Structural shell work (Германия - Тендер #47510412)

Official name: DREWAG - Stadtwerke Dresden GmbH
Postal address: Friedrich-List-Platz 2
Town: Dresden
NUTS code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Postal code: 01069
Country: Germany
Contact person: Baueinkauf
E-mail: annett.ugray@sachsenenergie.de
Telephone: +49 3515630-54078
Internet address(es):
Main address: http://www.drewag.de

KWM 6 - 14, Lichtwerk; VE 060 - Rohbauarbeiten

45223220 Structural shell work

Works

NUTS code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt

Main site or place of performance:

Kraftwerk Mitte 6 - 14, 01067 Dresden

Baustelleneinrichtung

Ca. 800 m2 Abdeckungen

6 St Fahrgerüste bis 8,0 m Höhe

Abdichtung horizontal

Ca. 65 m2 Mauersägen

Ca. 90 m Bohrlochtränkung

Abbrucharbeiten

4 St Betontreppen abbrechen

Ca. 7 to Stahleinbauteile entfernen

Ca. 300 m3 Wände abbrechen

Ca. 5000 m2 Wände von Putzresten reinigen

Ca. 1.100 m2 Kellerböden abbrechen

Ca. 1.000 m2 Betondecken abbrechen

Hochdruckinjektion

Ca. 210 m Außen- und Innenwände unterfahren

Erdarbeiten

Ca. 1.300 m2 Bodenaushub im UG

Ca. 1.450 m2 Bodeneinbau mit Planum

Ca. 320 m3 Aushub für Fundamente und Grundleitungen

Ca. 130 m Grundleitung verlegen

Maurerarbeiten

Ca. 1.500 m2 neue Innenwände

Außenwände reparieren und Öffnungen schließen

Betonarbeiten

Ca. 1.450 m2 neue Bodenplatte im UG

Ca. 1.200 m2 Betonwände

Ca. 1.800 m2 Betondecken

Ca. 120 m STB Unterzüge

22 St Treppenläufe

Ca. 260 to Bewehrung

Ertüchtigung von Betonbauteilen

Ca. 580 m Unterzüge verstärken

Ca. 90 m2 Decken mit Spritzbeton verstärken

Ca. 115 m Stützen verstärken

Ca. 950 m2 Aufbeton mit Kugelstrahlen

Betonsanierung

Ca. 1.400 m Risse sanieren

Ca. 910 m2 Wandfläche sanieren

Ca. 910 m2 Trockenspritzmörtel auf die Außenwand außen auftragen

Ca. 910 m2 Trockenspritzmörtel auf die Außenwand innen auftragen

Ca. 1.320 m2 Deckenflächen überprüfen und ggf. sanieren

Stahlbau

3 St Fachwerkbinder herstellen und montieren

Ca. 1,5 to Stahlträger einbauen

Ca. 120 m Abhängung für die denkmalgeschützte Schaltwarte bauen

Start: 27/01/2020

End: 31/08/2023

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2020/S 016-032597

Contract No: 4500314968

Title:

KWM 6 - 14, Lichtwerk; VE 060 - Rohbauarbeiten

13/01/2020

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: Bauhauf GmbH
Town: Coswig
NUTS code: DED2E Meißen
Country: Germany

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 3 185 761.00 EUR

Official name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postal address: Braustr. 2
Town: Leipzig
Postal code: 04107
Country: Germany
E-mail: Vergabekammer@lds.sachsen.de
Telephone: +49 3419771040
Fax: +49 3419771049
Internet address: www.lds.sachsen.de

Official name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postal address: Braustr. 2
Town: Leipzig
Postal code: 04107
Country: Germany
E-mail: Vergabekammer@lds.sachsen.de
Telephone: +49 3419771040
Fax: +49 3419771049
Internet address: www.lds.sachsen.de

24/10/2023

45223220 Structural shell work

NUTS code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt

Main site or place of performance:

Kraftwerk Mitte 6 - 14, 01067 Dresden

Baustelleneinrichtung

— ca. 800 m2 Abdeckungen,

— 6 St Fahrgerüste bis 8,0 m Höhe,

— Abdichtung horizontal,

— ca. 65 m2 Mauersägen,

— ca. 90 m Bohrlochtränkung.

Abbrucharbeiten

— 4 St Betontreppen abbrechen,

— ca. 7 to Stahleinbauteile entfernen,

— ca. 300 m3 Wände abbrechen,

— ca. 5 000 m2 Wände von Putzresten reinigen,

— ca. 1 100 m2 Kellerböden abbrechen,

— ca. 1 000 m2 Betondecken abbrechen,

— Hochdruckinjektion,

— ca. 210 m Außen- und Innenwände unterfahren.

Erdarbeiten

— ca. 1 300 m2 Bodenaushub im UG,

— ca. 1 450 m2 Bodeneinbau mit Planum,

— ca. 320 m3 Aushub für Fundamente und Grundleitungen,

— ca. 130 m Grundleitung verlegen.

Maurerarbeiten

— ca. 1 500 m2 neue Innenwände,

— Außenwände reparieren und Öffnungen schließen.

Betonarbeiten

— ca. 1 450 m2 neue Bodenplatte im UG,

— ca. 1 200 m2 Betonwände,

— ca. 1 800 m2 Betondecken,

— ca. 120 m STB Unterzüge,

— 22 St Treppenläufe,

— ca. 260 to Bewehrung,

— Ertüchtigung von Betonbauteilen,

— ca. 580 m Unterzüge verstärken,

— ca. 90 m2 Decken mit Spritzbeton verstärken,

— ca. 115 m Stützen verstärken,

— ca. 950 m2 Aufbeton mit Kugelstrahlen.

Betonsanierung

— ca. 1 400 m Risse sanieren,

— ca. 910 m2 Wandfläche sanieren,

— ca. 910 m2 Trockenspritzmörtel auf die Außenwand außen auftragen,

— ca. 910 m2 Trockenspritzmörtel auf die Außenwand innen auftragen,

— ca. 1 320 m2 Deckenflächen überprüfen und ggf. sanieren.

Stahlbau

— 3 St Fachwerkbinder herstellen und montieren,

— ca. 1,5 to Stahlträger einbauen,

— ca. 120 m Abhängung für die denkmalgeschützte Schaltwarte bauen.

Start: 27/01/2020

End: 31/08/2023

Total value of the contract/lot/concession: 5 167 825.72 EUR

Official name: Bauhauf GmbH
Town: Coswig
NUTS code: DED2E Meißen
Country: Germany

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

- Herstellen Schutz- und Stahlabfangkonstruktioen;

- Betoninstandsetzung, Korrosionsschutz Bewehrung; Reprofilierung; Brandschutzputz

- Abfangung Schaltwarte

- Bauheizung

- Erkundungen und Bauzeitabstützung und Bestandsanpassungen

- Bohrungen

- Arbeiten am Giebel und den Traufen

- Materialpreissteigerungen

- Unterzugverstärkung

- Vorhaltung BE

- Betonarbeiten

- Außentreppe Giebel

- Abbrucharbeiten

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Bauzeitverschiebung infolge gestörtem Bauablauf mit daraus einhergehenden Preisanpassungen sowie Erfordernis zusätzlicher Leistungen, deren Wert 50 % der Hauptauftragssumme nicht überschreitet. Aus wirtschaftlichen und technischen Gründen kann aufgrund des Baufortschritts kein Auftragnehmerwechsel erfolgen. Der Gesamtcharakter des Auftrags bleibt unverändert.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 3 609 118.31 EUR

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 5 167 825.72 EUR