Architectural, engineering and planning services (Германия - Тендер #47289791)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH
      Am Rathaus 2
      Chemnitz
      09111
      Germany
      Telephone: +49 371400080
      E-mail: post@vms.de
      
   2. Type of the contracting authority:
      
   3. Main activity:
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Chemnitzer Modell, Generalplanerleistungen Neubau des Eisenbahnbetriebshofs Sachsen-Allee (Vergabenr.: CM-EBH Sachsen-Allee-Plg/2)

      2. Main CPV code:
         71240000, 71222000, 71322500, 71322000, 71327000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Ziel der Planung ist am Standort August-Bebel-Straße den Betriebshof für die Bahnen des Chemnitzer Modells und für Straßenbahnen zu errichten. Die Anlage erhält ein Werkstattgebäude, eine Abstellanlage für Fahrzeuge aus dem Straßenbahnnetz, eine Zufahrt vom Eisenbahnnetz mit Systemtrennstelle, eine Zufahrt aus dem Straßenbahnnetz, Personal- und Lagergebäude, Kadavergrube und Technikgebäude. Auf dem Gelände sind Zufahrtsstraßen, Logistikflächen, Fußwege, Bahnsteige, Stützwände und Außenflächen zu errichten. Gegenstand des Auftrags sind Generalplanungsleistungen der Lph 1 bis 4 sowie ggfls. Besondere Leistungen gemäß HOAI Teil 2– Abschnitt 2, Teil 3 - Abschnitt 1, 3 und 4, Teil 4 - Abschnitt 1 und 2 und optional die Lph 5-7 und optional die Lph 8-9.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71222000, 71322500, 71322000, 71327000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Chemnitz

      4. Description of the procurement:
         

         Die Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH möchte auf einem in ihrem Eigentum befindlichen Grundstück in Chemnitz einen Eisenbahnbetriebshof für alle zukünftig im Rahmen des Chemnitzer Modells eingesetzten Fahrzeuge errichten. Der Standort des neuen Eisenbahnbetriebshofes befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Hauptbahnhof von Chemnitz auf der nordöstlichen Seite der Bahnhofshalle und neben dem VMS Betriebshof für das E-Netz. Gegenstand des Auftrages sind Generalplanungsleistungen für:

         - Hochbauplanung mit Funktionaler Leistungsbeschreibung HOAI Lph 1-4 und Lph 6-9

         - Planung der Außenanlagen HOAI Lph 1-9 inkl. Landschaftsplanung

         - Tragwerksplanung

         - Planung Gleisanlagen mit Funktionaler Leistungsbeschreibung HOAI Lph 1–4 und Lph 6-9

         - Planung Oberleitung/Sicherungstechnik mit funktionaler Leistungsbeschreibung HOAI Lph 1–4 und Lph 6-9

         - Beratungsleistungen gemäß Anlage 1 HOAI (Umweltverträglichkeitsstudie bzw. -prüfung, zum Teil optional; Landschaftspflegerischer Begleitplan), Besondere Leistungen (Koordinierter Leitungsplan; Brandschutzplanung; Schallschutzuntersuchung sowie Baulärmgutachten; Streustrom/Gesamterdung; Werkstatt- und Maschinenaufstellplanung, Betriebshofmanagement und Betriebsführung; weitere Besondere Leistungen gemäß Anlagen der HOAI) und optionale Leistungen (EMV-Gutachten sowie bei Umweltverträglichkeit s. o.)

      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: yesDescription of options:

         Die Beauftragung erfolgt stufenweise in folgenden drei Leistungsstufen:

         - Leistungsstufe I: Lph 1 bis 4 sowie ggf. Besondere Leistungen

         - Leistungsstufe II: Lph 5 bis 7 sowie ggf. Besondere Leistungen

         - Leistungsstufe III: Lph 8 und 9 sowie ggf. Besondere Leistungen

         Der Auftraggeber überträgt dem Auftragnehmer für das Vorhaben zunächst nur die Leistungen der Leistungsstufe I. Der Auftraggeber behält sich vor, dem Auftragnehmer die weiteren Leistungen der Leistungsstufen II und III zu übertragen. Ein Rechtsanspruch auf Übertragung der weiteren Leistungsstufen II und III nach Erbringung der Leistungsstufe I besteht für beide Vertragspartner nicht.

      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         

         Die Angabe des Gesamtwertes beruht auf einer Addition des jetzigen Auftragswertes (Leistungsstufe I) sowie einer Schätzung der Auftragssummen der Leistungsstufen II und III.

3. Section IV
4. Description:
   1. Type of procedure:
      
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about electronic auction:
      
   4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
5. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      
   3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия