Structural shell work (Германия - Тендер #46788244)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Wetteraukreis - FS 1.5.1 Zentrale Vergabestelle
      Europaplatz
      Friedberg
      61169
      Germany
      Telephone: +49 6031/831543
      E-mail: zentrale_vergabestelle@wetteraukreis.de
      Fax: +49 6031/83921530
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18aef933d1d-1900594c1f57b351
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: www.had.de
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Durchführung von Rohbauarbeit im Rahmen des Neubaus der Bibliothek an der Singbergschule in 61200 Wölfersheim

         Reference number: 23-5-284
         
      2. Main CPV code:
         45223220
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Durchführung von Rohbauarbeiten im Rahmen des Neubaus der Bibliothek an der Singbergschule in 61200 Wölfersheim.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Singbergschule

         Wingertstraße 22

         61200 Wölfersheim

      4. Description of the procurement:
         

         Allgemeine Bau-Beschreibung

         Hier: Gewerk Rohbau

         Auf dem Grundstück ist der Neubau eines Bibliotheksgebäudes geplant. Das Grundstück befindet sich gegenüber der Singbergschule. In dem Gebäude sind eine Schulbibliothek für die Singbergschule sowie Klassenräume vorgesehen, weiterhin ein Bereich für eine Bibliothek zur Nutzung der Gemeinde Wölfersheim.

         Die Erschließung des Gebäudes erfolgt von der Wingertstraße aus. Das Gebäude wird 2-geschossig mit einer Teilunterkellerung errichtet und mit einer Aufzugsanlage ausgestattet.

         An der westlichen Seite des Gebäudes befindet sich im Obergeschoß ein Fluchtbalkon mit einer Fluchttreppe. An der Ostseite ist ebenfalls eine Fluchttreppe geplant. Im Kellergeschoss sind die Technikräume für Heizung und Lüftung sowie der Hausanschlussraum geplant, ebenso eine WC-Anlage und Lagerflächen. Im Erdgeschoss befindet sich die Schulbibliothek, die eine Ausgabe, Lagerraum, Notebookraum und einen Personalraum beinhaltet.

         Für diese Gemeindebibliothek ist ein zweiter kleinerer Bereich mit Personalraum geplant. Ein Freisitz ist ebenfalls vorgesehen. Beide Bibliotheksbereiche sind jeweils durch ein gemeinsames Foyer erreichbar. Ein Behinderten-WC ist ebenfalls vom Foyer aus zu erreichen. Im Obergeschoß sind 4 Klassenräume, ein Gruppenraum, sowie eine Teeküche angeordnet. Zwei der Klassenräume werden durch eine mobile Trennwand getrennt.

         Gewerke-Beschreibung:

         Nachweis und Qualifikation zur Ausführung von WU - Keller mit Referenzobjekten

         (ca. 600m² Frischbetonfolie)

         - Gelände frei machen, roden etc. ca. 1850m ²

         - BE mit Einrichtung, Lagerflächen etc. ca. 350 m²

         - ca. 220m Trägerbohrungen mit 42 T. träger etc.

         - ca. 200m² Holzausfachung

         - ca. 310 m³ Rohrgrabenaushub

         - ca- 250 m Kanalarbeiten mit Retentionszysterne

         - ca. 3145 m³ Baugrube, teilweise Bodenklasse 7

         - ca- 570m² WU - Beton

         - ca. 1200m² Betondecken

         - ca. 1000m² Betonwände

         - ca. 110 t Baustahl

         - ca. 120 m² Mauerwerk

         Treppe über 2 Geschoße

         Ausführungsfrist:

         Ausführung Januar 2024 bis Juni 2024

         vorab Baustelleneinrichtung ab KW 50/2023

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-12-11
         End: 2024-02-09
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Geforderte Eignungsnachweise gem. §§ 122 ff. GWB, § 6 EU ff VOB/A, die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a. Verein für Präqualifizierung von Bauunternehmen e.V.; HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eigungsnachweisen entsprechen.

          Der Beginn der Ausführung ist abhängig vom Ablauf des Vergabeverfahrens bzw. Zustimmung der politischen Gremien. Der Ausführungsbeginn kann sich daher ggf. verschieben.

          Baustelleneinrichtung: KW 50/2023

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         a) Nachweis über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle Ihres Sitzes oder Wohnsitzes gemäß den Rechtsvorschriften des Heimatstaates.

         b) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 6e VOB/A-EU, Insolvenz und Eintragung ins Gewerbezentralregister (in Formblatt 124 enthalten).

         c) Eigenerklärung zur Angabe zu Berufsverboten oder Gewerbeuntersagung, Ausschluss wegen falscher Erklärung, Verwendung der deutschen Sprache, Angabe zur Teilnahme am Sozialkassenverfahren, Angabe zum Lieferkettensorgfaltsgesetz und Angaben zu russischen Unternehmen, ist in den Vergabeunterlagen enthalten.

         d) Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Aufträgen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG), in den Vergabeunterlagen enthalten.

         e) Zusätzlich bei Nachunternehmern: Sofern der Einsatz von Nachunternehmern beabsichtigt ist, haben die Bewerber dies im Formblatt 213 anzugeben. Weiterhin haben die Bieter im Formblatt 233 anzugeben, welche Leistungen sie an den/die Nachunternehmer vergeben wollen, die namentliche Bennung ist vorab nicht notwenig. Die Formblätter sind mit Angebotsabgabe einzureichen.

         Weitere Angaben zum Einsatz von Nachunternehmern: Eine Zuordnung der vorgesehenen Leistungen zu den einzelnen Nachunternehmern mit Angabe deren Namen (über das Formblatt 233). Weiterhin hat jeder Nachunternehmer das Beiblatt zu 233 und die Verpflichtungserklärung bezüglich Tariftreue und Mindestlohn auszufüllen, zu unterschreibendie und über den Bieter einzureichen.

         f) Zusätzlich bei Eignungsleihe: Sollte der Bieter nicht alle Leistungen/Kapazitäten im eigenen Betrieb erbringen können und sich dafür die Leistungen/Kapazitäten eines anderen Unternehmens leihen, dann hat er dies im Formblatt 213 anzugeben. Weiterhin haben die Bieter im Formblatt 235 anzugeben, welche Leistungen/Kapazitäten sie sich leihen wollen, die namentliche Bennenung der Eignungsverleiher ist vorab nicht notwendig. Die Formblätter sind mit Angebotsabgabe einzureichen.

         Weitere Angaben zur Eignungsleihe, die erst nach Öffnung der Angebote im Rahmen der Eignungsprüfung nachgefordert werden: Eine Zuordnung der vorgesehenen Leistungen/Kapazitäten zu den einzelnen Eignungsverleihern mit Angabe deren Namen (über das Formblatt 235 durch den Bieter). Weiterhin hat jeder Eignungsverleiher das Beiblatt zu 233 und die unter den Buchstaben a) bis d) aufgeführten Erklärungen und Nachweise abzugeben, inkl. einer Unbedenklichkeitsbescheinigung zur Teilnahme am Sozialkassenverfahren (diese darf nicht älter als 3 Monate sein).

         g) Zusätzlich bei Bietergemeinschaften: Bietergemeinschaften müssen alle Mitglieder der Bietergemeinschaft benennen und deren jeweilige Leistungsbereiche darstellen. Es ist ferner eine von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft unterzeichnete Bietergemeinschaftserklärung vorzulegen, aus der sich auch die Organisationsstruktur der Bietergemeinschaft ergibt. Die Bietergemeinschaft muss gesamtschuldnerisch haften und haben einen gemeinsamen, allein vertretungsberechtigten, federführenden Vertreter der Bietergemeinschaft zu benennen. Die im Auftagsfall beabsichtigt beabsichtigte Rechtsform ist anzugeben.

         Die Nachweise und Erklärungen a) bis g) müssen aktuell, das bedeutet (soweit nichts anderes bestimmt ist) nicht älter als 12 Monate und noch gültig sein.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         a) Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut, die für Personen- u. Sachschäden mind. 3 Mio. € und für Vermögensschäden mind. 1 Mio. €.

         Sollte eine bestehende Berufshaftpflichtversicherung nicht in dieser Höhe besteht, ist eine Anpassung vor Zuschlagserteilung vom zukünftigen Auftragnehmer vorzunehmen und dem Auftraggeber entsprechend nachzuweisen.

         b) Erklärung über den Umsatz des Unternehmens für vergleichbare Leistungen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (netto). Als vergleichbar werden neben Schulgebäude auch Verwaltungs- oder Bürogebäude angesehen.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         a) Benennung des verantwortlichen Bauleiters der ausführenden Firma inkl. der beruflichen Qualifikationen, spätestens vor Baubeginn.

         b) Vorlage von einer (1) Referenzen zu erbrachten (abgeschlossenen) Bauleistungen im Bereich WU-Konstruktionen der letzten fünf Kalenderjahre.

         Folgende Angaben müssen beinhaltet sein:

         - Kurzbeschreibung des Projektes inkl. Beschreibung des eigenen Tätigkeitsbereichs

         - Benennung des Auftraggebers mit Kontakt

         - Zeitraum der Umsetzung

         - Auftragssumme

         Bei Bedarf werden die übringen im Formblatt 124 aufgeführten Angaben durch die Vergabestelle im Rahmen der Eignungsprüfung nachgefordert.

         Die Referenzen sind aus folgenden Bereichen auszuwählen:

         Bauen im Bestand im laufenden Betrieb bei einem beliebigen vergleichbaren Projekt (Hochbau)

         Als vergleichbar werden neben Schulgebäuden auch Verwaltungs- oder Bürogebäude angesehen.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-09
      Local time: 09:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-02-16
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-09
      Local time: 09:00
      Place:

      WetteraukreisEuropaplatz61169 FriedbergDeutschland

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Es findet keine Angebotsöffnung mit externen Beteiligten statt.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия