Administration, defence and social security services (Германия - Тендер #47512274)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Borna
      Markt 1
      Borna
      04552
      Germany
      Telephone: +49 34338730
      E-mail: stadtverwaltung@borna.de
      Fax: +49 3433873189
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.evergabe.de/unterlagen/2843130/zustellweg-auswaehlen
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.evergabe.de
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Programmbegleitung im Bund-Länder-Programm LZP „Lebendige Zentren-Erhalt und Entwicklung der Stadt- und Ortskerne“

         Reference number: 01/2023
         
      2. Main CPV code:
         75000000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Die Stadt Borna, zu welcher 3 Ortschaften, nämlich Borna, Eula mit den Ortsteilen Eula, Gestewitz, Haubitz sowie Kesselshain und das Wyhratal mit den Ortsteilen Neukirchen, Wyhra, Thräna und Zedtlitz gehören, liegt im südlichen Teil der Leipziger Tieflandsbucht im Naturraum Bergbaurevier Südraum Leipzig. In der heutigen Umgebung von Borna entstanden bereits im Tertiär umfangreiche Braunkohle-vorkommen, deren Förderung in Tagebauberei-chen bereits seit mehr als 100 Jahren nachhaltig die Landschaft um die Stadt bestimmen. Süd-östlich von Borna befindet sich das landschaftlich reizvolle Kohrener Land. Im Übrigen liegt die Stadt Borna in der Metropolregion Mitteldeutschland und so ca. 33 km von Leipzig, 50 km von Gera, 58 km von Chemnitz und 67 km von Halle und 113 km von Dresden entfernt.

         Borna ist das traditionelle Zentrum der Region im Süden von Leipzig. Ursprünglich war die Stadt durch die Landwirtschaft der umliegenden Region und durch Handwerk und Kleinindust-rie geprägt. Diese Prägung wurde anschließend durch die Braunkohle und deren Abbau ver-drängt.

         Derzeitig ist die Stadt vor allem auch Verwaltungszentrum (administratives Zentrum des Landkreises Leipzig) und Wohnstandort. Darüber hinaus sind mehrere große Arbeitgeber an-sässig, die auch überregional bekannt sind. Der zentrale Bereich der Kernstadt Borna verfügt über eine große Zahl von Angeboten der Daseinsvorsorge (Kitas, Grundschulen, Oberschule, Gymnasium, medizinische Versorgung und öffentliche Verwaltung) sowie Freizeit- und Kul-turangebote.

         Der Stadt Borna liegt ein Städtebauliches Entwicklungskonzept „Lebendige Zentren“, „Le-bendige Innenstadt“ mit Stand 24.01.2023 vor. Das bisherige SOP-Fördergebiet Innenstadt entsprach der Innenstadt Borna mit einer Größe von 21,9 ha. Dieses Förderprogramm ist Ende des Jahres 2022 ausgelaufen. Da weiterer erheblicher Bedarf in der zentralen Kernstadt be-steht, kam es zur Festlegung eines erweiterten Untersuchungsgebietes mit ca. 73 ha, um hie-raus letztlich eine geeignete weitere Gebietskulisse für den neuen Antrag im hier relevanten LZP stellen zu können. Das nun geplante Fördergebiet beträgt ca. 33,07 ha und betrifft insbe-sondere die historische Altstadt.

         Der Stadt Borna liegt mit dem Datum vom 13.09.2023 ein vorläufiger Zuwendungsbescheid für das Programmjahr 2023 für die städtebauliche Gesamtmaßnahme im oben genannten För-dergebiet für den Zeitraum 01.01.2023 bis 31.12.2027 mit einer Zuwendung von ca. 3,65 Mio. EUR vor.

         Der Durchführungszeitraum der Gesamtmaßnahme beginnt am 13.09.2023 und endet voraus-sichtlich am 31.12.2036.

         Für die Programmbegleitung im Bund-Länder-Programm „Lebendige Zentren-Erhalt und Entwicklung der Stadt- und Ortskerne“ (LZP) soll im Rahmen der Ausschreibung ein leis-tungsfähiger und fachlich geeigneter Programmbegleiter gefunden werden.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 20 200 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Borna, DE

      4. Description of the procurement:
         

         Wegen der weiteren Angaben wird auf die anliegende Ausschreibung verwiesen.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 530 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-02-01
         End: 2028-02-28
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Wegen der weiteren Angaben wird auf die anliegende Ausschreibung verwiesen.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged minimum number: 3
         Maximum number: 5
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         Wegen der weiteren Angaben wird auf die anliegende Ausschreibung verwiesen.

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Wegen der weiteren Angaben wird auf die anliegende Ausschreibung verwiesen.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Wegen der weiteren Angaben wird auf die anliegende Ausschreibung verwiesen.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Wegen der weiteren Angaben wird auf die anliegende Ausschreibung verwiesen.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Wegen der weiteren Angaben wird auf die anliegende Ausschreibung verwiesen.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Wegen der weiteren Angaben wird auf die anliegende Ausschreibung verwiesen.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Wegen der weiteren Angaben wird auf die anliegende Ausschreibung verwiesen.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Wegen der weiteren Angaben wird auf die anliegende Ausschreibung verwiesen.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

         Wegen der weiteren Angaben wird auf die anliegende Ausschreibung verwiesen.

         Contract performance conditions:

         Wegen der weiteren Angaben wird auf die anliegende Ausschreibung verwiesen.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Competitive procedure with negotiation
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      Recourse to staged procedure to gradually reduce the number of solutions to be discussed or tenders to be negotiated
   4. Information about negotiation:
      The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-24
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2023-11-28
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия