Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Umbau/Erweiterung Kläranlage Probsteierhagen - Los 3: Betonbau
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45262300 Betonarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Umbau/Erweiterung Kläranlage Probsteierhagen - Los 3: Betonbau
Los-Nr.: 3
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF08 Ostholstein
NUTS-Code: DEF0A Plön
Hauptort der Ausführung:
Probsteierhagen, Kreis Plön
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des
Abschlusses des Vertrags:
Der Zweckverband Ostholstein (ZVO) betreibt in Probsteierhagen eine Kläranlage, die
erweitert und umgebaut wird.
Los 3 - Betonbau
- 5 Behälter aus wasserundurchlässigem Ortbeton D=6-16m, T=6,0m
- Rechteckschacht aus wasserundurchlässigem Ortbeton
- 26 qm Fundamentplatte
- 160 qm säurefeste Betonbeschichtung in vorh. Bauwerk
- prüffähige Tragwerksplanung, Schal- und Bewehrungsplä
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung,
des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/04/2023
Ende: 31/10/2024
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen
Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Umbau / Erweiterung Kläranlage Probsteierhagen - Los 3: Betonbau
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung
über die Konzessionsvergabe:
03/04/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des
Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: SBB Beutler & Lang GmBH & Co. Schalungs- und Behälterbau KG
Ort: Brandenburg a. d. Havel
NUTS-Code: DE4 Brandenburg
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der
Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 570 618.11 EUR
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für
Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer SH im MWVATT
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland
Telefon: +49 431988-4702
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gem. § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die
aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der
Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rübgen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr.3 GWB
spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe ggü dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabennachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB
innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von
Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland
E-Mail:
vergabekammer@wimi.landsh.de
Telefon: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24/10/2023
Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den
Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
45262300 Betonarbeiten
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF0A Plön
Hauptort der Ausführung:
Probsteierhagen, Kreis Plön
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
Der Zweckverband Ostholstein (ZVO) betreibt in Probsteierhagen eine Kläranlage, die
erweitert und umgebaut wird.
Los 3 - Betonbau
- 5 Behälter aus wasserundurchlässigem Ortbeton D=6-16m, T=6,0m
- Rechteckschacht aus wasserundurchlässigem Ortbeton
- 26 qm Fundamentplatte
- 160 qm säurefeste Betonbeschichtung in vorh. Bauwerk
- prüffähige Tragwerksplanung, Schal- und Bewehrungspläne
Nachtrag: Verstärkung der Sohlplatte des SBR-Beckens 1 bei Verbleib des darunter befindlichen Alt-Fundaments aus statischen Gründen.
VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung,
des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 21/08/2023
Ende: 31/10/2024
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der
Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 6 143.10 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des
Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: SBB Beutler&Lang GmbH & Co Schalungs- und Behälterbau KG
Ort: Brandenburg a. d. Havel
NUTS-Code: DE401 Brandenburg an der Havel, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
Verstärkung der Sohlplatte des SBR-Beckens 1 bei Verbleib des darunter befindlichen Alt-Fundaments aus statischen Gründen.
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der
Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
Verstärkung der Sohlplatte des SBR-Beckens 1 bei Verbleib des darunter befindlichen Alt-Fundaments aus statischen Gründen.
VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU
der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 570 618.11 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 576 761.21 EUR