Construction work for buildings relating to health (Германия - Тендер #47726741)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Universitätsklinikum Köln AöR
      Kerpener Str. 62
      Köln
      50937
      Germany
      Telephone: +49 22147885548
      E-mail: lea.ruethers@uk-koeln.de
      Fax: +49 22147888240
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY4Y1C8XWL0Y/documents
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY4Y1C8XWL0Y
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Health
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Sanierung Bauteil B | Medizin-, labortechn. Anlagen - Deckenversorgungseinheiten

         Reference number: 23.089
         
      2. Main CPV code:
         45215100
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Medizin-, labortechn. Anlagen - Deckenversorgungseinheiten

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         45300000, 45350000, 45351000, 51430000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Universitätsklinikum Köln AöR Kerpener Str. 62 50937 Köln

      4. Description of the procurement:
         

         Geplant ist der Umbau und die Sanierung des Bauteils B im Erdgeschoss- und im 1. Obergeschoss am Zentralklinik der Uniklinik-Köln, zum Zwecke einer Nutzung als Gastroenterologie, mit einer Nutzfläche (NF) von ca. 1.034,94 m2.

         Die an die Maßnahme angrenzenden Gebäudeteile befinden sich im laufenden Betrieb.

         Die Vertikalerschließung, der Materialtransport, sowie die Schutt- und Müllentsorgung erfolgen über einen Gerüsttreppenturm mit angeschlossenem Baugüteraufzug, im angrenzenden Innenhof (zwischen Bauteil B und C). Der Innenhof ist über eine befahrbare Baustraße an die angrenzende Kerpenerstraße verbunden.

         Für die Fahrzeuge der AN stehen am Objekt selbst keine Parkplätze zur Verfügung.

         Für diese Maßnahme werden Deckenversorgungseinheiten zur Versorgung der Patienten sowie der am Patienten eingesetzten, medizintechnischen Ausstattung mit medizinischen Gasen, Elektro- und EDV-Anschlüssen im Eingriffsraum und dem ERCP-Untersuchungsraum sowie in verschiedenen Untersuchungs- und Behandlungsräumen benötigt, welche Gegenstand dieser Ausschreibung sind

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-06-03
         End: 2024-11-29
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Der Nachweis ist durch Eintrag in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder durch Vorlage der in den Vergabeunterlagen beigefügten Eigenerklärung zur Eignung (Formularvordruck 124) vorzulegen.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Der Nachweis über die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder über die Eigenerklärung zur Eignung - Formular 124 - nachzuweisen.

         Mit Angebotsabgabe sind folgende Informationen vorzulegen:

         a) Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.

         b) Nachweis für den Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung

         c) Erklärung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters über den Gesamtumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind.

         d) Bei wirtschaftlicher und finanzieller Eignungsleihe über ein anderes Unternehmen ist im Formular Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen - Formular 235 - das Unternehmen sowie dessen überlassene Eignung zwingend.

         Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, behält sich der Auftraggeber vor, die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder zuvor genannte Eigenerklärung für diese Unternehmen nachzufordern.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder über eine Eigenerklärung - Formularvordruck 124 - nachzuweisen.

         Einzureichende Unterlagen:

         - Formular 124 - Eigenerklärung zur Eignung ist den Vergabeunterlagen beigefügt.

         - 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen

         ***

         Auf Anforderung der Vergabestelle sind

         drei Referenzbescheinigungen vergleichbarer Bauvorhaben aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren mit mindestens folgenden Angaben vorzulegen:

         Ansprechpartner, Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfang einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden;

         Hinweis:

         Der Auftraggeber behält sich vor, beim Einsatz von Nachunternehmern die Nummer des Präqualifizierungsverzeichnis oder die zuvor genannte Eigenerklärung (Formularvordruck 124)nachzufordern.

         Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, behält sich der Auftraggeber vor, eine Verpflichtungserklärung des genannten Unternehmens nachzufordern.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Bietergemeinschaften sind zugelassen. Wird der Auftrag einer Bietergemeinschaft erteilt, so ist diese als gesamtschuldnerisch haftende

         Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter (Einzelvertretungsbefugnis) fortzuführen. Im Falle einer

         Bietergemeinschaft ist die beigefügte Bietergemeinschaftserklärung (Formblatt 234) auszufüllen und einzureichen.

         ***

         Zur Gewährleistung der Kommunikation auf der Baustelle ( § 4 VOB/B) muss der Auftragnehmer einen deutschsprachigen Bauleiter einsetzen.

         ***

         Erklärung zum fehlenden Bezug zu Russland im Sinne der "Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren" (Artikel 5k).

         Als Nachweis ist die in den Vergabeunterlagen zur Verfügung gestellte Eigenerklärung ausgefüllt und unterschrieben mit dem Angebot einzureichen.

         ***

         Der Bieter hat nach Aufforderung der Vergabestelle die Freistellungsbescheinigung gem. § 48b EStG innerhalb einer Frist von 6 Kalendertagen vorzulegen.

         ***

         Ab einem Auftragswert in Höhe von 250.000 EUR netto werden Sicherheiten nach den Bestimmungen des § 17 VOB/B - in der jeweils zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses geltenden Fassung - vereinbart.

         ***

         Die wesentlichen Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen erfolgen nach

         den Bestimmungen des § 16 VOB/B - in der jeweils zum Zeitpunkt des

         Vertragsschlusses geltenden Fassung.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-30
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-26
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-30
      Local time: 12:00
      Place:

      Köln

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Bei der Angebotsöffnung sind keine Bieter zugelassen.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия