Sewer survey services (Германия - Тендер #47610524)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Jahresvertrag Kanalinspektion und -reinigung
      Ettlingen
      76275
      Germany
      Telephone: +49 7243101134
      E-mail: vergabe@ettlingen.de
      Fax: +49 7243101583
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      www.subreport.de/E38396515
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: www.subreport.de/E38396515
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Kanalinspektion und -reinigung

      2. Main CPV code:
         90491000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Erbringung von Kanalreinigungs- und Kanalinspektionsarbeiten im Ettlinger Kabelnetz, welches derzeit aus ca. 270 km Haltungen und den dazugehörigen Anschlussleitungen besteht

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Erbringung von Kanalreinigungs- und Inspektionsleistungen im Kanalnetz der Stadt Ettlingen. Daneben Vorbefahrung, Neubauabnahmen und Gewährleistungsabnahmen von Kanalbau- und Kanalsanierungsmaßnahmen.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-04-01
         End: 2025-03-31
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Der Vertrag kann dreimal um ein weiteres Jahr verlängert werden. Der Vertrag endet damit spätestens am 31.03.2028

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged number of candidates: 5
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         Für den Fall, dass mehr als 5 wertungsfähige Teilnahmeanträge eingehen, behält sich der Auftraggeber vor, den Bewerberkreis vor Abgabe der Angebote aufgrund einer Bewertung der Teilnahmeanträge nach Maßgabe des in den Kapiteln 4.1 und 4.2 der Bewerbungsbedingungen dargestellten Bewertungssystems auf 5 Bewerber zu beschränken gem. § 16 Abs. 4 i. V. m. § 51 VgV; d. h. nur die Bewerber, die nach dieser Auswertung auf den ersten 5 Rängen liegen, werden zur Abgabe der Angebote aufgefordert und zur Teststelle eingeladen.

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Auszug aus dem einschlägigen Register gemäß § 44 VgV (Kopie), nicht älter als 6 Monate (seit Veröffentlichung der Bekanntmachung im EU-Amtsblatt) für den Wirtschaftsteilnehmer und – sofern vorgesehen – Mitglieder der Bewerbergemeinschaft sowie Nachunternehmen, die im Wege der Eignungsleihe eingesetzt werden sollen, jeweils soweit entsprechende gesetzliche Registerpflichten bestehen.

         Die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. herausgegebenen Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 – Beurteilungsgruppe I, R und D, sowie des Güteschutz Grundstücksentwässerung RAL-GZ 968 – Beurteilungsgruppe G, sind zu erfüllen.

         Vorlage Nachweis:

         - Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 mit dem Besitz des entsprechenden RAL-Gütezeichens Kanalbau (Beurteilungsgruppe I, R und D)

         - Güteschutz Grundstücksentwässerung RALGZ 968 für die geforderten Beurteilungsgruppen nachweist (Beurteilungsgruppe G).

         Der Nachweis gilt als gleichwertig erbracht, wenn der Bewerber die Erfüllung der Anforderungen durch eine Prüfung, welche inhaltlich den Anforderungen der Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 961 Abschnitt 4.1 und des Güteschutz Grundstücksentwässerung RAL-GZ 968 für die geforderten Beurteilungsgruppen entspricht, mit einem Prüfbericht nachweist. Der Prüfbericht muss die Erfüllung der gestellten Anforderungen nachvollziehbar belegen. Mit dem Prüfbericht sind vorzulegen: Angaben zur Personalausstattung mit Aus- und Weiterbildungsnachweisen / Angaben zur Betriebs- und Geräteausstattung / Angaben zu den in den letzten drei Jahren durchgeführten vergleichbaren Projekten / Muster der Dokumentation der Eigenüberwachung.

         Juristische Personen sind berechtigt, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Bearbeiter benannt werden kann, der die vorstehenden Voraussetzungen erfüllt. Die Anforderungen sind auch durch eine Bewerbergemeinschaft nachzuweisen. Mindestens ein Mitglied muss diese Anforderung erfüllen.

         Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse/Krankenkasse (zum Zeitpunkt der Abgabefrist des Teilnahmeantrags noch nicht abgelaufen).

         Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts (zum Zeitpunkt der Abgabefrist des Teilnahmeantrags noch nicht abgelaufen).

         Aktuelle Unbedenklichkeitserklärung der Berufsgenossenschaft des für den Bewerber zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen (zum Zeitpunkt der Abgabefrist des Teilnahmeantrags noch nicht abgelaufen).

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Angabe und Mindestanforderungen:

         Durchschnittlicher Mindestumsatz im Bereich der Kanalinspektion und der Kanalreinigung in den letzten drei Kalenderjahren (2020-2022): 750.000,00 EUR netto.

         Bei Bewerber-/Bietergemeinschaften werden die Umsätze zusammengerechnet.

         Haftpflichtversicherung mit den folgenden Mindesthöhen:

         • für Personen- und Sachschäden: 3.000.000,00 EUR

         Der vorstehend genannte Deckungsbetrag müssen pro Versicherungsjahr mindestens zwei Mal zur Verfügung stehen.

         Bei Bewerbergemeinschaften ist der Versicherungsnachweis für jedes Mitglied zu führen.

         Im Falle einer geringeren Deckungssumme der Berufshaftpflicht sind Erklärungen einer Versicherungsgesellschaft abzugeben, dass im Auftragsfall die Deckungssumme entsprechend erhöht werden kann.

         Bei Bewerbergemeinschaften ist der Versicherungsnachweis für jedes Mitglied zu führen.

      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Die Bedingungen des Landestariftreue- u. Mindestlohngesetz Baden-Württemberg (LTMG BW) sind einzuhalten.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Restricted procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-28
      Local time: 09:45
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2023-12-15
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-03-28
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия