Data network management and support services (Германия - Тендер #47439030)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen
      Taunusanlage 5
      Frankfurt am Main
      60329
      Germany
      E-mail: mandy.bock@bundesbank.de
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6361HS/documents
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y6361HS
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Economic and financial affairs
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Glasfaserstrecken zwischen und zu den RZ-Standorten DMZ und NTT

         Reference number: 23-2000013607
         
      2. Main CPV code:
         72315000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Bereitstellung der Glasfaserstrecken zwischen und zu den RZ-Standorten DMZ und NTT

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         maximum number of lots: 3
         Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 2
         The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

         Es ist möglich und sinnvoll, mehrere Hauptangebote zum selben Los abzugeben, die sich in der Streckenführung der einzelnen Strecken unterscheiden. Dadurch erhöht sich die Wahrscheinlichkeit auf eine wertbare Loskombination.

   2. Description
      1. Title:
         

         Glasfaserverbindungen mit dem Knotenpunkt NTT

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         72315000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Deutsche Bundesbank 60329 Frankfurt am Main

      4. Description of the procurement:
         

         Die Deutsche Bundesbank beabsichtigt mehrere Standorte in Frankfurt am Main mit Glasfaserverbindungen (Dark-Fiber/DF) zu koppeln. Die beiden RZ-Standorte DMZ und NTT bilden dabei zwei Sternpunkte. Diese sind untereinander mit mehreren DF-Paaren verbunden (Los 1.1). Weiterhin sind fünf Bürostandorte jeweils mit einem DF-Paar an das RZ NTT (Lose 1.2 - 1.6 ) anzubinden.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Qualität / Weighting: 50
         Price - Weighting: 50
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 72
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: yes
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Fragen zum laufenden Verfahren sind ausschließlich über die Projektraumrubrik "Kommunikation" der

          Vergabeplattform DTVP zu stellen. Antworten und ggf. weitere Informationen dazu werden von der

          Vergabestelle ebenfalls nur dort bereitgestellt

      14. Title:
          

          Glasfaserverbindungen mit dem Knotenpunkt DMZ

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          72315000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Deutsche Bundesbank 60329 Frankfurt am Main

      17. Description of the procurement:
          

          Die Deutsche Bundesbank beabsichtigt mehrere Standorte in Frankfurt am Main mit Glasfaserverbindungen (Dark-Fiber/DF) zu koppeln. Die beiden RZ-Standorte DMZ und NTT bilden dabei zwei Sternpunkte. Diese sind untereinander mit mehreren DF-Paaren verbunden (Los 2.1). Weiterhin sind fünf Bürostandorte jeweils mit einem DF-Paar an das RZ DMZ anzuschließen (Lose 2.2 - 2.6).

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Qualität / Weighting: 50
          Price - Weighting: 50
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 72
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: yes
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Fragen zum laufenden Verfahren sind ausschließlich über die Projektraumrubrik "Kommunikation" der

          Vergabeplattform DTVP zu stellen. Antworten und ggf. weitere Informationen dazu werden von der

          Vergabestelle ebenfalls nur dort bereitgestellt

      27. Title:
          

          Glasfaserverbindungen zwischen DMZ und WES

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          72315000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Deutsche Bundesbank 60329 Frankfurt am Main

      30. Description of the procurement:
          

          Bereitstellung der Glasfaserstrecken zwischen dem RZ-Standort DMZ und WES

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Qualität / Weighting: 50
          Price - Weighting: 50
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 72
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: yes
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          Fragen zum laufenden Verfahren sind ausschließlich über die Projektraumrubrik "Kommunikation" der

          Vergabeplattform DTVP zu stellen. Antworten und ggf. weitere Informationen dazu werden von der

          Vergabestelle ebenfalls nur dort bereitgestellt

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         a) Eigenerklärung gemäß Nummer 4 Vordruck 11078 II über die Eintragung im Berufsregister mit Angabe der Registernummer und des zuständigen Amtsgerichtes

         b) Angaben gemäß Nummer 7 Vordruck 11078 II, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber/Bieter in Frage stellt

         c) Angaben gemäß Nummer 8 Vordruck 11078 II zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung

         d) Angaben gemäß Nummer 9 Vordruck 11078 II zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft

         -- Die Vergabestelle behält sich vor, im Zweifelsfall weitere Eignungsnachweise zu fordern. --

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         a) Eigenerklärung gemäß Nummer 1 Vordruck 11078 II zum Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäfts-jahren, soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils der gemein-sam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen

         b) Eigenerklärung (gem. Vordruck 11078 II) über eine ausreichende Betriebshaftpflichtversicherung bzw. eine IT-Haftpflichtversicherung i.H.v. mind. 500.000,00. Euro für Personen, Sachschäden und für Vermögensschäden je Schadensereignis . Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Jahres beträgt das Zweifache dieser Deckungssummen.

         c) Angaben gemäß Nummer 5 Vordruck 11078 II zu Insolvenzverfahren und Liquidation

         -- Die Vergabestelle behält sich vor, im Zweifelsfall weitere Eignungsnachweise zu fordern.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         - Angaben gemäß Nummer 3 Vordruck 11078 II zu Arbeitskräften

         - Einreichung von geforderten Zertifikaten und Referenzen entsprechend der Anlagen 1 und 5

         - Es sind mindestens 3 Referenzen einzureichen.

         - Eigenerklärung gemäß Vordruck 11029 c:

         Im Falle des Einsatzes von Unterauftragnehmern ist die Teilleistung anzugeben, welche durch Unterauftragnehmer durchgeführt wird. (Die Verpflichtung gemäß Vordruck 11029 d ist auf gesondertes

         Verlangen der Vergabestelle nachzuweisen.)

         - Im Falle einer Bieter-/Arbeitsgemeinschaft sind alle die Leistungen gesamtschuldnerisch ausführenden Mitglieder sowie der bevollmächtigte Vertreter der Arbeitsgemeinschaft zu benennen; hierzu kann der Vordruck 11031 bei der Vergabestelle angefordert werden.

         Die Vergabestelle behält sich vor, in Zweifelsfragen weitere Eignungsnachweise nachzufordern.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         - ausgefüllte Eigenerklärung zum EU-Sanktionspaket "Eigenerklärung-RUS-Sanktionen_Art.5k".docx

         - Gesamtschuldnerische Haftung der an der Bietergemeinschaft Beteiligten. Ein Mitglied der Bietergemeinschaft ist als bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu benennen.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-21
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-12-29
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-21
      Local time: 11:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия