Расширенный поиск
Поиск по тендерам РФ Иностранные закупки Поставщики Реализация собственности Заказчики Еще
Главная Иностранные тендеры и госзакупки Тендеры Германии


Architectural, engineering and planning services (Германия - Тендер #47286950)


Поделиться

Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением:


Страна: Германия (другие тендеры и закупки Германия)
Организатор тендера: Stadt Erlangen Referat für Planen und Bauen, vertreten durch das Amt für Stadtplanung und Mobilität
Номер конкурса: 47286950
Дата публикации: 20-10-2023
Источник тендера:


Продвигайте Вашу продукцию на мировые рынки
Доступ к полной информации по данной закупке закрыт.
Зарегистрируйтесь для получения бесплатных рассылок по новым тендерам и просмотра дополнительной информации.

.
Регистрация
2023101620231116 10:00Regional or local authorityDesign contestServicesRestricted procedureEuropean UnionNot applicableOtherEconomic and financial affairs01C1201
20/10/2023    S203

Germany-Erlangen: Architectural, engineering and planning services

2023/S 203-638401

Design contest notice

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Stadt Erlangen Referat für Planen und Bauen, vertreten durch das Amt für Stadtplanung und Mobilität
Postal address: Rathausplatz 1
Town: Erlangen
NUTS code: DE252 Erlangen, Kreisfreie Stadt
Postal code: 91052
Country: Germany
Contact person: Amt für Stadtplanung und Mobilität
E-mail: stadtplanungsamt@stadt.erlangen.de
Internet address(es):
Main address: www.erlangen.de
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/251473
Additional information can be obtained from another address:
Official name: mt2 ARCHITEKTEN I STADTPLANER BDA Partnerschaft mbH
Postal address: Emilienstraße 1
Town: Nürnberg
NUTS code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
Postal code: 90489
Country: Germany
E-mail: wbw@mt2architekten.de
Internet address(es):
Main address: www.mt2architekten.de
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/251473
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
Economic and financial affairs

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Städtebaulicher, freiraumplanerischer und hochbaulicher Realisierungs- und Ideenwettbewerb Neuordnung Quartier KuBiC - CEG und Neubau einer Sporthalle mit Tiefgarage in Erlangen

Reference number: 23_VgV_103
II.1.2)Main CPV code
71240000 Architectural, engineering and planning services
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
71410000 Urban planning services
II.2.4)Description of the procurement:

Die Stadt Erlangen beabsichtigt die Weiterentwicklung und Neuordnung des Areals innerhalb des Baublocks Fahrstraße, Südliche Stadtmauerstraße, Raumerstraße und Henkestraße.

.

Wettbewerbsgegenstand des Realisierungsteils ist die hochbauliche Planung einer Sporthalle mit Freisportflächen sowie weiterer öffentlicher Nutzungen und einer öffentlichen Tiefgarage mit der entsprechenden Verkehrs- und Freianlagenplanung sowie die städtebauliche und freiraumplanerische Planung des gesamten Wettbewerbsareals (Realisierungsteil) inklusive der bestehenden Freisport- und Außenanlagen des Christian-Ernst-Gymnasiums (CEG).

.

In dem Ideenteil soll in diesem Zusammenhang die Neunutzung des Grundstücks Flurnummer 294 (heutige Friedrich-Sponsel-Halle) sowie die Umnutzung des denkmalgeschützten Gebäudes in der Friedrichstraße 35 untersucht werden. Des Weiteren sollen Ideen für die Neugestaltung der umliegenden öffentlichen Straßenräume entwickelt werden.

.

Das Wettbewerbsgebiet hat eine Größe von insgesamt etwa 2,7 ha. Die Flächen des städtebaulichen Realisierungsteils umfassen etwa 1,29 ha, für die Sporthalle und die weiteren öffentlichen Nutzungen ist eine BGF (ohne Tiefgarage) von etwa 5.440 m2 geplant, die öffentliche zweigeschossige Tiefgarage soll etwa 275 P beinhalten.

.

Für den Wettbewerb sind folgende Termine vorgesehen:

Ausgabe der Unterlagen: Ende November.2023

Rückfragenkolloquium: Mitte Dezember 2023

Abgabe Pläne: Mitte Februar 2024

Abgabe Modell: Anfang März 2024

.

Auftragsvergabe im Verhandlungsverfahren (siehe Punkt VI.6)

Die Ausloberin verpflichtet sich, wenn die Aufgabe realisiert wird, unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts einem der Preisträger die für die Umsetzung des Wettbewerbsentwurfs für den Realisierungsteil notwendigen weiteren Planungsleistungen zu übertragen. Dies ist zum einen die Weiterentwicklung des Wettbewerbsergebnisses (des Realisierungsteils) zum städtebaulichen Entwurf als Grundlage für das anschließende Bebauungsplanverfahren. Dies sind zum anderen Planungsleistungen für die Sporthalle mit Tiefgarage, Architektenleistungen für Gebäude und Innenräume gemäß HOAI § 34 und § 35 und Leistungen für Freianlagen gemäß HOAI § 39 und § 40 sowie der Anlage 11, mindestens jedoch die Leistungsphasen 2 bis 5. Die Ausloberin beabsichtigt für die Leistungen der Objektplanung Gebäude und Innenräume einerseits sowie Leistungen der Objektplanung Freianlagen andererseits jeweils eine stufenweise Beauftragung aller Leistungsphasen von 2 bis 9.

Im Falle einer weiteren Bearbeitung werden durch den Wettbewerb bereits erbrachte Leistungen des Wettbewerbsteilnehmers bis zur Höhe des zuerkannten Preises und Bearbeitungshonorars nicht erneut vergütet, wenn und soweit der Wettbewerbsentwurf in seinen wesentlichen Teilen unverändert der weiteren Bearbeitung zugrunde gelegt wird.

Für den Fall, dass die Ausloberin aus wichtigem Grund von der Realisierung teilweise oder vollständig Abstand nimmt, stehen dem Teilnehmer aus einer Nichtbeauftragung keine finanziellen Ansprüche, beispielsweise auf etwaig entgangenen Gewinn oder Schadensersatz, zu.

Von den Teilnehmern wird die Bereitschaft erwartet, im Zuge der Weiterentwicklung der Planung den Wettbewerbsentwurf entsprechend anzupassen und Anregungen der Ausloberin zu integrieren.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.10)Criteria for the selection of participants:

Auswahlverfahren:

Der Planungswettbewerb wird auf Grundlage der RPW 2013 durchgeführt. Die Zahl der Bewerber zur Teilnahme am Wettbewerb ist unbegrenzt. Der Wettbewerb ist auf 15 Teilnehmer begrenzt.

Neben drei von der Ausloberin im Vorfeld ausgewählten Teilnehmern werden zwölf weitere aus den eingehenden qualifizierten Bewerbungen gemäß § 3 Abs. 3 RPW 2013 zur Teilnahme am Wettbewerb ausgewählt, und falls mehr geeignete Bewerbungen vorliegen, ausgelost. Zusätzlich werden Nachrücker in angemessener Zahl durch das Los bestimmt. Die Losziehung erfolgt unter Aufsicht einer unabhängigen Dienststelle. Die Nachrücker werden bei Absage oder durch Ausschluss von einem ausgewählten Wettbewerbsteilnehmer spätestens bis zum Rückfragenkolloquium zur Teilnahme zugelassen werden.

Fragen zum Bewerbungsverfahren, die später als 7 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist eingehen, werden nicht mehr beantwortet.

.

Um sich für die Teilnahme am Wettbewerb zu qualifizieren, müssen die Bewerber bzw. Bewerbergemeinschaft eine Eigenerklärung abgeben, dass keine Ausschlussgründe nach § 4 (2) RPW, § 123 GWB, § 124 GWB und § 79 (2) VgV und kein Interessenkonflikt nach § 6 VgV vorliegen.

.

Teilnahmeberechtigt sind in den EWR-/WTO-/GPA-Staaten ansässige

• natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt, Stadtplaner, Landschaftsarchitekt befugt sind. Ist die Berufsbezeichnung am jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungent wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungs-Nachweis verfügt, dessen Anerkennung der 2013/55/EU entspricht.

• juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen und für die Wettbewerbsteilnahme ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt ist, der in seiner Person die Teilnahmevoraussetzungen erfüllt, die an die natürlichen Personen gestellt werden.

• Bewerbergemeinschaften, bei welchen mindestens ein Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an natürliche oder juristische Personen gestellt werden.

Die Voraussetzungen für die Teilnahmeberechtigung müssen am Tag der Bekanntmachung erfüllt sein. Jeder Bewerber hat seine Teilnahmeberechtigung eigenverantwortlich zu prüfen.

Es werden zur Bewerbung nur die folgenden Unterlagen akzeptiert:

• Bewerbungsformblatt, vollständig ausgefüllt und an den entsprechenden Stellen unterschrieben

• Darstellung des Referenzprojekts auf einem Projektblatt DIN A4, mit Foto/Bild/Plan und Kurzbeschreibung mit den folg. Mindestanforderungen: Einordnung in Honorarzone III für Gebäude gemäß § 34 HOAI; Nettobaukosten (Kostengruppe 300 und 400) mind. 8 Mio. €; Realisierung und Abschluss der Leistungsphase 8 nach dem 1. Januar 2013 sowie ggfalls ein Nachweis über die verantwortliche Projektleitung der Leistungsphasen 2 bis 8 in einem anderen Büro (keine Eigenerklärung).

• Nachweis zur Teilnahmeberechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt, Stadtplaner, Landschaftsarchitekt

Die Unterlagen sind als verbindliche Bewerbung ausschließlich über die Vergabeplattform einzureichen. Bewerbungsunterlagen, die über den geforderten Umfang hinausgehen, werden nicht berücksichtigt. Eine

4 / 8

pauschale Bewerbung, die nicht den hier angegebenen geforderten Nachweisen entspricht, wird nicht anerkannt.

.

Zum Ausschluss führen:

• Nicht fristgerecht eingegangene Bewerbungen

• Nicht unterschriebene oder unvollständig ausgefüllte Bewerbungsblätter

• Mehrfachbewerbungen von natürlichen oder juristischen Personen oder von Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft

• fehlende Nachweise

.

Die Ausloberin behält sich vor, die Angaben/Nachweise der ausgewählten Teilnehmer zu überprüfen. Falsche Angaben oder Nachweise führen zum Ausschluss von der Wettbewerbsteilnahme.

Weitere Hinweise zur Bewerbung sind im Bewerbungsformular aufgeführt.

III.2)Conditions related to the contract
III.2.1)Information about a particular profession
Participation is reserved to a particular profession: yes
Indicate profession:

Teilnahmeberechtigt sind Architekten in einer Bewerbergemeinschaft mit Stadtplanern und Landschaftsarchitekten. Führt ein Teilnehmer alle der genannten Berufsbezeichnungen, kann er auch als Einzelperson teilnehmen. Die Teilnehmer müssen am Tage der Bekanntmachung berechtigt sein, die jeweilige Berufsbezeichnung zu führen.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.2)Type of contest
Restricted
Number of participants to be contemplated: 15
IV.1.7)Names of participants already selected:
umarchitekt, Bamberg
löhle.neubauer_architekten, Augsburg
MGF Architekten, Stuttgart
IV.1.9)Criteria for the evaluation of projects:

Zur Beurteilung zugelassen werden alle Arbeiten, die

• den formalen Bedingungen entsprechen,

• in wesentlichen Teilen dem geforderten Leistungsumfang entsprechen,

• termingerecht eingegangen sind, und

• keinen Verstoß gegen den Grundsatz der Anonymität erkennen lassen.

Über die Zulassung entscheidet das Preisgericht. Die Entscheidungen, insbesondere über den Ausschluss von Arbeiten, sind zu protokollieren.

Bindende inhaltliche Vorgaben, deren Nichteinhaltung zum Ausschluss der Arbeit führen, werden nicht festgesetzt.

.

Die Kriterien zur Bewertung der Wettbewerbsarbeiten wurden wie folgt festgelegt, die Reihenfolge stellt keine Gewichtung dar:

Städtebau und Freiraum

Architektur und Funktion

Gestaltung und Materialität

Nachhaltigkeit, Klimaschutz, und Klimaanpassung

Realisierbarkeit und Wirtschaftlichkeit

IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of projects or requests to participate
Date: 16/11/2023
Local time: 10:00
IV.2.3)Date of dispatch of invitations to participate to selected candidates
Date: 21/11/2023
IV.2.4)Languages in which projects or requests to participate may be drawn up:
German
IV.3)Rewards and jury
IV.3.1)Information about prize(s)
A prize/prizes will be awarded: yes
Number and value of the prize(s) to be awarded:

Insgesamt steht eine Wettbewerbssumme von 186.000 € netto zur Verfügung, wobei folgende Verteilung vorgesehen ist:

.

Bearbeitungshonorar

Aus der Wettbewerbssumme steht für jedes Teilnehmerteam ein Bearbeitungshonorar in Höhe von 4.000 € netto zur Verfügung, das nach Abschluss des Wettbewerbs ausgezahlt wird, wenn das Teilnehmerteam

6 / 8

fristgerecht eine den Anforderungen der Aufgabenstellung entsprechende Arbeit eingereicht hat, die von der Jury zugelassen wird.

.

Preisgeld

1. Preis 50.000 € netto

2. Preis 38.000 € netto

3. Preis 26.000 € netto

Anerkennung(en) 12.000 € netto

.

Sofern die Wettbewerbsteilnehmer Umsatzsteuer abführen, wird diese ihnen anteilig zusätzlich vergütet.

Das Preisgericht ist berechtigt, die Gesamtsumme durch einstimmigen Beschluss anders zu verteilen.

Nicht ausbezahltes Bearbeitungshonorar wird auf das Bearbeitungshonorar aufgeteilt und unter allen Teilnehmerteams aufgeteilt, die eine zugelassene Arbeit angegeben haben.

IV.3.2)Details of payments to all participants:

-

IV.3.3)Follow-up contracts
Any service contract following the contest will be awarded to the winner or winners of the contest: yes
IV.3.4)Decision of the jury
The decision of the jury is binding on the contracting authority/entity: no
IV.3.5)Names of the selected members of the jury:
Prof. Manuel Bäumler, Architekt und Stadtplaner, Dresden
Gabriele D ́Inka, Architektin, Stuttgart
Peter Dürschinger, Architekt, Fürth
Volker Heid, Architekt und Stadtplaner, Fürth
Ursula Hochrein, Landschaftsarchitektin und Stadtplanerin, München
Harald Lang, Referent für Planen und Bauen, Stadt Erlangen
Sonja Moers, Architektin und Stadtplanerin, Frankfurt am Main
Tilmann Lohse, Architekt und Stadtplaner, Stadt Erlangen (ständig anwesender Stellvertreter)
Jonas Schubert, Stadtplaner, Stadt Fürth (ständig anwesender Stellvertreter)
Dr. Clemens Heydenreich, Fraktion SPD
Jörg Volleth, 2. Bürgermeister, Fraktion CSU
Kerstin Heuer, Fraktion Grüne Liste
Barbara Grille, Fraktion ÖDP
Dr. Claudia Schorcht, Vorsitzende des Stadtteilbeirats Innenstadt (ständig anwesender Stellvertreter)

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

Verhandlungsverfahren

Im Anschluss an das Wettbewerbsverfahren wird ein Verhandlungsverfahren nach VgV § 14 Absatz 4 Nr. 8 für den städtebaulichen und hochbaulichen Realisierungsteil durchgeführt. Die Auftraggeberin behält sich vor, zunächst nur mit dem Gewinner des 1. Preises und im Falle des Scheiterns dieser Verhandlungen mit allen Preisträgern oder gleich mit allen Preisträgern zu verhandeln. Bei Verhandlungen mit allen Preisträgern wird das Ergebnis des Wettbewerbs mit 40% gewichtet. Bewerbergemeinschaften aus dem Wettbewerb treten in diesem Rahmen als Bietergemeinschaften auf. Bietergemeinschaften dürfen nach Abschluss des Wettbewerbs nicht erweitert werden.

.

Eignungskriterien

Um für das Verhandlungsverfahren zugelassen zu werden, müssen die Bieter oder Bietergemeinschaften nach Abschluss des Wettbewerbs das Vorliegen der nachfolgenden Eignungskriterien auf entsprechende Aufforderung der Ausloberin nachweisen.

Bieter bzw. Bietergemeinschaften, die die geforderten Eignungskriterien nicht nachweisen können oder nicht fristgerecht nachgewiesen haben, werden nicht zum Verhandlungsverfahren eingeladen.

Auf die Möglichkeit der Eignungsleihe entsprechend VgV § 47 wird hingewiesen.

.

Alle nachfolgend aufgelisteten Eignungskriterien sind nachzuweisen:

1. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (§ 45 VgV):

Eigenerklärung zum Gesamtumsatz sowie zum Umsatz in dem Tätigkeitsbereich der Aufgabe, der Gegenstand des Wettbewerbs ist, in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, der Gesamtjahresumsatz muss mindestens 400.000 € pro Jahr betragen.

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit der Deckungssumme von mindestens 3.000.000 € für Personenschäden und 3.000.000 € für sonstige Schäden bei einem in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassen Versicherungsunternehmens. Die Ersatzleistung des Versicherungsunternehmens muss mindestens das 2-fache der Deckungssumme pro Jahr betragen.

2. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (§ 46 VgV):

Namentliche Nennung von mindestens 3 technischen Mitarbeitern für Architektur und mindestens 2 technischen Mitarbeitern für Stadtplanung und Landschaftsarchitektur einschließlich Büroinhaber/Geschäftsführer mit abgeschlossenem Studium der Architektur bzw. Landschaftsarchitektur (Dipl.-Ing., Master in Architektur an einer Universität oder (Fach)-Hochschule) oder vergleichbarer Abschluss.

Erklärung zur Berufserfahrung (Architektur und Landschaftsarchitektur) des Projektleiters/der Projektleiter; Mindestkriterium: 9 Jahre (für Projektleiter) und 5 Jahre (für Stellvertretung) Berufserfahrung.

.

Zuschlagskriterien

Der Auftrag wird an den Bieter oder die Bietergemeinschaft vergeben, der /die alle Eignungskriterien fristgerecht nachgewiesen hat und - im Falle der Verhandlung mit allen Preisträgern - die höchste Bewertung nach den folgenden Zuschlagskriterien und Wichtung im Verhandlungsverfahren erreicht.

.

Die detaillierte Bewertungsmatrix mit der Bepunktung der einzelnen Zuschlagskriterien für das Verhandlungsverfahren wird allen Preisträgern mit der Aufforderung zur Aufnahme von Verhandlungen bekanntgegeben.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer Nordbayern
Postal address: Promenade 27
Town: Ansbach
Postal code: 91511
Country: Germany
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen die Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat.

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe zu rügen.

Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.5)Date of dispatch of this notice:
16/10/2023

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Германия

Кроме мониторинга зарубежных тендеров для ведения успешного бизнеса изучите информацию о стране: какая продукция экспортируется и импортируется и на какие суммы. Определите коды ТН ВЭД интересующей вас продукции.

Экспорт Импорт

Еще тендеры и закупки за эти даты

20-10-2023 Radio telephones.

20-10-2023 Engineering services.

20-10-2023 Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies.

20-10-2023 Resurfacing works.

20-10-2023 Expert witness services.

20-10-2023 Cleaning services.





Copyright © 2008-2026, TenderGURU
Все права защищены. Полное или частичное копирование запрещено.
При согласованном использовании материалов сайта TenderGURU.ru необходима гиперссылка на ресурс.
Электронная почта: info@tenderguru.ru
Многоканальный телефон 8-800-555-89-39
с любого телефона из любого региона для Вас звонок бесплатный!

Портал отображает информацию о закупках, публикуемых в сети интернет
и находящихся в открытом доступе, и предназначен для юрлиц и индивидуальных предпринимателей,
являющихся участниками размещения государственного и коммерческого заказа.
Сайт использует Cookie, которые нужны для авторизации пользователя.
На сайте стоят счетчики Яндекс.Метрика, Google Analytics и LiveInternet,
которые нужны для статистики посещения ресурса.

Политика обработки персональных данных tenderguru.ru