Construction work for halls of residence (Венгрия - Тендер #39064547) | ||
| ||
| Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Венгрия (другие тендеры и закупки Венгрия) Организатор тендера: Dunántúli Református Egyházkerület Номер конкурса: 39064547 Дата публикации: 08-03-2023 Источник тендера: Единая система закупок Европейского союза TED |
||
Hungary-Pápa: Construction work for halls of residence
2023/S 048-141153
Modification notice
Modification of a contract/concession during its term
Section I: Contracting authority/entity
Section II: Object
Kollégium építése Pápán
Kollégium építése Pápán
8500 Pápa, Március 15. tér 9.
Az épület kollégiumi funkciót lát el: a Pápai Református Kollégium Gimnáziuma és Művészeti Szakközépiskola új internátusi szárnyában 164+2 főt szállásolnak el. A tervezéssel érintett terület Pápa belvárosában a Március 15. téren található. Az ingatlanon jelenleg a Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola működik egy épületegyüttesben.
A beruházás részét képezi az internátus szabadonálló épülettömege, 9 felszíni parkolóhely, a két autófelvonóval is rendelkező mélygarázs 17 autó számára, ennek hasznosított tetején kosárlabdapálya és extenzív zöldtető 65 m2 valamint a gimnázium kertjének 2300 m2 kialakítása.
A fejlesztésre kijelölt helyszín a telken található földszintes utcafronti épület és a jelenleg raktárként funkcionáló épületek területe. Ezek az épületek (336 m2) bontandóak.
A többszintes (pince+fsz+3emelet+tetőtér) internátus 2700 m2-en 1 személylifttel, 2 lépcsőházzal rendelkezik, pillérvázas-kitöltőfala szerkezetű. Az internátus épületben 49 szoba kerül kialakításra, ebből 2 darab akadálymentes, 5 darab tetőtéri-duplex kialakítású, építész és belsőépítész tervek szerint.
A vízzáró vasbeton szerkezetű mélygarázs 2 autólifttel, lépcsőházzal rendelkezik, ez 65 m2-es pavilonépület formájában a terepszint felett is megjelenik. A pavilon teteje 65 m2-es extenzív zöldtető, a mélygarázs felett pedig rekortán felületű kosárpálya kapott helyet.
Az internátus szobái 5 m2 -es saját fürdővel rendelkeznek. A 4 fős szobák 19 m2-es lakóterűek, a tetőtéri duplex szobák 32 m2 -en 3 fősek. Nemenként 1-1 akadálymentesen is használható szobában szobái 32 m2-en 5 fő helyezhető el, az ehhez tartozó fürdőszobák 8 m2 -esek. Szintenként társalgó és teakonyha, nemenkénti nevelői, beteg és vendégszoba, a földszinten és pincében egyéb közösségi és kiszolgáló funkciók kaptak helyet: társalgó-és rendezvénytér, különterem, tanulószoba, számítógépszoba, nevelőtestületi és igazgatósági szoba, reprezentatív előtér, biztonsági szolgálat, konditerem, mosó- és szárítóhelyiség, műhely, stúdió, diszponibilis tér etc. Jellemző kollégiumi funkciókat (könyvtár, étkeztetés, sport, orvosi szoba) a gimnázium telken belül biztosít, nem képezik a beruházás részét.
Az új épület fűtése és hűtése hőszivattyúval működik, a meglévő gázbekötés helye módosul és új transzformátor telepítése is szükséges.
Az internátus középfolyosós rendszerű, a szobáktól két rétegű hangszigetelő gipszkarton falak határolják. Gépészeti aknák körül tűzgátló gázszilikát falazatok vannak. A külső térelhatároló vasbeton pillérváz közé Porotherm 30 Klíma vázkitöltő fal kerül. Talajon fekvő, közbenső, galéria és koporsófödémek monolit vasbeton szerkezetűek. Magastetők héjalása Tondach Inspira FusionColor termékkkel, kis hajlásszögű rész héjazat tömített kettős állókorcos alumínium héjazat kettős állókorcos fémlemez fedés.
A homlokzat rusztikus, vertikális irányban folytonosan gereblyézett Keim szilikát bázisú hőszigetelő rendszerű vakolat. Minden lakószobán egy egyedi szerkezetű konzolos 42 darab “beülő” monitorablak is megjelenik.
A földszinten nagy függönyfal szerkezetű üvegfelületek, fent több szintet is átívelő függönyfalak (4 darab), - ezek közül több tűzgátló szerkezet - előttük egyedi lakatos alumínium expandált lemez árnyékoló szerkezet kapott helyet.
A beltérben a közösségi tereket több helyen üvegfelület határolja, az épületben több egyedi beépített bútor és mobília is található, melyekről belsőépítész tervdokumentáció rendelkezik.
A fenti adatok közelítő értékek. Pontos adatok és méretek a kivitelezési tervdokumentációban találhatók.
Section IV: Procedure
Section V: Award of contract/concession
Kollégium építése Pápán
Section VI: Complementary information
A szerződésmódosítás dátuma: 2023.02.28.
A Kbt. 148. §-a szerint.
Section VII: Modifications to the contract/concession
8500 Pápa, Március 15. tér 9.
Az épület kollégiumi funkciót lát el: a Pápai Református Kollégium Gimnáziuma és Művészeti Szakközépiskola új internátusi szárnyában 164+2 főt szállásolnak el. A tervezéssel érintett terület Pápa belvárosában a Március 15. téren található. Az ingatlanon jelenleg a Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola működik egy épületegyüttesben.
A beruházás részét képezi az internátus szabadonálló épülettömege, 9 felszíni parkolóhely, a két autófelvonóval is rendelkező mélygarázs 17 autó számára, ennek hasznosított tetején kosárlabdapálya és extenzív zöldtető 65 m2 valamint a gimnázium kertjének 2300 m2 kialakítása.
A fejlesztésre kijelölt helyszín a telken található földszintes utcafronti épület és a jelenleg raktárként funkcionáló épületek területe. Ezek az épületek (336 m2) bontandóak.
A többszintes (pince+fsz+3emelet+tetőtér) internátus 2700 m2-en 1 személylifttel, 2 lépcsőházzal rendelkezik, pillérvázas-kitöltőfala szerkezetű. Az internátus épületben 49 szoba kerül kialakításra, ebből 2 darab akadálymentes, 5 darab tetőtéri-duplex kialakítású, építész és belsőépítész tervek szerint.
A vízzáró vasbeton szerkezetű mélygarázs 2 autólifttel, lépcsőházzal rendelkezik, ez 65 m2-es pavilonépület formájában a terepszint felett is megjelenik. A pavilon teteje 65 m2-es extenzív zöldtető, a mélygarázs felett pedig rekortán felületű kosárpálya kapott helyet.
Az internátus szobái 5 m2 -es saját fürdővel rendelkeznek. A 4 fős szobák 19 m2-es lakóterűek, a tetőtéri duplex szobák 32 m2 -en 3 fősek. Nemenként 1-1 akadálymentesen is használható szobában szobái 32 m2-en 5 fő helyezhető el, az ehhez tartozó fürdőszobák 8 m2 -esek. Szintenként társalgó és teakonyha, nemenkénti nevelői, beteg és vendégszoba, a földszinten és pincében egyéb közösségi és kiszolgáló funkciók kaptak helyet: társalgó-és rendezvénytér, különterem, tanulószoba, számítógépszoba, nevelőtestületi és igazgatósági szoba, reprezentatív előtér, biztonsági szolgálat, konditerem, mosó- és szárítóhelyiség, műhely, stúdió, diszponibilis tér etc. Jellemző kollégiumi funkciókat (könyvtár, étkeztetés, sport, orvosi szoba) a gimnázium telken belül biztosít, nem képezik a beruházás részét.
Az új épület fűtése és hűtése hőszivattyúval működik, a meglévő gázbekötés helye módosul és új transzformátor telepítése is szükséges.
Az internátus középfolyosós rendszerű, a szobáktól két rétegű hangszigetelő gipszkarton falak határolják. Gépészeti aknák körül tűzgátló gázszilikát falazatok vannak. A külső térelhatároló vasbeton pillérváz közé Porotherm 30 Klíma vázkitöltő fal kerül. Talajon fekvő, közbenső, galéria és koporsófödémek monolit vasbeton szerkezetűek. Magastetők héjalása Tondach Inspira FusionColor termékkkel, kis hajlásszögű rész héjazat tömített kettős állókorcos alumínium héjazat kettős állókorcos fémlemez fedés.
A homlokzat rusztikus, vertikális irányban folytonosan gereblyézett Keim szilikát bázisú hőszigetelő rendszerű vakolat. Minden lakószobán egy egyedi szerkezetű konzolos 42 darab “beülő” monitorablak is megjelenik.
A földszinten nagy függönyfal szerkezetű üvegfelületek, fent több szintet is átívelő függönyfalak (4 darab), - ezek közül több tűzgátló szerkezet - előttük egyedi lakatos alumínium expandált lemez árnyékoló szerkezet kapott helyet.
A beltérben a közösségi tereket több helyen üvegfelület határolja, az épületben több egyedi beépített bútor és mobília is található, melyekről belsőépítész tervdokumentáció rendelkezik.
A fenti adatok közelítő értékek. Pontos adatok és méretek a kivitelezési tervdokumentációban találhatók.
A Szerződésben meghatározott Vállalkozási díj megnövekszik a Vállalkozó által elvégzett pótmunkák, illetve a Megrendelő által utólagosan megrendelt munkák ellenértékével (42 258 284,- Ft +ÁFA), így a Szerződés IV.1. pontja az alábbira módosul:
IV.1. Vállalkozót a jelen Szerződésben vállalt tevékenységekért az alábbi díjazás illeti meg: 2 450 032 192,- Ft + ÁFA, azaz kétmilliárd-négyszázötvenmillió-harminckétezer-százkilencvenkét forint plusz általános forgalmi adó. A jelen pontban rögzített díj fix és teljes körű, tartalmaz minden, a Szerződés tárgyát érintő munkálat megvalósításhoz szükséges járulékos költséget, függetlenül azok formájától, forrásától. Tartalmazza továbbá mindazokat a költségeket, amelyek a jelen Szerződés tárgyát képező munka teljes körű megvalósításához, a jelen Szerződésben rögzített feltételek betartásához szükségesek. A Szerződés részét képezi Vállalkozó által beárazott tételes költségvetés, mely a Szerződés teljesítése során a pénzügyi előrehaladás mérésének alapja.
A vállalkozási díjra vonatkozó szerződésmódosítás valamennyi eleme a Kbt. 141. § (2) bekezdése alapján minősül megengedettnek.
Vállalkozó a teljesítési határidő meghosszabbítását kezdeményezte, tekintettel arra, hogy az épület végleges elektromos árammal történő ellátása nem biztosított, amely körülmény akadályozza a Vállalkozót a munkavégzésben. A Megrendelő feladatkörébe tartozó, az épület végleges elektromos árammal történő ellátásának napjától számított 45 napra van szüksége a munkák teljes befejezéséhez, illetve az üzempróbák, próbaüzemek lefolytatásához.
Utólagos Megrendelői igényként az eredetileg meghatározott műszaki tartalommal ellentétben a csiszolt beton felület helyett műgyanta burkolat kerül kivitelezésre az elkészített mintafelület minőségében. Vállalkozó a műgyanta burkolat kivitelezését 60 napos határidővel elvállalja, amely határidő 2023.02.13-tól számítandó, illetve a műgyanta burkolat kivitelezéséhez közvetlenül kapcsolódó munkálatok befejezésére további kéthetes határidőt vállal, azaz 2023.04.28. napját vállalja teljesítési határidőként.
Erre tekintettel Felek a Szerződés V.2. pontját az alábbiak szerint módosítják.
V.2. A Szerződés tárgyát képező összes feladat (azaz a költségvetésben szereplő valamennyi munka, a Megrendelő által megrendelt valamennyi pótmunka, illetve a költségvetésben eredetileg nem szereplő - utólagos megrendelői igényből vagy tervmódosításból eredő - munka) teljesítési véghatárideje 2023.04.28. napja, vagy a Megrendelő feladatkörébe tartozó, az épület végleges elektromos árammal történő ellátásának napjától számított 45. nap, ha a Megrendelő feladatkörébe tartozó, az épület végleges elektromos árammal történő ellátásától számított 45. nap 2023.04.28. napját követő napra esik.
A műszaki átadás-átvételi eljárást úgy kell lefolytatni, hogy az a teljesítés fent jelzett véghatáridejéig bezárólag elkezdődjék és az attól számolt legfeljebb 30 napon belül sikeresen befejezhető legyen, tehát ez időtartam alatt a rendeltetésszerű használatra alkalmas, Szerződésben vagy mellékleteiben, továbbá a vonatkozó jogszabályi és egyéb előírásokban megállapított minőségi követelményeknek megfelelő és hiba és hiánymentes műszaki átadás- átvételi eljárás lezárásának meg kell történnie.
A teljesítési határidőre vonatkozó szerződésmódosítás a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontja alapján minősül megengedettnek, tekintettel arra, hogy a teljesítési határidő meghosszabbítását olyan körülmények tették szükségessé, melyeket a Felek kellő gondossággal eljárva nem láthattak előre.
Tekintettel arra, hogy a szerződés teljesítésének véghatárideje egy bizonytalan jövőbeli esemény (az épület végleges elektromos árammal történő ellátása) bekövetkezéséhez kötötten kerül meghatározásra, Felek megállapodnak egy újabb vállalkozási díj részlet érvényesítésének lehetőségében, melynek értelmében a szerződés IV.6.1. pontja az alábbi rendelkezésekkel egészül ki:
„Abban az esetben, amennyiben a Megrendelő feladatkörébe tartozó, az épület végleges elektromos árammal történő ellátására nem kerül sor legkésőbb 2023.04.28. napjáig, Vállalkozó jogosult a 9. sz. részteljesítést követően 2023.04.28. napjáig igazoltan elvégzett munkák ellenértékére vonatkozóan részszámlát kiállítani.”
Amennyiben a Megrendelő feladatkörébe tartozó, az épület végleges elektromos árammal történő ellátására nem kerül sor legkésőbb 2023.04.28. napjáig, Felek egyeztetést kezdenek a Vállalkozónál ezen időpontot követően esetlegesen felmerülő előre nem látható költségek viselésének kérdéséről.
A Vállalkozási szerződés 3. sz. módosítását követően a Vállalkozó pótmunkák elvégzésének szükségességét jelentette be a Megrendelő felé, továbbá az időközben módosult/kiegészített megrendelői igények folytán a költségvetésben eredetileg nem szereplő munkák elvégzése vált szükségessé.
Az épület végleges elektromos árammal történő ellátása nem biztosított, amely körülmény akadályozza a Vállalkozót a munkavégzésben. A Megrendelő feladatkörébe tartozó, az épület végleges elektromos árammal történő ellátásának napjától számított 45 napra van szüksége a Vállalkozónak a munkák teljes befejezéséhez, illetve az üzempróbák, próbaüzemek lefolytatásához.
Utólagos Megrendelői igényként az eredetileg meghatározott műszaki tartalommal ellentétben a csiszolt beton felület helyett műgyanta burkolat kerül kivitelezésre az elkészített mintafelület minőségében.
Vállalkozó a műgyanta burkolat kivitelezését 60 napos határidővel vállalta, amely határidő 2023.02.13-tól számítandó, illetve a műgyanta burkolat kivitelezéséhez közvetlenül kapcsolódó munkálatok befejezésére további kéthetes időtartamot igényel.