Pipeline relaying works (Германия - Тендер #49487254)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Geovol Unterföhring GmbH
      Etzweg 10
      Unterföhring
      85774
      Germany
      Telephone: +49 89969984160
      E-mail: lohr@geovol.de
      Fax: +49 89969984140
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.staatsanzeiger-eservices.de/
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Production, transport and distribution of gas and heat
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Neubau Fernwärmenetz III

      2. Main CPV code:
         45231113
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Lieferung und betriebsfertige Verlegung eines kompletten Fernwämeverteilnetzes

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Unterföhring

      4. Description of the procurement:
         

         Lieferung und Montage von kompletten betriebsfertigen, erdverlegten Fernwärmeleitungen im Kunststoffmantelrohrsystem einschließlich Gebäudeeintritten mit Erstabsperrungen (vorisolierte Rohrleitungen einschließlich aller Form- und Verbindungsstücke, Armaturen sowie Unterstützungsmaterial, Nachisolierung aller Verbindungsstellen) mit den zugehörigen Tiefbauarbeiten vorrangig innerhalb des Unterföhringer Gemeindegebietes in zum Teil enger Spartenlage. Dokumentationen, Ausführung und Qualitätssicherung nach AGFW-FW 401. Tiefbau- und Straßenarbeiten nach allgemeinen Bedingungen der Straßenbauämter, des örtlichen Tiefbauamtes sowie allen zusätzlichen Vertragsbedingungen und Richtlinien (ZTV). Einschließlich aller Nebenarbeiten, zum Beispiel Umverlegung von Ver- und Entsorgungsleitungen, Abbruch und Wiederherstellung von Oberflächenbefestigungen, Einholen von Verkehrsgenehmigungen einschließlich Beschilderung. Beauftragung als EP-Vereinbarung. Die Bearbeitung kleinerer, kurzfristiger Abrufe (Hausanschlüsse etc.) wird gefordert. Mit dem Fernwärmenetz sind Leerrohre (Mikrodukts) für ein Lichtwellenleiternetz zu verlegen.

         Umfang der Arbeiten:

         - etwa 1.900 Trassenmeter Fernwärmeverteilleitung

         - etwa 700 m Hausanschlussleitungen ausgehend von der zu bauenden Verteilleitung

         - etwa 86 zusätzliche Hausanschlüsse mit etwa 1400 Trassenmetern Hausanschlussleitungen im bestehenden Fernwärmenetz des Unterföhringer Gemeindegebietes.

         - Jeweils mit den parallel geführten Mikrodukts des Lichtwellenleiternetzes.

         - Etwa 1150 m² zusätzliche Straßenwiederherstellung

         - Etwa 25 Kopflöcher für Sanierungsarbeiten

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-03-01
         End: 2025-11-30
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag für die Bauabschnitte 2026 und 2027 mit vergleichbarem Liefer- und Leistungsumfang zu verlängern.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Der Auftraggeber behält sich vor, wenn sich Änderungen in der bisher vorgeplanten Trassenführung bzw. Mehrlängen oder zusätzliche Hausanschlüsse für den Bauabschnitt 2024 und 2025 ergeben, diese optional zu beauftragen. Weiterhin behält sich der Auftraggeber vor, den Auftrag für die Bauabschnitte 2026 und 2027 mit vergleichbarem Liefer- und Leistungsumfang zu verlängern.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Das Vergabeverfahren erfolgt in zwei Stufen. In der Bewerbungsphase (Stufe 1) weisen die Bewerber ihre Eignung nach. In dieser Stufe 1 werden keine weiteren Unterlagen zur Verfügung gestellt. Die Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes wird nach Prüfung der eingereichten Unterlagen (nach dem 29.01.2024) verschickt.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         a) Erklärung über wirtschaftliche Verknüpfungen mit anderen Unternehmen

         b) Eintrag im Berufs- / Handelsregister

         c) Verbindliche Nennung der Arbeitsgemeinschaftspartner (soweit vorhanden) sowie der Federführung.

         d) Erklärung, dass die Mitglieder einer Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         a) Eigenerklärung über die in § 123 und § 124 GWB genannten Ausschlussgründe vom Verfahren

         b) Bankerklärung oder Nachweis entsprechender Haftpflichtversicherungsdeckung (Deckungssumme und Versicherungsunternehmen)

         c) Vorlage von Bilanzen oder Bilanzauszügen der letzten drei Geschäftsjahre

         d) Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens der letzten drei Geschäftsjahre

         e) Erklärung über den Umsatz des Bewerbers im Fernwärmebau in den letzten drei Geschäftsjahren.

         Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

         In der Erklärung über den Umsatz des Bewerbers im Fernwärmebau in den letzten drei Geschäftsjahren wird ein Mindestumsatz in jedem Geschäftsjahr über dem zweifachen geschätzten Auftragswert der angekündigten Maßnahme verlangt.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         In der Haftpflichtversicherung wird eine Deckungssumme von Mindestens 5 Mio. € für Sach- und Personenschäden als Mindeststandard angesehen.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         a) Nachweis personeller und fachlicher Kapazitäten in einem Umfang, dass die Vergabestelle sicher beurteilen kann, dass der Bewerber innerhalb der angegebenen Projektdauer ohne Unterbrechungen die jeweils beauftragte Leistung erbringen kann. Beschreibung der technischen Ausrüstung. Bescheinigungen über die berufliche Befähigung, der für die Leistungen verantwortlichen Personen.

         b) Die Bewerber müssen in den vergangenen 3 Jahren mindestens 3 Referenzprojekte vergleichbarer Größe bearbeitet haben. Bei diesen Projekten müssen sie alle hier geforderten Leistungen (Rohrbau KMR, Tiefbau, Oberflächenwiederherstellung unbefestigt und unterschiedlich befestigt) erbracht haben. Die drei Referenzen (genau Drei) sind detailliert in Bezug auf den Auftragsgegenstand zu beschreiben mit Angaben des Rechnungswertes, der Leistungszeit und der Auftraggeber. Zu den Referenzen sind Bestätigungen des AGs vorzulegen.

         c) Nachweise und Zertifikate zu folgenden fachlichen Ausbildungen / Qualifikationen:

         - DVGW-Zulassungen G1 und W1, DVGW GW 381

         - AGFW FW 601:2016-FW1, st

         - geprüfte Schweißer nach DIN EN ISO 9606-1

         - Qualitätsanforderungen an den Schweißbetrieb nach AGFW FW 446 Teil 2

         - Gutachterliche Stellungnahme nach FW 432 oder Vergleichbares zur Erstellung eines Rohrabzweiges nach dem Anbohrverfahren an in Betrieb befindlichen Fernwärmeleitungen

         - Ver- und Entsorgungsmanagement (Kontaminierung von Böden und Straßenbelag)

         anerkanntes Sicherheits-, Gesundheits- und Umweltmanagementsystem (SCC-Zertifikat, ASCA, OHSAS, oder gleichwertig).

         - Beschreibung der Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität. Zertifizierung nach ISO EN 9001:2015.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Die technische Ausrüstung muss geeignet sein, zwei Tiefbaukolonnen für den Fernwärmenetzbau und zwei Rohrbaukolonnen für den Fernwärmeleitungsbau auszustatten.

         Drei Referenzen müssen jeweils die Verlegung von mindestens 1.000 m KMR-Rohr in Fernwärmetrassen in jeweils einer Bausaison UND gleichzeitig den Bau von mindestens 40 Hausanschlüssen in der jeweils gleichen Bausaison im gleichen Projekt beinhalten und belegen. Fehlt bei einem der 3 Referenzprojekte nur einer der oben genannten Leistungsteile, so wird die Eignung verneint.

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         
      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         
      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Negotiated procedure with prior call for competition
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2024-01-29
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2024-01-30
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-04-01
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия