Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses) (оригинал извещения) (Венгрия - Тендер #38650369)

1. I. szakasz
   1. Név és címek
      Pécsi Tudományegyetem
      Vasvári Pál Utca 4.
      Pécs
      7622
      Hungary
      Telefon: +36 304020656
      E-mail: bender.nora@pte.hu
      Fax: +36 72536345
      
   2. Közös közbeszerzés
      
   3. Kommunikáció
      A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen
      https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001981922022/reszletek
      További információ a következő címen szerezhető be a fent említett címelektronikusan: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001981922022/reszletek
      a fent említett címre
      
   4. Az ajánlatkérő típusa:
      Közjogi intézmény
      
   5. Fő tevékenység:
      Egyéb tevékenység: Oktatás, egészségügy
      
2. II. szakasz
   1. A beszerzés mennyisége:
      1. Elnevezés:
         

         Lineáris gyorsító beszerzése

         Hivatkozási szám: EKR001981922022
         
      2. Fő CPV-kód:
         38000000
         
      3. A szerződés típusa:
         Árubeszerzés
         
      4. Rövid meghatározás:
         

         Az alábbi eszközök beszerzése a Pécsi Tudományegyetem részére;

         1 db kiesenergiás lineáris gyorsító berendezés az alábbi eszközökkel:

         -1 darab új tervező állomás, a legújabb szoftververziókkal, mely illeszkedik a jelenlegi ARIA-Eclipse rendszerbe .

         -2 db darab új kontúrozó munkaállomás, a legújabb szoftververziókkal, mely illeszkedik a meglevő ARIA-ECLIPSE rendszerbe

         - További licence-ek a jelenleg meglevő Aria16 rendszerhez:

         - Fektetőrendszerek, betegrögzítő rendszerek

         - Dozimetriai rendszer

         A szerződés része továbbá a meglévő besugárzó helyiség és a funkcionálisan hozzá tartozó terek olyan tartalmú és mértékű műszaki felújítása, mely biztosítja az új lineáris gyorsító üzembiztos, hosszútávú működtetésének a feltételeit., a fenti termékek leszállítása és üzembehelyezése, továbbá azok 5 éves karbantartása a közbeszerzési dokumentumokban foglaltak szerint.

         Opcióként további fektetőrendszerek és azokkal kapcsolatos kiegészítések a közbeszerzési dokumentumok szerint.

      5. Becsült teljes érték vagy nagyságrend:
         
         
      6. Részekre vonatkozó információk:
         A beszerzés részekből áll: nem
   2. Meghatározás
      1. Elnevezés:
         
      2. További CPV-kód(ok):
         31643100, 33000000
         
      3. A teljesítés helye:
         A teljesítés fő helyszíne:

         PTE KK Onkoterápiás Intézete

         7624 Pécs, Édesanyák útja 17.

      4. A közbeszerzés ismertetése:
         

         Az alábbi eszközök beszerzése a Pécsi Tudományegyetem részére;

         1 db kiesenergiás lineáris gyorsító berendezés az alábbi eszközökkel:

         -1 darab új tervező állomás, a legújabb szoftververziókkal, mely illeszkedik a jelenlegi ARIA-Eclipse rendszerbe a megajánlott készülékhez, mellyel a megajánlott részecskegyorsító által lehetővé tett minden besugárzási technika tervezése kivitelezhető Monte-carlo vagy azzal egyenértékű (vagy a már meglevő Acuros) pontosságú algoritmussal.

         -2 db új kontúrozó munkaállomás, a legújabb szoftververziókkal, mely illeszkedik a meglevő ARIA-ECLIPSE rendszerbe

         - További licence-ek a jelenleg meglevő Aria16 rendszerhez:

         - Fektetőrendszerek, betegrögzítő rendszerek

         - Dozimetriai rendszer

         A szerződés része továbbá a meglévő besugárzó helyiség és a funkcionálisan hozzá tartozó terek olyan tartalmú és mértékű műszaki felújítása és annak tervezése, mely biztosítja az új lineáris gyorsító üzembiztos, hosszútávú működtetésének a feltételeit, a fenti termékek leszállítása és üzembehelyezése, továbbá azok 5 éves karbantartása, javítása a közbeszerzési dokumentumokban foglaltak szerint.

         Tervezés: a Berendezés elhelyezéséhez, üzembe helyezéséhez, üzemeltetéséhez szükséges környezet kialakítása érdekében szükséges építőipari (építészeti, épületgépészeti, épületvillamossági) átalakításokhoz üzemeltetés technológiai kiviteli tervet, továbbá sugárvédelmi tervet (a továbbiakban: Tervdokumentáció) készít.

         Felek rögzítik, hogy a teljesítés során valamennyi, a tervezéshez és kivitelezéshez szükséges szakági tervezőt és szakértőt köteles bevonni.

         Teljesítési határidő: a Szerződés hatályba lépésétől számított kb. 20 naptári nap. (Nem mérföldkő, a teljesítés határidejét felek egyeztetik a teljesítés során)

         Felújítás:

         - a teljesítési helyen lévő, a betegellátásban már nem használt, THERATRON 780 C típusú kobaltágyú szakszerű, a hatósági előírásoknak, jogszabályi feltételeknek megfelelő leszerelése, ártalmatlanítása és elszállítása.

         - a teljesítés helyszínét a megajánlott készülék sugárvédelmi szempontú megfelelése érdekében kell átalakítani, hogy az a sugárvédelmi előírásoknak megfeleljen.

         Opcióként további fektetőrendszerek és azokkal kapcsolatos kiegészítések:

         Indexált emlőfektető rendszer, mely a jelenleg használt CIVCO fektetőrendszerekkel kompatibilis, és az emlő hason történő kezelését teszi lehetővé 2 db

         Orvosi hordozható számítógép, melyek távkontúrozásra alkalmasak. Minimum 500 GB m.2 SSD meghajtóval, 8GB memóriával rendelkezzen, nagyfelbontású projektorra köthető legyen, amihez megfelelő grafikus vezérlővel rendelkezzen, rendelkezzen webkamerával. Rendelkezzen ujjlenyomat olvasóval. 3 db

         Fizikusi hordozható számítógép, melyek távtervezésre alkalmasak. Minimum 500 GB m.2 SSD meghajtóval, 16GB memóriával rendelkezzen, nagyfelbontású projektorra köthető legyen, amihez megfelelő grafikus vezérlővel rendelkezzen, rendelkezzen webkamerával. Kijelzője legalább 17 "-os legyen. Rendelkezzen ujjlenyomat olvasóval. 3 db

         Táblagép, mely képes kommunikálni a jelenlegi ARIA 16 vagy a frissítés utáni ARIA Record and Verify rendszerrel. 5 db

         24 órás diszpécser szék, minimum 160 kg-os teherbírással. 10 db

         Ajánlattevő végezze el a meglévő ARIA16 vagy az ezzel egyenértékű, Ajánlattevő által jelen eljárásban szállított Record and Verify rendszer illesztését Ajánlatkérő HIS rendszeréhez (e-Medsolution), az elektronikus kommunikációs csatorna (interfész) kialakítása céljából. Ennek keretében Ajánlattevő feladata a szükséges licencek beszerzése, átadása Ajánlatkérő számára, valamint az illesztés teljes (HIS és Record and Verify rendszer oldali) megvalósításának biztosítása. igen

         Ajánlatkérő által kijelölt személyek (minimum 10 fő) felhasználói szintű oktatása 5 munkanap (napi 8 óra) időtartamban.

      5. Értékelési szempontok:
         Minőségi kritérium - Név: Gantry forgatásának maximális sebessége (RPM) - (min. 1 - max. 5) / Súlyszám: 10
         Ár - Súlyszám: 90
         
      6. Becsült érték vagy nagyságrend:
         
         
      7. A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama:
         Az időtartam hónapban: 65
         A szerződés meghosszabbítható: nem
         
      8. Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ:
         
      9. Változatokra vonatkozó információk:
         Elfogadható változatok: nem
         
      10. Opciókra vonatkozó információ:
          Opciók: igenOpciók ismertetése:

          Opcionális szolgáltatás: a teljesítés helyszínén jelenleg álló THERATRON 780 C típusú kobaltágyú leszerelése és elszállítása.

          Opcionális tartozékok, modulok (a-f):

          Indexált emlőfektető rendszer, mely a jelenleg használt CIVCO fektetőrendszerekkel kompatibilis, és az emlő hason történő kezelését teszi lehetővé 2 db

          Orvosi hordozható számítógép, melyek távkontúrozásra alkalmasak. Minimum 500 GB m.2 SSD meghajtóval, 8GB memóriával rendelkezzen, nagyfelbontású projektorra köthető legyen, amihez megfelelő grafikus vezérlővel rendelkezzen, rendelkezzen webkamerával. Rendelkezzen ujjlenyomat olvasóval. 3 db

          Fizikusi hordozható számítógép, melyek távtervezésre alkalmasak. Minimum 500 GB m.2 SSD meghajtóval, 16GB memóriával rendelkezzen, nagyfelbontású projektorra köthető legyen, amihez megfelelő grafikus vezérlővel rendelkezzen, rendelkezzen webkamerával. Kijelzője legalább 17 "-os legyen. Rendelkezzen ujjlenyomat olvasóval. 3 db

          Táblagép, mely képes kommunikálni a jelenlegi ARIA 16 vagy a frissítés utáni ARIA Record and Verify rendszerrel. 5 db

          24 órás diszpécser szék, minimum 160 kg-os teherbírással. 10 db

          Ajánlattevő végezze el a meglévő ARIA16 vagy az ezzel egyenértékű, Ajánlattevő által jelen eljárásban szállított Record and Verify rendszer illesztését Ajánlatkérő HIS rendszeréhez (e-Medsolution), az elektronikus kommunikációs csatorna (interfész) kialakítása céljából. Ennek keretében Ajánlattevő feladata a szükséges licencek beszerzése, átadása Ajánlatkérő számára, valamint az illesztés teljes (HIS és Record and Verify rendszer oldali) megvalósításának biztosítása. igen

          Az opciós lehívás a szerződés időtartama alatt egyedi megrendelés megküldésével történik.

      11. Információ az elektronikus katalógusokról:
          
          
      12. Európai uniós alapokra vonatkozó információk:
          A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos:

          EFOP-2.2.23-21-2022-00012, a Vevő jogosult (de nem köteles) a pályázatból nem finanszírozott összeget más forrásból fedezni (pl. más projekt, saját forrás, alapítványi támogatás)

      13. További információk:
          

          Ajánlatkérő a II.2.7. pontban meghatározott 65 hónapot az alábbi bontásban érti:

          A termék leszállításának a szerződés hatálybalépésétől számított 150 naptári nap alatt kell megtörténnie, de legkésőbb 2023.09.30-án. 11.5. - a projekt fizikai zárásának módosítása esetén ez az objektív határidő módosul, de teljesítési határidőt (150 naptári nap) nem módosítja, azaz a teljesítés időtartama ebben az esetben sem haladhatja meg a 150 naptári napos teljesítési határidőt.

          A beszerzett eszközök üzembehelyezésétől számított 60 hónapig ajánlattevő karbantartási és javítási szolgáltatást lát el a szerződéstervezetben foglaltak szerint.

          Ajánlatkérő az ár értékelési szempont esetében fordított arányosítás , míg a minőségi értékelési részszempont esetében az arányosítás módszerét alkalmazza. A pontszámok 0-10 között adhatók ki.

3. III. szakasz
   1. Részvételi feltételek:
      1. Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is:
         A feltételek felsorolása és rövid ismertetése:

         Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá tartozik.

         A kizáró okok igazolásának módja és folyamata:

         1) Előzetes igazolás: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Rendelet) 1. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában a Kbt. II. Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a Rendelet 2-7. §-ának megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének a hatálya alá. Amennyiben az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, a Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát. A közös ajánlattevők közül a meghatalmazott ajánlattevő köteles EEKD-t benyújtani a többi közös ajánlattevőkre vonatkozóan is. A Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján az ajánlatban be kell nyújtani az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.

         2) Igazolás: A Rendelet 1. § (2) bekezdése alapján az ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Rendelet 8.§, 10.§, 12-16. §-ának megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá.

         A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) pontja tekintetében az igazolás módja: a Kr. 8. § i) pont ib) alpontjában, valamint a 10. § g) pont gb) alpontjában foglaltak szerint.

         A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) pontja tekintetében az igazolás módja: a Kr. 8. § i) pont ic) alpontjában, valamint a 10. § g) pont gc) alpontjában foglaltak szerint.

         Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy csak az adott közbeszerzési eljárásra vonatkozóan tett nyilatkozat, igazolás alkalmas arra, hogy ajánlattevő (közös ajánlattevő), illetőleg a szerződés teljesítéséhez igénybe vett alvállalkozó nem áll a kizáró okok hatálya alatt.

         A Kbt. 74. § (1) bekezdése értelmében: Az ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki a kizáró okok [62. § (1)-(2) bekezdés] hatálya alá tartozik; illetőleg akinek a részéről a kizáró ok az eljárás során következett be; figyelemmel a Kbt. 64. §-(1)-(2) foglaltakra is.

         A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 13. §-a alapján folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében ajánlattevő, ajánlatához köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben ajánlattevő tekintetében nincs folyamatban változásbejegyzési eljárás, úgy erre vonatkozó nemleges nyilatkozat benyújtása szükséges.

         Ajánlatkérő a felhívás feladásának dátumánál korábbi keltezésű igazolásokat, nyilatkozatokat is elfogad a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan, mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi

         Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 63. § (3) bekezdésére, a Kbt. 73. § (1) c) pontjára, a Kbt. 74. § (1) bekezdésére. Öntisztázás a Kbt. 64. § szerint történik. A Közbeszerzési Hatóság a 188. § (4) bekezdése szerinti véglegessé vált határozatát, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság 188. § (5) bekezdése szerinti jogerős határozatát az EEKD-vel egyidejűleg kell benyújtani.

         Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11a) bekezdésére.

      2. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság:
         A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése:

         Ajánlatkérő nem kíván pénzügyi és gazdasági alkalmassági követelményeket előírni.

      3. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság:
         A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése:

         Ajánlattevőnek elektronikus űrlapként be kell nyújtania az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumot, amelyben ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az ajánlattevő egyszerű nyilatkozatát (IV. rész: Alfa). A Kbt. 69. § (4) bekezdése alapján az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevő, illetőleg adott esetben a Kbt. 69. § (6) bekezdése alapján az értékelési sorrendben azt követő következő legkedvezőbb ajánlattevő által az utólagos igazolási kötelezettség körében, a műszaki, illetve szakmai alkalmasság alátámasztása céljából benyújtandó igazolások:

         M.1.) az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 6 éven belül megkezdett és 3 éven belül befejezett jelentősebb , Ajánlatkérő által meghatározott szállításokat is magukban foglaló, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdése szerint kiállított referencia-igazolás vagy nyilatkozat, amelynek tartalmaznia kell legalább:

         - a szerződést kötő másik fél megnevezését, címét,

         - a szállítás tárgyát, rövid leírását (amelynek alapján az alkalmassági követelményeknek való megfelelés megállapítható),

         - a teljesítés kezdő és befejező időpontját (év/hónap/nap pontossággal),

         - a szállítás ellenértékét,

         - a referenciáról információt nyújtó személy nevét és elérhetőségét,

         - arra vonatkozó információ, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e [Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pont; 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pont].

         A referencia igazolása több szerződésből is lehetséges Ajánlattevő alkalmasságának megállapításához.

         Irányadók továbbá a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltak.

         Az ajánlattevő az előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Az alkalmasságot igazoló szervezetek igénybevételére tárgyi eljárásban a Kbt. 65. § (10) bekezdése szerinti korlátozó feltétel nem alkalmazandó.

         Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

         Alkalmatlan az ajánlattevő, ha

         M.1.) az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben nem rendelkezik összességében legalább nettó 400 000 000 Ft (négyszázmillió forint) értékű sugárterápiás eszköz szállításból származó referenciával.

         Tekintettel arra, hogy a korábbi teljesítéshez kapcsolódóan nincs olyan mennyiségi meghatározás, amelyre a Kbt. 65. § (5) bekezdésében foglalt százalékos viszonyítás az ajánlatkérői előírás arányosságának megítélésére alkalmazható. , ajánlatkérő az alkalmassági követelményt az ellenszolgáltatás összegében határozta meg.

         A referencia igazolható egy vagy több szállításból származó szerződéssel.

      4. Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk:
         
   2. A szerződéssel kapcsolatos feltételek:
      1. Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk:
         A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:

         Felmondás, elállás: Kbt. 143. § (1)-(3); Ptk. 6:213. §.

         Jótállás: min. 60 hónap.

         Késedelmi kötbér: alapja az eszköz nettó vételára; mértéke a nettó vételár 1%-a naptári naponként, de max. 20 naptári napnak megfelelő összeg.

         Meghiúsulási kötbér: Eladó hibájából történő meghiúsulás, valamint 20 naptári napot meghaladó késedelem esetén. Mértéke az adott eszköz nettó vételárának 30%-a.

         Hibás teljesítési kötbér: ha a Berendezés üzemidő-kiesése meghaladja az éves tervezett üzemidő 5%-át. Az e mértéket meghaladó üzemidő-kiesésre az Eladó kiesett üzemóránként 50 000,- Ft, de legfeljebb 5% üzemidő kiesésének megfelelő kötbért .

         Az üzemidő tekintetében évente történik az elszámolás, ha meghaladja az üzemidő kiesés a 10%-ot, azonnali hatállyal felmondhatja a szerződést ajánlatkérő.

         A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes feltételeit a szerződéstervezet tartalmazza.

         Fizetési feltételek: a Kbt. 27/A §-a, a 135.§ (1) bekezdésében, a Ptk.6:130.§(1)-(2)bekezdésében, illetve a közbeszerzési dokumentumokban rögzített fizetési feltételek szerint teljesíti. A számla kiegyenlítése teljesítés igazolás alapján átutalással történik, kézhezvételtől számított 30 napon belül. Ajánlatkérő 30%-ban biztosít előleget. Részletek a szerződéstervezetben. Az ajánlattétel, az elszámolás és a kifizetés pénzneme a magyar forint (HUF).

         Ajánlatkérő a beszerzést bruttó 800 000 000 Ft összegig Európai Unióspályázati forrásból, EFOP-2.2.23-21-2022-00012 kódszámú projektből finanszírozza szállítói finanszírozással. Az ezen felüli bekerülési értéket Ajánlatkérő saját forrásból finanszírozza.

      2. A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ:
         
4. IV. szakasz
5. Meghatározás:
   1. Az eljárás fajtája:
      Nyílt eljárás
   2. Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
      
   3. A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ:
      
   4. Információ a tárgyalásról:
      
   5. Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk:
      
   6. A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk:
      A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen
6. Adminisztratív információk:
   1. Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel:
      
   2. Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje:
      Dátum: 2023-03-16
      Helyi idő: 10:00
      
   3. Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma:
      
   4. Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók:
      HU
   5. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama:
      (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)
      
   6. Az ajánlatok felbontásának feltételei:
      Dátum: 2023-03-16
      Helyi idő: 12:00
      Hely:

      www.ekr.gov.hu

      Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról:

      IV.2.6) pontban feltűntetett 2 hónap alatt Ajánlatkérő 60 napot ért.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Венгрия