Railway construction works (оригинал извещения) (Германия - Тендер #50187128)

Offizielle Bezeichnung: DB InfraGO AG
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Ort: Frankfurt am Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60486
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, FE.EI−S, Region Süd, Sandstraße 38 - 40, 90443 Nürnberg
E-Mail: markus.m.hofmann@deutschebahn.com
Telefon: +49 9112193821
Fax: +49 69260913730
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

VDE811 ABS Nbg – Ebensfeld VP21.2251 SÜ St2260 inkl. Straßenführungen und EÜ Jurastraße inkl. PUF und EÜ Deichselbach östlicher Teil

Referenznummer der Bekanntmachung: 20FEI45959

45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien

Bauauftrag

VDE811 ABS Nbg – Ebensfeld VP21.2251 SÜ St2260 inkl. Straßenführungen und EÜ Jurastraße inkl. PUF und EÜ Deichselbach östlicher Teil

NUTS-Code: DE245 Bamberg, Landkreis

Hauptort der Ausführung:

96146 Altendorf

— Baugrubenaushub / Boden lösen 30 330 m3;

— Bodeneinbau / Bauwerkshinterfüllung / Dammschüttung / Baugrubenverfüllung 149 220 m3;

— Stahlbeton 3 990 m3;

— Betonstahl 760 t;

— Stahlbetonfertigteile 240 m3 (SÜ St2260);

— Spannstahl 5 t (SÜ St2260);

— Stahlüberbau für temp. Straßenbrücke SÜ Deichselbach (Fertigteil) 1 Stück;

— Instandhaltung temp. Straßenbrücke SÜ Deichselbach 54 Monate;

— Straßenbau – Planum herstellen 24.150 m2;

— Straßenbau – FFS 19 000 m3;

— Straßenbau – ATS/ ATDS 24 150 m2;

— Straßenbau – ADS 22 150 m2;

— Straßenbau – Entwässerung / Betonleitung 615 m;

— Straßenbeleuchtung 17 Stück;

— Straßenbau – Beschilderung / Markierungsarbeiten;

— Hebeanlage EÜ Jurastraße 1 Stück;

— Rückbau Bahnübergänge 2 Stück

Beginn: 20/04/2021

Ende: 21/02/2025

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 086-223522

Auftrags-Nr.: 20FEI45959

Bezeichnung des Auftrags:

VDE811 ABS Nbg – Ebensfeld VP21.2251 SÜ St2260 inkl. Straßenführungen und EÜ Jurastraße inkl. PUF und EÜ Deichselbach östlicher Teil

19/04/2021

Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

Offizielle Bezeichnung: Max Bögl Stiftung & Co. KG
Ort: Sengenthal
NUTS-Code: DE236 Neumarkt i. d. OPf.
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

08/01/2024

45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien

NUTS-Code: DE245 Bamberg, Landkreis

Hauptort der Ausführung:

96146 Altendorf

— Baugrubenaushub / Boden lösen 30 330 m3;

— Bodeneinbau / Bauwerkshinterfüllung / Dammschüttung / Baugrubenverfüllung 149 220 m3;

— Stahlbeton 3 990 m3;

— Betonstahl 760 t;

— Stahlbetonfertigteile 240 m3 (SÜ St2260);

— Spannstahl 5 t (SÜ St2260);

— Stahlüberbau für temp. Straßenbrücke SÜ Deichselbach (Fertigteil) 1 Stück;

— Instandhaltung temp. Straßenbrücke SÜ Deichselbach 54 Monate;

— Straßenbau – Planum herstellen 24.150 m2;

— Straßenbau – FFS 19 000 m3;

— Straßenbau – ATS/ ATDS 24 150 m2;

— Straßenbau – ADS 22 150 m2;

— Straßenbau – Entwässerung / Betonleitung 615 m;

— Straßenbeleuchtung 17 Stück;

— Straßenbau – Beschilderung / Markierungsarbeiten;

— Hebeanlage EÜ Jurastraße 1 Stück;

— Rückbau Bahnübergänge 2 Stück.

Beginn: 20/04/2021

Ende: 21/02/2025

Offizielle Bezeichnung: Max Bögl Stiftung & Co. KG
Ort: Sengenthal
NUTS-Code: DE236 Neumarkt i. d. OPf.
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

AvL42_Der AN ist u.a. mit der Erstellung der EÜ Jurastraße im Zuge des VP21.2251 beauftragt.

In der Totalsperrung vom 24.03.2023 bis 31.03.2023 hat der der AN den GLV r.d.B. erstellt. Beim Einbringen der Spundbohle Nr. 180 konnte

der GLV jedoch nur bis eine Tiefe von 3,70 m anstatt 9,50 m eingebracht werden. Ursache dafür war ein "alter", nicht in den Bestandsunterlagen

verzeichneter Abwasserkanals der Gemeinde Altendof. Diese Rohrquerung besteht aus einem dopelwandigen mit Beton gefüllten

Stahlschutzrohr und konnte mit den geplanten und disponierten Maßnahmen nicht durchtrennt werden.

Gemäß. Ausschreibung, Planfeststellung sowie den Bestandsdaten der Gemeinde Altendorf sollte hier lediglich ein Betonkanal "SW 600 B"

liegen, der im Zuge des Einbringens des GLV durchörtert / zerstört werden sollte.

Zur planmäßigen Herstellung des GLV für die weitern Bauphasen zur Realisierung EÜ Jurastraße muss das Stahlschutzrohr beseitigt und der

Gleislängsverbau saniert werden. Für die Durchführung dieser Arbeiten ist die Erstellung einer technischen Planung sowie gesonderte

Leistungen zur Durchführung erforderlich

Diese Leistungen und die damit verbunden Mehrkosten sind nicht Inhalt des VP21.2251.

Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Da die unter VII.2.1) beschriebenen Leistung in Zusammenhang mit der Realisierung der EÜ Jurastraße ist mit den hauptvertraglichgeschuldeten Leistungen technisch und zeitlich eng verzahnt und muss - auch zur Sicherung von Mangel-/Gewährleistungsansprüchen- vom bereits vor Ort tätigen Auftragnehmer mit ausgeführt werden.