Construction project management services (Германия - Тендер #47065845)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW Duisburg
      Friedrich-Wilhelm Str. 12
      Duisburg
      47051
      Germany
      E-mail: BLBVergabe@blb.nrw.de
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://evergabe.blb.nrw.de/Vergabe/notice/CXS7YYXY1CF6TVKW/documents
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://evergabe.blb.nrw.de/Vergabe/notice/CXS7YYXY1CF6TVKW
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: teilrechtsfähiges Sondervermögen des Landes Nordrhein-Westfalen
      
   5. Main activity:
      Other activity: Immobilien
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         BLB NRW DU / Oberhausen / Polizeipräsidium Oberhausen-Sterkrade / Instandhaltung und Sanierung / Projektsteuerungsleistungen für die Leistungsstufen 2 und 5 (020-23-00353)

         Reference number: 020-23-00353
         
      2. Main CPV code:
         71541000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Es handelt sich um Leistungen der Projektsteuerung für die Projektstufen 2 und 5.

         In der Liegenschaft Polizeiinspektion Oberhausen-Sterkrade sind umfangreiche Sanierungsmaßnahmen entsprechend den aktuellen Nutzeranforderungen durchzuführen.

         Genaueres ist den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 465 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71000000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Polizeiinspektion Oberhausen-Sterkrade Wilhelmplatz 2 46145 Oberhausen, BLB NRW Duisburg Friedrich-Wilhelm-Straße 12 47051 Duisburg

      4. Description of the procurement:
         

         Die zu sanierende Polizeiinspektion Oberhausen am Standort Oberhausen-Sterkrade, Wilhelmplatz 2 umfasst neben dem Hauptgebäude noch ein als Lager genutztes Gebäude und weiteres, als Garage genutztes Gebäude. Der eingefriedete Innenhof der Liegenschaft wird als Parkfläche durch die Polizei genutzt. Die Gebäude wurden 1926 errichtet und stehen unter Denkmalschutz.

         Alle Gebäude sind für die erforderlichen Sanierungsarbeiten bereits leergezogen. Die im Hauptgebäude untergebrachte Polizeiwache wurde zwischenzeitlich in ein auf dem Innenhof der Liegenschaft neu errichtetes Interim (Bürocontaineranlage) ausgelagert. Dieser in Nutzung befindlichfreie Bereich ist derzeit durch einen Zaun vom restlichen, für die Baustelleneinrichtung nutzbaren Innenhof, abgetrennt.

         Die Ausstattung der Bestandsgebäude, insbesondere die technische Gebäudeausrüstung, entspricht nicht mehr den aktuellen Anforderungen einer Polizeibehörde.

         Ein barrierefreier Zugang zu den Gebäuden ist bisher noch nicht vorhanden.

         Aufgabenbeschreibung:

         Die geplanten Maßnahmen umfassen Nutzungserweiterungen für die Polizei und Erneuerungen bzw. Ergänzungen der haustechnischen Anlagen auf Grundlage der aktuellen bauordnungsrechtlichen Anforderungen und dem aktuellen Nutzerbedarf der Polizeiinspektion Oberhausen.

         Bei allen erforderlichen Umbauten ist der Denkmalschutz zu beachten und die entsprechenden Behörden in die Planung einzubinden. Auf Grund der vielfältigen, u.a. sicherheitstechnischen Anforderungen an das zu sanierende Gebäude, ist eine intensive Einbindung der Polizeiinspektion Oberhausen in Planung und Ausführung erforderlich.

         Für die erforderlichen Planungsleistungen wurde ein Generalplaner beauftragt, der hier bereits Planungsleistungen bis zur LPH 7 erbracht hat. Auf Grund einer zwischenzeitlich erfolgten Aktualisierung des Nutzersolls sind umfängliche Umplanungen erforderlich.

         Das Inbetriebnahmemanagement (VDI 6039) wurde hier bereits gesondert beauftragt.

         Im Rahmen der erforderlichen Sanierungsleistungen sind hier Projektsteuerungsleistungen der Projektstufen 2-5 über alle Handlungsbereiche (AHO, Heft 9) und Besondere Leistungen (AHO, Heft 19), entsprechend den Ausführungen in der Anlage 3, erforderlich.

         Vorhandene Planunterlagen:

         - Ausführungsplanung (LPH 5)

         - Aktuelles Nutzersoll (Stand 28.02.2022)

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 465 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-03-01
         End: 2028-04-05
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged minimum number: 3
         Maximum number: 6
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         - Umsatz für die entsprechenden Dienstleistungen in Euro netto im Mittel der letzten drei Geschäftsjahre: insgesamt 20 %

         - Referenzen der Projektsteuerung: insgesamt 60 %

         - Anzahl Beschäftigte für die entsprechenden Dienstleistungen im Mittel der letzten 3 Geschäftsjahre: insgesamt 20 %

         Details und Unterkriterien zur Bewertung siehe veröffentlichte Bewertungsmatrix, diese kann unter http://www.evergabe.blb.nrw.de heruntergeladen werden.

         Innerhalb der gewichteten Kriterien werden, entsprechend den mit den eingereichten Unterlagen gemachten Angaben, jeweils bis zu 6 Punkte vergeben. Die Punktezahl wird mit der jeweiligen Gewichtung des Kriteriums

         multipliziert. Die Gesamtzahl der Punkte wird durch Addition aller gewichteten Punktzahlen der Kriterien ermittelt. Die maximal erreichbare Punktzahl beträgt 600.

         Nach Auswertung der Bewerbungen unter Anwendung dieser Matrix wird die o.g. Zahl der Bewerber aufgefordert ein Angebot einzureichen und zum Verhandlungstermin eingeladen.

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Direkt beauftragt werden Projektsteuerungsleistungen für die Projektstufe 2.

          Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung. Weiterhin behält sich der Auftraggeber vor, erforderliche weitere Projektstufen und sonstige Leistungen einzeln oder im Ganzen optional zu übertragen. Auf die Beauftragung der weiteren Leistungen besteht kein Rechtsanspruch.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Zugelassen ist, wer nach den Architektengesetzen oder Ingenieurgesetzen der Länder berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Architekt oder Beratender Ingenieur/ Ingenieur zu tragen oder nach den EG-Richtlinien, insbesondere der Richtlinien für die gegenseitige Anerkennung der Diplome berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt oder als Beratender Ingenieur/ Ingenieur

         tätig zu werden.

         Die verantwortlichen Architekten / Ingenieure müssen über eine angemessene Berufspraxis - in der Regel mindestens fünf Jahre -

         verfügen.

         Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen entsprechenden

         Architekten oder Beratenden Ingenieur/ Ingenieur benennen.

         Wird der Auftrag einer Bieter- bzw. Bewerbergemeinschaft erteilt, so ist diese in eine gesamtschuldnerisch haftende

         Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter zu überführen.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Teilnahmeantrag

         Anlage 1. Erklärung zu Interessen und Beteiligungen

         Anlage 2. Erklärung zur Zusammenarbeit mit Anderen

         Anlage 3. Erklärung, dass keine zwingenden Ausschlusskriterien vorliegen

         Anlage 4. Erklärung, dass keine Ausschlusskriterien vorliegen

         Anlage 5. Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung

         in der geforderten Höhe. Mindestanforderung ist die Erklärung der Versicherungsgesellschaft, dass im Auftragsfall eine Versicherung über die Deckungssummen abgeschlossen wird.

         Anlage 6: Erklärung über den Umsatz für die entsprechenden Dienstleistungen in Euro netto in den letzten 3 Geschäftsjahren (Zeitraum siehe Bewerberbogen).

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Verpflichtung zum Abschluss einer Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung für die ausgeschriebenen Leistungen in Höhe von mindestens

         2 Mio. Euro für Personen-

         und

         2 Euro für Sachschäden je Schadensfall.

         Die Versicherung muss mindestens zweifach maximiert sein bei natürlichen Personen bzw. mindestens dreifach maximiert bei juristischen Personen

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Anlage 7: Unternehmensreferenzen

         Gewertet werden vergleichbare Referenzen, bei denen Leistungen in den letzten 3 Jahren (Zeitraum siehe Wertungsmatrix) erbracht wurden, die durch eine Bescheinigung nachgewiesen sind.

         Anlage 8: Angaben zum jährlichen Mittel der Beschäftigten in den letzten 3 Geschäftsjahren (Zeitraum siehe Wertungsmatrix).

         Anlage 9: Nachweis zur Ausstattung (Geräte und technische Ausrüstung). Eine Erklärung, dass die BLB-Standards eingehalten werden.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1. Zwei Referenzen für Projektsteuerung, davon mindestens eine Referenz für ein Gebäude mit Sicherheitsanforderungen (Polizei, JVA, Gerichte, sonstige Gebäude für die innere Sicherheit etc.) und mindestens eine Referenz mit Baukosten KG 300 über 4 Mio. EUR und KG 400 über 2 Mio. Euro..

         2. Die Referenzaufgabe muss eine vergleichbare Leistung sein.

         3. Die Referenzen müssen zur Erfüllung der Mindestanforderung für die Eignung

         wertungsfähig sein.

         Gewertet werden vergleichbare Referenzen, bei denen Leistungen in den letzten 3 Jahren erbracht wurden, die durch eine Bescheinigung nachgewiesen sind:

         - Ausfüllen des Referenzformblattes (Anlage 7)

         - Referenzschreiben - z.B. des Auftraggebers - mit allen zur Wertung erforderlichen Angaben

         Im Falle einer Eigenerklärung des Bewerbers weisen wir ausdrücklich auf Ihre Erklärung (Anlage 4) hin.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

         Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten

         Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:

         Zugelassen ist, wer nach den Architektengesetzen oder Ingenieurgesetzen der Länder berechtigt ist die Berufsbezeichnung Architekt oder beratender Ingenieur / Ingenieur zu tragen oder nach den EG-Richtlinien, insbesondere Richtlinien für die gegenseitige Anerkennung der Diplome, berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt oder als beratender Ingenieur / Ingenieur tätig zu werden.

         Die verantwortlichen Planer müssen über eine angemessene Berufspraxis - in der Regel fünf Jahre - verfügen. Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen entsprechenden Architekten oder beratenden Ingenieur / Ingenieur benennen

         Contract performance conditions:

         Wird der Auftrag einer Bieter- bzw. Bewerbergemeinschaft erteilt, so ist diese in eine gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter zu überführen.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Competitive procedure with negotiation
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-13
      Local time: 08:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2023-11-28
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия