Railway construction works (Германия - Тендер #49335902)

Official name: DB Netz AG (Bukr 16)
Postal address: Adam-Riese-Straße 11-13
Town: Frankfurt am Main
NUTS code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postal code: 60327
Country: Germany
Contact person: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Region Südost, Salomonstr.21, 04103 Leipzig, Schneeweiß Yvonne
E-mail: Bekanntmachungen@deutschebahn.com
Telephone: +49 34123424013
Fax: +49 3412342399
Internet address(es):
Main address: www.deutschebahn.com/de/geschaefte
Address of the buyer profile: http://bieterportal.noncd.db

17GEI28931 Umbau Knoten Roßlau inkl. Güterbahnhof NT8382

Reference number: 17GEI28931

45234100 Railway construction works

Works

17GEI28931 Umbau Knoten Roßlau inkl. Güterbahnhof

NUTS code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt

Main site or place of performance:

Dessau-Roßlau

Oberbau, Tiefbau, Kabeltiefbau, Gründungen,50Hz Anlagen, OLA, Eisenbahnüberführungen, Signalausleger,Bahnsteig, Bahnübergang km 228,3.

(16.500 Neubau Gleise + 2.000 m Umbau Gleise,

15.000 Neubau OLA + 2.000 m BZ OLA,

29 Weichen,

6.560 m Kabeltiefbau + 4.102 m Rückbau Behelfstrasse KKK,

3 Elektrische Weichenheizungsstationen,

6 Signalausleger,

3 EÜ,

1 Bahnsteig / Hp,

1 BÜSA,

Kampfmitteluntersuchung).

Start: 29/06/2018

End: 31/12/2022

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2018/S 125-286398

Contract No: 17GEI28931

Title:

Umbau Knoten Roßlau inkl. Güterbahnhof.

29/06/2018

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: ARGE Knoten Roßlau
Postal address: Rathausstraße 23a
Town: Leipzig
NUTS code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postal code: 04179
Country: Germany

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: Jäger Umwelt + Verkehr GmbH + Co
Postal address: Neuer Weg 01
Town: Bernburg
NUTS code: DEE0C Salzlandkreis
Postal code: 06406
Country: Germany

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postal address: Villemomblerstr. 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany
E-mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telephone: +49 228-94990
Fax: +49 228-9499163
Internet address: www.bundeskartellamt.de

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Official name: Vergabekammer des Bundes
Postal address: Villemomblerstraße 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany

13/12/2023

45234100 Railway construction works

NUTS code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt

Main site or place of performance:

Dessau - Roßlau

17GEI28391, Umbau Knoten Roßlau inkl. Güterbahnhof

Start: 29/06/2018

End: 31/12/2022

Official name: ARGE Knoten Dessau - Roßlau
Town: Leipzig
NUTS code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postal code: 04179
Country: Germany

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: Jäger Spezial-und Tiefbau GmbH + Co KG
Postal address: Neuer Weg 01
Town: Bernburg
NUTS code: DEE0C Salzlandkreis
Postal code: 06406
Country: Germany

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

NT 8382 - Sammelnachtrag OLA TSP 08 2023

Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)

Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

a) Die EbsÜ-Änderung zur Totalsperrung wurde durch den AN durch Ein- und Ausbolzen sowie Festlegung der Schalter umgesetzt. Der Rückbau der Maste sowie der MS-Kabelaufführungen mit zugehörigem Kabelendverschluss wurde ebenfalls durchgeführt.b) Der Wechsel des ANs zieht erhebliche Verzögerungen im Leistungsablauf nach sich. Die Umsetzung der EbsÜ-Änderung sowie die Beseitigung der Restmängel waren zwingend erforderlich für die Erreichung des Endzustandes im Knoten Roßlau/Dessau. Eine erneute Ausschreibung und Vergabeverfahren schliessen den Wechsel aus wirtschftlicher Sicht aus.d) Bei erneuter Vergabe drohen lange Vorlaufzeiten und erhebliche Mehraufwendungen