A Kbt. 69.§ (4)-(6) alapján az igazolás benyújtására felhívott GSZ-nek a Kr. 8.,10.,12- 16.§ szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.

         AK felhívja a figyelmet a Kr. 1. § (7) bek foglaltakra.

         AT folyamatban lévő cégbírósági változásbejegyzési eljárás esetén a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást és az erről szóló nyilatkozatot csatolja (nemlegesség esetén is nyilatkozni szükséges erről, elektronikus űrlap formájában)

         A Kr. 1.§ (1) alapján az AT-nek az ajánlatában az ajánlat benyújtásakor az EEKD IV. rész alfa pont kitöltésével szükséges előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az alábbi alk köv.-eknek azzal, hogy az alk köv-ekkel kapcsolatos igazolások benyújtására a Kbt. 69. § (4) bek. szerint kerül sor.

      2. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság:
         
      3. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság:
         A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése:

         Az ajánlatban megkövetelt előzetes és egyben az ajánlatok elbírálásához szükséges igazolási mód: a Kbt. 67. § (1) bekezdés alapján ajánlattevőnek ajánlatában az EEKD-ben foglalt nyilatkozatát kell benyújtani. A Kr. 2. § (5) bekezdés alapján ajánlatkérő előírja, hogy az EEKD IV. részének az α (alfa): „Az összes kiválasztási szempont általános jelzése” pont kitöltésével kell előzetesen igazolni a felhívásban meghatározott alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelést. Ajánlatkérő nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását.

         Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés ellenőrzését az Ajánlatkérő a Kbt. 69. § rendelkezéseinek megfelelően, két körben végzi: első körben az EEKD-ban tett nyilatkozatot, második körben a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerint benyújtandó igazolásokat ellenőrzi.

         Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg.

         A bírálat során megkövetelt igazolásmód (ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívása alapján).

         M.1. Ajánlattevő a Kr. 21. § (3) bekezdés b) pontja alapján mutassa be azokat a szakembereket, akiket be kíván vonni a teljesítésbe.

         Csatolandó dokumentumok:

         - a szakemberek bevonására, ismertetésére vonatkozó nyilatkozat (EKR űrlap),

         - a szakember szakmai tapasztalatát és végzettségét ismertető saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajza,

         - végzettséget (képzettséget) igazoló dokumentumok egyszerű másolata,

         - a szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozata, mely tartalmazza, hogy eljárásba történő

         bevonásáról tudomással bír.

         M.2. Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 év (36 hónap) legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetését, különösen a közbeszerzés tárgyára vonatkozó referenciáit a Kr. 22. § (1) bekezdésében meghatározott formában és a Kr. 22. § (2) bekezdésben meghatározott tartalommal igazolva.

         A referencianyilatkozatnak vagy referenciaigazolásnak a következőket kell tartalmaznia:

         - teljesítés idejét (kezdés és befejezési dátum, év/hónap/nap pontossággal);

         - a szerződést kötő, referenciát adó másik fél adatait, elérhetőségei;

         - a szolgáltatás tárgyát;

         - a szolgáltatás mennyiségét;

         - nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.

         A Kr. 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján, ha ajánlatkérő három év teljesítéseinek igazolását írja elő, az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatásokat veszi figyelembe. A Kr. 21/A. § irányadó.

         Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolása tekintetében Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bekezdéseiben, továbbá a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltak az irányadók.

         A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.

         Ajánlatkérő a Kr. 24. § (1) bekezdését nem alkalmazza, mert az alkalmassági követelményeket a 28. §-ban és a 36. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékében való szereplés kritériumainál szigorúbban határozta meg.

         Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, a Kbt. 65. § (6) bekezdésében meghatározottak alapján, továbbá az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében előírtak szerint.

         Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

         M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem vonja be a teljesítésbe legalább az alábbi szakembereket:

         M.1.1. legalább 1 fő asztalos szakirányú végzettségű szakember, aki rendelkezik legalább 12 hónap díszletgyártáshoz és/vagy díszletüzemeltetéshez kapcsolódó asztalos szakmai tapasztalattal.

         M.1.2. legalább 1 fő lakatos szakirányú végzettségű szakember, aki rendelkezik legalább 12 hónap díszletgyártáshoz és/vagy díszletüzemeltetéshez kapcsolódó lakatos szakmai tapasztalattal.

         M.1.3. legalább 1 fő festő és/vagy szobrász szakirányú végzettségű szakember, aki rendelkezik legalább 12 hónap díszletgyártáshoz és/vagy díszletüzemeltetéshez kapcsolódó festő és/vagy szobrász szakmai tapasztalattal.

         M.1.4. legalább 1 fő szakmai vezető szakemberrel, aki rendelkezik legalább 12 hónap díszletgyártáshoz és/vagy díszletüzemeltetéshez kapcsolódó szakmai vezetői szakmai tapasztalattal.

         Ajánlatkérő szakmai vezető alatt olyan vezető szakembert ért, aki felelős ajánlattevő részéről a szerződés teljesítésében részt vevő szakemberek koordinálásáért, a szerződésben rögzített feladatok megvalósulásáért és a kapcsolattartásért.

         A szakemberek között az átfedés megengedett.

         M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladási időpontjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban), az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített színházi díszletkészítésre és/vagy díszletgyártására vonatkozó referenciával, ami legalább 1 db minimum 225 m2 alapterületű kőszínházi színpad igényének megfelelő, többször bontható, szállítható, raktározható díszlet gyártására vonatkozik.

         Ajánlatkérő a kőszínház fogalma alatt a következőket érti: A kőszínház olyan színház vagy magánszínház, ami az előadások bemutatására alkalmas állandó fedett épülettel, játszóhellyel rendelkezik és állami vagy önkormányzati fenntartású.

         Játszóhely: „színházi előadás nyilvános bemutatására technikailag alkalmas, a vonatkozó jogszabály feltételeinek megfelelő épület, épületrész vagy szabadtéri színpad”

         Az M.2. referenciamennyiség több szerződésből is teljesíthető.

      4. Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk:
         
   2. A szerződéssel kapcsolatos feltételek:
      1. Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk:
         A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:

         Az ajánlattétel, szerződés, kifizetések pénzneme magyar forint (HUF).

         AK saját forrásból biztosítja.

         AK előleget nem biztosít.

         A keretmegállapodás teljesedésbe menése meghiúsul, akkor az érintett nyertes Ajánlattevő(k) nettó 10 millió Ft meghiúsulási kötbér megfizetésére köteles(ek).

         Érintett AT-t az egyedi szerződés hibátlan teljesítésének biztosítására valamennyi elvégzett munka vonatkozásában a sikeres átadás-átvételtől számítottan kötelező 12 hónapos jótállás terheli.

         A verseny újranyitás kapcsán az egyedi szerződéseknél meghiúsulási-, hibás teljesítési-, késedelmi kötbér, résszámla kiállítására vonatkozó részletes leírás a keretmegállapodás tervezetben található.

         A számla kiállítására, továbbá az Áfa megfizetésére a kiállításkor hatályos jogszabályok az irányadóak.

         Az ellenérték a Kbt. 135. § (1) és (5)-(6) bekezdései, továbbá a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdései alapján átutalással kerül kiegyenlítésre.

         Késedelmes fizetés esetén ajánlatkérő a 2013. évi V. törvény 6:155.§ szerinti mértékű, és a késedelem időtartamához igazodó késedelmi kamatot, továbbá a külön jogszabályban meghatározottak szerint behajtási költségátalányt fizet.

         Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 27/A. §-t.

         Fizetési feltételek a szerződés tervezetben találhatóak.

      2. A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ:
         
4. IV. szakasz
5. Meghatározás:
   1. Az eljárás fajtája:
      Nyílt eljárás
   2. Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
      Keretmegállapodás több ajánlattevővelA keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma: 4
      
   3. A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ:
      
   4. Információ a tárgyalásról:
      
   5. Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk:
      
   6. A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk:
      A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen
6. Adminisztratív információk:
   1. Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel:
      
   2. Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje:
      Dátum: 2023-07-13
      Helyi idő: 12:00
      
   3. Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma:
      
   4. Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
      HU
   5. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama:
      (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
      
   6. Az ajánlatok felbontásának feltételei:
      Dátum: 2023-07-13
      Helyi idő: 14:00
      Hely:

      Az ajánlatok felbontása elektronikusan történik az EKR-ben.

      Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról:

      Az ajánlatok bontására a Kbt. 68. § (1b)-(1c) bekezdéseiben és a 424/2017. Korm r. 15. § (2) bekezdésében foglaltak szerint kerül sor.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Венгрия