Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Flutungspolder Rösa, Polderdeich 2 - Fremdüberwachung Baugrund - 1. NTV
Reference number: 23/N/0055/WB
II.1.2)Main CPV code
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
71240000 Architectural, engineering and planning services
71300000 Engineering services
71631400 Technical inspection services of engineering structures
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DEE0E Wittenberg
Main site or place of performance:
Ortslage Rösa und Brösa, re. Muldedeich
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Die hier beschriebene Leistung umfasst im Wesentlichen die Objektplanung Ingenieurbauwerk Leistungsphasen 5 - 8, Tragwerksplanung Leistungsphase 4 - 6 sowie besondere Leistungen und
die örtliche Bauüberwachung für den Ausbau der Polderdeiche von km 0+000 -4+440 mit einer optimierten schmalen Innendichtung und einer Böschungsneigung 1 : 2,5 sowie 1 : 2,7.
Der Ausbau bindet dann bei km 4+440 an den vorhandenen Polderdeich an.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 15/06/2023
End: 30/09/2026
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
Section V: Award of contract/concession
Contract No: 23/N/0055/WB
Title:
Neubau Flutungspolder Rösa - Polderdeich 2
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
16/06/2023
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: IPP Hydro Consult GmbH
Postal address: Harkortstraße 7
Town: Leipzig
NUTS code: DED5 Leipzig
Postal code: 04107
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 197 960.96 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer beim LVwA Sachsen-Anhalt
Postal address: Ernst-Kamieth-Straße 2
Town: Halle (Saale)
Postal code: 06112
Country: Germany
Telephone: +49 345-5141115
VI.5)Date of dispatch of this notice:
29/11/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
71240000 Architectural, engineering and planning services
71300000 Engineering services
71631400 Technical inspection services of engineering structures
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DEE0E Wittenberg
Main site or place of performance:
Ortslage Rösa und Brösa, re. Muldedeich
VII.1.4)Description of the procurement:
Die hier beschriebene Leistung umfasst im Wesentlichen die Objektplanung Ingenieurbauwerk Leistungsphasen 5 - 8, Tragwerksplanung Leistungsphase 4 - 6 sowie besondere Leistungen und
die örtliche Bauüberwachung für den Ausbau der Polderdeiche von km 0+000 -4+440 mit einer optimierten schmalen Innendichtung und einer Böschungsneigung 1 : 2,5 sowie 1 : 2,7.
Der Ausbau bindet dann bei km 4+440 an den vorhandenen Polderdeich an.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 15/06/2023
End: 30/09/2026
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 35 225.83 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: IPP Hydro Consult GmbH
Postal address: Harkortstraße 7
Town: Leipzig
NUTS code: DED5 Leipzig
Postal code: 04107
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Der aktuelle Nachtrag beinhaltet zusätzliche Leistungen in der Objektplanung für Ingenieurbauwerke in den LP 5-8 und in der Tragwerksplanung in den LP 4-6.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Im Rahmen der Projektplanung ergeben sich zusätzliche zund geänderte Leistungen, die im Zuge der Angebotserstellung nicht bekannt waren und sich auf Grund der langen
Projektumsetzungszeit sowie der derzeitigen Bearbeitung ergeben haben. Nach Abstimmung mit Grundstückseigentümern machen sich Änderungen an der technischen Lösung erforderlich.
Aufgrund von Optimierungen an der Trassenführung und in der Bauwerksgeometrie haben alle Planungsänderungen positive Auswirkungen auf Baukosten, Eingriff in Natur und Landschaft
sowie geringere Flächenbedarfe.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 197 960.96 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 233 186.79 EUR