Ausziehfallschirm für Aerial Delivery System, modular (Германия - Тендер #66292160)

Zur Einhaltung der Teilnahmefrist wählen Sie vor deren Ablauf "Teilnahme aktivieren" und laden mit Hilfe des AnA-Web die Vergabeunterlagen herunter.

17.08.2025 (vorläufig)

15.09.2025 13:00

Q L2BE TA065 28439

Bundeswehrverwaltung

17.08.2025 00:00

• Teilnahme aktivieren
• Aus Gründen der Vertraulichkeit sind die Vergabeunterlagen nicht frei zugänglich. Der nachfolgenden Bekanntmachung können Sie entnehmen, wie die vollständigen Unterlagen anzufordern sind.
  
  Registrierte Nutzer der e-Vergabe können die Vergabeunterlagen im Bereich "Meine e-Vergabe" anfordern, sofern diese von der Vergabestelle über die e-Vergabe bereitgestellt wurden. Weitere Informationen finden Sie hier. 1 Beschaffer 1.1 Beschaffer Offizielle Bezeichnung: BAAINBw Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstige obere, mittlere und untere Bundesbehörde Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung 2 Verfahren 2.1 Verfahren Titel: Ausziehfallschirm für Aerial Delivery System, modular Beschreibung: Ausziehfallschirm für Aerial Delivery System, modular
  Für das zukünftige Lastenabsetzsystem der Bundeswehr werden Ausziehschirme benötigt, um Lasten bis 16 t aus den Lfz A400M und C-130J auszuziehen. Es werden mehrere Größen an Ausziehschirmen, zugehörigen Leinen und Zusatzausstattung benötigt. Weiterhin ist eine militärische Musterzulassung zu erwirken. Die Ausziehschirme sollen dem in der NATO üblichen US Baumuster entsprechen und gemäß TM 10-1670-278-23&P und in Anlehnung an die Spezifikation der Fa. Mills Manufacturing Corporation gefertigt werden. Kennung des Verfahrens: 54181fde-e898-42f2-8fa9-99a212cb0468 Interne Kennung: Q L2BE TA065 28439 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb Beschleunigtes Verfahren: nein 2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Hauptklassifizierungscode (cpv): 39523000 Fallschirme 2.1.2 Erfüllungsort Land: Deutschland Ort im betreffenden Land 2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit "Anwendungen" bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de).
  
  Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.
  
  Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.
  
  Der Teilnahmeantrag ist elektonisch einzureichen. Die Bewerber haben zu beachten, dass der Teilnahmeantrag unterzeichnet ist. Der Teilnahmeantrag ist entweder von allen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft oder dem bevollmächtigten Vertreter zu unterzeichnen. Sofern ein bevollmächtigter Vertreter unterzeichnet, ist bzw. sind die Vollmachten der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft beizufügen.
  
  Sonstiges:
  Die Übermittlung von Bewerberfragen hat ausschließlich elektronisch über die e-Vergabe-Plattform zu erfolgen.
  Nicht formgerecht eingereichte Fragen werden nicht beantwortet.
  Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt,
  die bis spätestens 1 Woche vor Ablauf der Frist zur Einreichung des Teilnahmeantrages (elektronisch über die Vergabeplattform) gestellt werden. Verspätet eingehende Bieterfragen können nur bei Sachdienlichkeit für
  das Verfahren beantwortet werden.
  Die Bewerber müssen die anliegend zur Verfügung gestellten Formulare verwenden, ausfüllen und durch die geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise ergänzen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen/Angebote ist nicht ausreichend.
  
  Dieser Bewerber wird darauf hingewiesen, dass alle mit dem Teilnahmeantrag eingereichten Angaben auch für das ggf. einzureichende Angebot Geltung haben sollen. Sofern sich im weiteren Verfahren Änderungen gegenüber dem
  Teilnahmeantrag ergeben, muss die Vergabestelle zu späterer Zeit ggf. erneut in eine Beurteilung der Eignung eintreten. Die in dieser Bekanntmachung enthaltenen Informationen dienen allein dem Zweck, den Interessenten einen Eindruck zu
  verschaffen und eine Entscheidung über die Teilnahme am Verfahren zu ermöglichen. Spezifizierungen im Rahmen der Verhandlungen bleiben vorbehalten.
  
  Anlagen:
  Dieser Bekanntmachung sind die folgenden Anlagen
  beigefügt:
  Formblatt "Eigenerklärung zum Nichtvorliegen zwingender und
  fakultativer Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB"
  Formblatt "Erklärung zum Schutz von Verschlusssachen durch
  Bewerber/Bieter bei Aufträgen nach § 104 Abs. 3 GWB"
  Formblatt "Erklärung zum Schutz von Verschlusssachen durch
  Unterauftragnehmer bei Aufträgen nach § 104 Abs. 3 GWB"
  Formblatt "Eigenerklärung bzgl. der Russischen Föderation"
  Formblatt "Erklärung betreffend der Gründung einer Bewerber
  und/ oder Bietergemeinschaft" Rechtsgrundlage: Richtlinie 2009/81/EG vsvgv -  2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren:  Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung:  Bildung krimineller Vereinigungen:  Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen:  Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:  Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:  Betrug oder Subventionsbetrug:  Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung:  Zahlungsunfähigkeit:  Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:  Insolvenz:  Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens:  Interessenkonflikt:  Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung:  Schwere Verfehlung:  Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags:  Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:  Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen:  Einstellung der beruflichen Tätigkeit:  Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben:  Bildung terroristischer Vereinigungen:  5 Los 5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0000 Titel: Ausziehfallschirm für Aerial Delivery System, modular Beschreibung: Beschaffung von 10 SE Ausziehfallschirmsysteme 15 ff, 10 SE Ausziehfallschirmsysteme 22 ff, 10 SE Ausziehfallschirmsysteme 28 ff, 10 SE Zusatzausstattung für Verwendung von zwei Ausziehschirmen, 1 SE Ersatzteilbedarf; Liefertermin: November 2026.
  Option 1: Lieferung einer Hauptserie: 55 SE Ausziehfallschirmsysteme 15 ff, 55 SE Ausziehfallschirmsysteme 22 ff, 55 SE Ausziehfallschirmsysteme 28 ff, 55 SE Zusatzausstattung für Verwendung von zwei Ausziehfallschirmen, 12 SE Zusatzausstattung Ausziehleinen für C-130J. Die genaue Festlegung der Stückzahl erfolgt im Vertrag. Auslösung Option 1: März 2027, Liefertermin: November 2027
  Option 2: Lieferung einer 2. Serie: 115 SE Ausziehfallschirmsysstme 15 ff, 115 SE Ausziehfallschirmsysteme 22 ff, 115 SE Ausziehfallschirmsysteme 28 ff, 115 SE Zusatzausstattung für Verwewndung von zwei Ausziehschirmen. Die genaue Festlegung der Stückzahl erfolgt im Vertrag. Auslösung Option 2: spätestens 31.03.2030, Liefertermin: November 2031
  Lieferort: Materiallager Straelen, Quellenweg, 47638 Straelen Interne Kennung: LOT-0000 5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Hauptklassifizierungscode (cpv): 39523000 Fallschirme Optionen: Beschreibung der Optionen: siehe Beschreibung der Beschaffung 5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 08/01/2026 Enddatum der Laufzeit: 30/12/2027 5.1.4 Verlängerung Verlängerung - Maximale Anzahl: 0 5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: Alle Unterlagen, welche in einer anderen als der deutschen
  Sprache vorliegen, müssen ins Deutsche übersetzt werden. Die
  deutsche Übersetzung ist gemeinsam mit dem jeweiligen
  Dokument einzureichen.
  Die Formulare B-V 047, 034, 032 und 031 können in der
  Jeweils aktuellen Version zusätzlich unter "https://www.bundeswehr.de/
  de/organisation/ausruestungbaainbw/ downloads" abgerufen werden.
  Für Unterauftragnehmer:
  Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die
  Einhaltung der Auflagen für die Unterauftragnehmer zu
  überprüfen:
  1. Der Bewerber hat die Unterauftragnehmer, derer er sich im
  Rahmen der Eignungsleihe bedient, - sobald bekannt - Firma und
  Anschrift zu nennen.
  
  2. Der Unterauftragnehmer bestätigt, dass er nicht aus einem
  Land der Staatenliste gem. § 13 Abs. 1 Nr. 17 SÜG und § 32
  SÜG stammt oder von bzw. aus einem solchen Land (heraus)
  beherrscht wird (formlose Eigenerklärung).
  
  3. Unterschriebene Eigenerklärung zum Schutz von
  Verschlusssachen durch UAN (Formblatt BAAINBw B-V-032),
  sofern der UAN Zugang zu solchen erhält.
  Das Formular ist vollständig auszufüllen.
  Erhält der UAN keinen Zugang zu Verschlusssachen, so ist
  dies explizit anzugeben.
  
  4. Jeder Unterauftragnehmer bestätigt durch Eigenerklärung,
  dass er kein Personal aus der Staatenliste
  (Staatsangehörigkeit) gem. § 13 Abs. 1 Nr. 17 SÜG und § 32
  SÜG im vorliegenden Projekt einsetzt.
  
  5. Jeder Unterauftragnehmer hat eine unterschriebene
  Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen
  gem. den §§ 123, 124 f. GWB unter Verwendung des
  Formblatts BAAINBw B-V-034 abzugeben.
  
  6. Der Bewerber reicht eine formlose Eigenerklärung des
  Unterauftragnehmers ein, dass der Unterauftragnehmer die
  gesetzlichen Pflichten aus dem Mindestlohngesetz (MiLoG),
  insbesondere § 20 MiLoG, einhält, soweit er zur Erfüllung von
  Verpflichtungen aus der geschäftlichen Verbindung mit dem
  Auftraggeber Arbeitnehmer beschäftigt, die unter den
  Geltungsbereich des MiLoG fallen. Gleiches gilt entsprechend
  für ausländische UAN bei vergleichbaren nationalen
  Vorschriften.
  
  Hinweis:
  Der Bewerber/Bieter kann sich gem. § 27 Abs. 4
  VSVgV zum Nachweis seiner technischen Leistungsfähigkeit der
  Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter/Nachunternehmer/
  konzernverbundener Unternehmen) bedienen, ungeachtet des
  rechtlichen Charakters zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden
  Verbindungen. Zum Nachweis der Eignung hat der Bewerber/Bieter diese Dritten in
  seinem Teilnahmeantrag zu benennen und die in dieser Bekanntmachung genannten Angaben/Erklärungen/Nachweise auch für diesen Dritten in dem Umfang vorzulegen, in dem er sich auf dessen Fähigkeiten beruft.
  Mit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis zu erbringen, dass
  ihm der Eignungsverleiher mit den erforderlichen Mitteln für
  das Erbringen der Leistungen zur Verfügung steht. Hierfür ist
  neben der Eigenerklärung auch eine durch den Eignungsverleiher
  unterzeichnete Verpflichtungserklärung vorzulegen. Er muss es
  nicht nur können, sondern auch tun.
  Für verleihende Unternehmen gelten die Bedingungen für
  Unterauftragnehmer gem. dieser Bekanntmachung
  Ausländischen Bewerbern wird die Vorlage vergleichbarer
  Nachweise gestattet.
  Die Angaben werden ggf. von der Vergabestelle ggf. durch
  Eine Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach § 150a GewO
  überprüft. Ausländische Bewerber übersenden nach
  Aufforderung durch den Auftraggeber eine gleichwertige
  Bescheinigung ihres Herkunftslandes. 5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Art der strategischen Beschaffung: Keine strategische Beschaffung 5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung: Angaben zur Firma und ggf. UAN; Anschrift eines zuständigen Ansprechpartners;
  Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterschriebene Erklärung betreffend der Gründung einer Bewerber-/Bietergemeinschaft (Formular BAAINBw-B-V 047/10.2019 vorzulegen.
  Eigenerklärung zum Nichtvorliegen zwingener/fakultativer Ausschlussgründe nach § 123, 124 GWB (BAANBw-B-V 034/08.2024).
  Personelle Ressourcen (Beschäftigtenzahl, letzte 3 Jahre).
  Bestätigung, dass eine Pflege Konstruktions- und Bauunterlagen über eine Nutzungszeit von mind. 10 Jahren erfolgt.
  Bei Eignungsleihe: Verpflichtungserklärung des Wirtschaftsteilnehmers auf dessen Eignung sich Bewerber beruft.
  Bei Eignungsleihe beim Unterauftragnehmer sind alle o.g. Nachweise auch für diesen vorzulegen. Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Auszug aus einschlägigem Berufs-/Handeslregister (alternativ: schriftliche Erklärung unter Eid, nicht älter
  als 1 Jahr). Kriterium: Finanzkennzahlen Beschreibung: Nachweis einer bestehenden Geschäftsverbindung mit einer Hausbank älter als 2 Jahre.
  Finanzielle Eigenerklärung (kein Insolvenzverfahren oä.)
  Eigenerklärung (Unternehmen nicht in Liquidation). Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Beschreibung Maßnahmen QS und Beschreibung der technischen Ausrüstung.
  Nachweise der wesentlichen gleichwertigen Leistungen der letzten 5 Jahre (Referenzliste)
  Vorlage einer gültigen Zulassung als Entwicklungs- und Herstellungsbetrieb durch LufABw 4 oder Vorlegen einer Verpflichtungserklärung diese bis spätestens 6 Monate nach Vertragsschluss zu erwirken. 5.1.11 Auftragsunterlagen Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz besonders sensibler Informationen Verbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: Deutsch Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=794658 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Anteil des Auftrags, den der Bieter im Wege von Unteraufträgen zu vergeben gedenkt Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=794658 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Nebenangebote: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 15/09/2025 13:00 Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen. Zusätzliche Informationen: Eine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf ist grundsätzlich nicht vorgesehen. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ausführung des Auftrages wird im Vertrag und dazugehöriger Leistungsbeschreibung spezifiziert. Übersendung der Dokumentation erfolgt nach positiver Überprüfung der Teilnehmer-Eignung. Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Gesamtschuldnerische Haftung mit einem bevollmächtigten Vertreter; im Fall einer Bewerber-/Bietergemeinschaft ist dem Teilnahmeantrag die unterschriebene Anlage BAAINBw B-V047 beizufügen. Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen.: Gemäß Bewerbungsbedingungen (Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B)) Vergabe von Unteraufträgen: Der Auftragnehmer muss alle Änderungen der Unterauftragnehmer angeben, die sich während der Auftragsausführung ergeben. Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB Einleitung, Antrag
  (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
  (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
  (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
  1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
  2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
  3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
  4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
  Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
  § 134 GWB Informations- und Wartepflicht
  https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__134.html
  § 135 Unwirksamkeit
  https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__135.html 5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Elektronische Auktion: nein 5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: BAAINBw Organisation, die Angebote entgegennimmt: BAAINBw 8 Organisationen 8.1 ORG-7001 Offizielle Bezeichnung: BAAINBw Identifikationsnummer: 991-19518-88 Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Str. 1   Ort: Koblenz Postleitzahl: 56073 NUTS-3-Code: Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11) Land: Deutschland Kontaktstelle: L2.2 E-Mail: BAAINBwL2.2@bundeswehr.org Telefon: +49 26140023674 Internet-Adresse: http://www.evergabe-online.de/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Angebote entgegennimmt 8.1 ORG-7004 Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes Identifikationsnummer: t:004922894990 Ort: Bonn Postleitzahl: 53123 NUTS-3-Code: Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: info@bundeskartellamt.de Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11 Informationen zur Bekanntmachung 11.1 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e7d1fa23-6375-4391-bcfc-61a307005f7c - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/08/2025 10:33 Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch  11.2 Informationen zur Veröffentlichung PDF XML XVergabe GUID: 54181fde-e898-42f2-8fa9-99a212cb0468 Link zu dieser Bekanntmachung: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=794658&cookieCheck Seitenfunktionen App-Session-Id: e3eec392-aafc-4c6c-aa19-c316bc60af61 Sitzung erneuern

Die e-Vergabe nutzt zum Speichern von Onlineaktivitäten und Informationen Sitzungs-IDs (auch Session-IDs genannt), die in der Regel in Cookies gespeichert werden. Diese sind erforderlich zur zusammenhängenden Kommunikation zwischen Webbrowser und Webserver. Durch Anklicken der Schaltfläche wird Ihre aktuelle Sitzung beendet, die Verbindungsdaten dieser Sitzung werden gelöscht und es wird eine neue Sitzung eröffnet. Alternativ wird Ihre Sitzung nach einstündiger Inaktivität automatisch beendet.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия