Storage and warehousing services (Германия - Тендер #46917013) | ||
| ||
| Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Германия (другие тендеры и закупки Германия) Организатор тендера: Paul-Ehrlich-Institut Номер конкурса: 46917013 Дата публикации: 09-10-2023 Источник тендера: Единая система закупок Европейского союза TED |
||
Germany-Langen (Hessen): Storage and warehousing services
2023/S 194-607125
Modification notice
Modification of a contract/concession during its term
Section I: Contracting authority/entity
Section II: Object
Änderungen eines Auftrags über Leistungen der Impfstofflagerlogistik für die Lagerung von COVID-19 Impfstoff
Die Warenannahme, Einlagerung und Versandaufbereitung von COVID-19 Impfstoffen im Bereich der Ultratiefkühlung sowie die Koordination der Versandlogistik.
Section IV: Procedure
Section V: Award of contract/concession
Section VI: Complementary information
Section VII: Modifications to the contract/concession
Die Warenannahme, Einlagerung und Versandaufbereitung von COVID-19 Impfstoffen im Bereich der Ultratiefkühlung sowie die Koordination der Versandlogistik
Änderungen eines Auftrags über Leistungen der Impfstofflagerlogistik für die Lagerung von COVID-19 Impfstoff.
Geändert werden zum einen die vertraglich vorgesehenen Grund- und Zusatzkapazitäten für die Lagerung. Die
bisher vereinbarte Grundlagerkapazität für 130 Mio. Impfstoffdosen reduziert sich auf 80 Mio. Impfstoffdosen.
Gleichzeitig erhöht sich die bisher vorgesehene zusätzliche Lagerkapazität in entsprechendem Umfang,
also von bislang 40 Mio. Impfstoffdosen auf nunmehr 90 Mio. Impfstoffdosen. Der Gesamtumfang der durch
den vergebenen Auftrag auf Abruf abzudeckenden Lagerkapazität für 170 Mio. Impfstoffdosen bleibt mithin
unverändert.
Zum anderen wird das ursprünglich angebotene Kühlkonzept geändert. Anstelle der bislang vorgesehenen
Kühlcontainer werden nunmehr ausschließlich Ultratiefkühlschränke eingesetzt und der Preis insoweit
angepasst.
Die Umstände, welche diese Änderungen erforderlich machen, waren für den Auftraggeber im Rahmen seiner
Sorgfaltspflicht nicht vorhersehbar. Der Gesamtcharakter des Auftrags ändert sich nicht. Der Preis wird um nicht
mehr als 50 % des ursprünglichen Auftragswerts erhöht.
Die erforderliche Reduktion der Grundkapazität beruht auf einer erst nach Vertragsschluss auf EU-Ebene festgelegte Anpassung der Impfstoffkontrakte, die der Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte.Die Änderung des vereinbarten Kühlkonzepts mit dadurch bedingter Preisanpassung wurde aufgrund technischer Probleme des Einsatzes von Tiefkühlcontainern erforderlich, die der Auftraggeberim Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte.Die vorgesehenen Änderungen lassen den Gesamtcharakter des Auftrags unverändert. Der Preis wird um nichtmehr als 50 % des Wertes des ursprünglichen Auftrags erhöht werden.