Industrial machinery (Германия - Тендер #47070406)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Landratsamt Ansbach - Zentrale Vergabestelle
      Crailsheimstraße 1
      Ansbach
      91522
      Germany
      Telephone: +49 981468-1103
      E-mail: vergabestelle@landratsamt-ansbach.de
      Fax: +49 981468-1119
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://xvergabe.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18aca9feb7e-65894d83e2108dee
      Additional information can be obtained from Landratsamt Ansbach - Zentrale Vergabestelle
      Crailsheimstraße 1
      Ansbach
      91522
      Germany
      Contact person: 91522
      Telephone: +49 981468-1103
      E-mail: vergabestelle@landratsamt-ansbach.de
      Fax: +49 981468-1119
      Internet address(es):
      Main address: www.landratsamt-ansbach.de
      electronically via: https://www.xvergabe.de
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Beschaffung eines Extruders

         Reference number: LRA-2023-0014
         
      2. Main CPV code:
         42000000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Beschaffung eines Extruders

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         42994000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Staatliches Berufliches Schulzentrum Rothenburg - Dinkelsbühl

         Staatliche Berufsschule Dinkelsbühl

         Nördlinger Straße 22

         91550 Dinkelsbühl

      4. Description of the procurement:
         

         Für die Staatliche Berufsschule Dinkelsbühl soll ein Extruder für Unterrichtszwecke angeschafft werden. Das Vergabeverfahren beinhaltet die Lieferung, Montage, Integration und Inbetriebnahme des Geräts und dazugehörigen Werkzeugs. Desweiteren ist eine Schulung für die Berufsschule sowie Systemwartungen, Fernwartung und Reperaturservice enthalten.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 84
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Der Wartungsvertrag wird mit einer beabsichtigten Laufzeit von mindestens 7 Jahren geschlossen. Hier besteht die Möglichkeit der Verlängerung.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Beginn Ausführung: direkt nach Auftragserteilung, baldmöglichste Lieferung

          Im Dokument "Leistungsblätter und Extruder" ist gefordert, dass der Bieter an einer Ortsbegehung teilgenommen hat (sh. Zeile 12 im Blatt "LB Allgemein").

          Es wird darauf hingewiesen, dass diese vorherige Besichtigung der örtlichen Gegebenheiten zwingend erforderlich ist. Diese dient dazu, dass alle Interessenten vor Abgabe eines Angebots über die örtlichen Verhältnisse vollumfänglich informiert werden. Dadurch sollen die Bieter in die Lage versetzt werden, ordnungsgemäß kalkulierte und vorhandenen Risiken Rechnung tragende Angebote abzugeben. Der Nachweis über die Teilnahme an der Ortsbesichtigung stellt folglich einen Nachweis der Kenntnisnahme von Einzelheiten der für die Durchführung des Auftrags maßgeblichen Umstände dar.

          Die Teilnahme an der Ortsbesichtigung ist im Formblatt "Nachweis zur Ortsbesichtigung" zu dokumentieren, vom Vertreter des Auftraggebers zu bestätigen und mit dem Angebot vorzulegen.

          Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass ein Angebot unvollständig ist, das den Nachweis zur Ortsbesichtigung nicht enthält. Angebote von Bietern, die an der Ortsbesichtigung nicht teilgenommen haben und ihre Teilnahme in der vom Auftraggeber geforderten Form nicht nachweisen können, werden für den Zuschlag nicht berücksichtigt und werden ausgeschlossen.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1) Vorbemerkung:

         Die Eignung ist für jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert nachzuweisen. Soweit nachfolgend nichts Abweichendes geregelt wird, sind daher alle Eignungsnachweise von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft vorzulegen. Ein Bieter kann sich zum Nachweis seiner Eignung auf andere Unternehmen stützen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen (Eignungsleihe). Diese Möglichkeit besteht unabhängig von der Rechtsnatur der zwischen dem Bieter und den anderen Unternehmen bestehenden Verbindungen. In diesem Fall ist auf Verlangen der Vergabestelle nachzuweisen, dass dem Bieter die erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden, indem beispielsweise eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieses Unternehmens vorgelegt wird. Die Unternehmen, auf die sich ein Bieter zum Nachweis seiner Eignung stützt, müssen die Eignung nach III.1.1) bis III.1.3) hinsichtlich derjenigen Eignungskriterien erfüllen, zu deren Nachweis sich der Bieter auf die Eignung des Unternehmens stützt. Zudem sind auf Verlangen der Vergabestelle für dieses Unternehmen die Erklärungen über das Vorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB vorzulegen.

         Die Eigenerklärungen können durch einen entsprechenden Eintrag in einer Präqualifizierungsdatenbank ersetzt werden.

         Vorstehende Ausführungen gelten für die Nachweise nach III.1.2) und III.1.3) entsprechend.

         - Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 GWB

         - Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 124 GWB

         - Eigenerklärung über Erfüllung der gewerberechtlichen Voraussetzungen und Eintragung im Berufs- und Handelsregister

         - Eigenerklärung zu Bezug zu Russland (Formblatt L 127)

         Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind desweiteren vorzulegen:

         - Sofern der Bieter nach den Rechtsvorschriften des Staates, in dem er niedergelassen ist, in einem Register eintragungspflichtig ist, muss die Eintragung in diesem Register vorliegen (in Deutschland: z. B. Handelsregister, Handwerksrolle, Vereinsregister, Partnerschaftsregister, Mitgliederverzeichnisse der Berufskammern der Länder). Der vorzulegende Nachweis der Registereintragung(en) darf nicht älter als 12 Monate sein.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         - Eigenerklärung zu Umsatzangaben des Gesamtunternehmens und Bereich der ausgeschriebenen Leistung (für die drei letzten abgeschlossenen Geschäftsjahre)

         - Eigenerklärung zum Vorliegen einer Betriebshaftpflichtversicherung

         Bei Beauftragung muss der Bieter über eine angemessene Betriebshaftpflichtversicherung verfügen. Das umfasst mindestens folgende Deckungssummen je Schadensfall:

         o pro Personen- und Sachschäden von mindestens 1.500.000,00 Euro (brutto)

         o für Vermögensschäden vom mindestens 300.000,00 Euro (brutto)

         Die Betibshaftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragslaufzeit unterhalten werden.

         Falls eine entsprechende Betriebshaftpflichtversicherung noch nicht besteht, wird diese im Falle der Beauftragung abgeschlossen. Die entsprechende Bescheinigung der Versicherung bzw. die Zusicherung der Versicherung im Auftragsfall eine vorgenannte Anforderung genügende Vereinbarung abzuschließen, ist auf Verlangen der Vergabestelle innerhalb einer gesetzten Frist vorzulegen.

         Die Eigenerklärung zur Betriebshaftpflichtversicherung ist mit dem Angebot vorzulegen.

         - Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation

         ( Formblatt L124 - Eigenerklärung zur Eignung)

         - Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung (Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse) und Bescheinigung in Steuersachen des Finanzamtes

         ( Formblatt L124 - Eigenerklärung zur Eignung)

         - Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft (Bescheinigung Berufsgenossenschaft)

         ( Formblatt L124 - Eigenerklärung zur Eignung)

         Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind desweiteren vorzulegen:

         - Nachweis einer bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung mit den jeweils geforderten Deckungssummen oder die Erklärung(en) eines Versicherers, im Auftragsfalle einen entsprechenden Versicherungsschutz in der geforderten Höhe zu stellen

         - Bescheinigung in Steuersachen des Finanzamtes

         - Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialversicherung

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         - Erklärung zu Referenzen

         Der Bieter muss über drei geeignete Referenz verfügen (Mindestanforderung). Geeignet sind Referenzprojekte, wenn der Bieter bei diesen Projekten in den letzten 3 Jahren (beginnend ab Angebotsfrist) Leistungen erbracht hat, die mit der verfahrensgegenständlichen Leistung hinsichtlich der Art der zu erbringenden Leistung und hinsichtlich des Umfangs vergleichbar sind. Bei jeder Referenz ist ein Ansprechpartner

         sowie dessen Telefonnummer oder EMail-Adresse, Anschrift, der Auftragswert der eigenerbrachten Leistung, den Leistungsinhalt mit Kurzbeschreibung des Umfangs sowie deren Erbringungszeitraum anzugeben. Anonymisierte Angaben sind unzulässig.

         Der Auftraggeber behält sich vor, die Referenzleistungen jederzeit bei dem angegebenen Referenzkunden zu überprüfen.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-16
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-15
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-16
      Local time: 10:00
      Information about authorised persons and opening procedure:

      entfällt

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия