Architectural, engineering and planning services (Германия - Тендер #46432561)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Bezirksamt Lichtenberg von Berlin
      Alt-Friedrichsfelde 60
      Berlin
      10315
      Germany
      Telephone: +49 30902967923
      E-mail: vergabestelle.vob@lichtenberg.berlin.de
      Fax: +49 30902967919
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/173570
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/173570
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Fachplanung TragwerksplanungCPV-Code 71240000-2

         Reference number: 23H14-03-206F2610H
         
      2. Main CPV code:
         71240000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Auf dem Grundstück Am Wasserwerk 21 wird ein neuer Revierstützpunkt geplant, komplettiert durch Flächen für Reparaturen und Materiallagerung. Lagerflächen und Werkstattgebäude für den Straßenunterhalt sind dort ebenso vorgesehen. Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen (Lph) 2 bis 9 gemäß § 51 HOAI ganz oder teilweise sowie besondere Leistungen zu vergeben.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Am Wasserwerk 21, 10365 Berlin

      4. Description of the procurement:
         

         Auf dem Grundstück Am Wasserwerk 21 wird ein neuer Revierstützpunkt geplant, komplettiert durch Flächen für Reparaturen und Materiallagerung. Lagerflächen und Werkstattgebäude für den Straßenunterhalt sind dort ebenso vorgesehen. Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen (Lph) 2 bis 9 gemäß § 51 HOAI ganz oder teilweise sowie besondere Leistungen zu vergeben.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-11-20
         End: 2026-12-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Mit dem Angebot hat der Bieter/die Bietergemeinschaft eine Erklärung (sh. Formblatt IV 124 F) abzugeben:

         - über die Eintragung in ein Berufsregister (auch für die Eignungsleihe)

         - dass keine Ausschlussgründe i.S. der §§ 123 und 124 GWB vorliegen, insbesondere, dass das/die Unternehmen oder ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter/die Bietergemeinschaft Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren nicht. gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder. gem. § 98c Aufenthaltsgesetz oder gem. § 19 Mindestlohngesetz oder gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 und 2 3 / 5 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 € belegt worden ist/sind.

         - dass er nicht im Wettbewerbsregister beim Bundeskartellamt eingetragen ist. Der Auftraggeber wird vor Zuschlagserteilung eine Abfrage beim Wettbewerbsregister und bei der Finanzsanktionsliste vornehmen. Der Bieter ist verpflichtet, auf Anforderung der Vergabestelle entsprechende Angaben für die Abfrage zu machen.

         - ob für das/die Unternehmen Ausschlussgründe gemäß vorstehender Regelungen vorliegen und ggf. Maßnahmen zur Selbstreinigung ergriffen wurden, um die Zuverlässigkeit wiederherzustellen Sollte das Angebot in die engere Wahl kommen, sind auf Verlangen der Vergabestelle entsprechende Nachweise für die Erklärungen, ggf. auch für UAN vorzulegen.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Mit dem Angebot hat der Bieter/die Bietergemeinschaft eine Erklärung (sh. Formblatt IV 124 F) abzugeben:

         - zum Umsatz des Unternehmens der letzten 3abgeschlossenen Geschäftsjahre

         - dass das Unternehmen eine gültige Berufshaftpflichtversicherung besitzt, die Deckungssummen für

         Personen- und sonstige Schäden ( Sach- und Vermögensschäden) von jeweils 2 Mill. € abdeckt.

         - dass die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen

         Sollte das Angebot in die engere Wahl kommen, sind auf Verlangen der Vergabestelle entsprechende

         Nachweise für die Erklärungen vorzulegen, u.a. ist die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen

         Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Berufs- bzw. Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal anzugeben.

         Soweit notwendig sind entsprechende Nachweise auch für UAN vorzulegen.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Die Deckung Berufshaftpflichtversicherung muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben.

         Der Bieter/die Bietergemeinschaft hat neben der Erklärung zum Gesamtumsatz den Umsatz vergleichbarer Leistungen bezogen auf die ausgeschriebene Leistung, in den letzten 3 Geschäftsjahren anzugeben (Alle Angaben in EUR).

         Soweit notwendig sind entsprechende Nachweise auch für UAN vorzulegen.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Mit dem Angebote hat der Bieter/die Bietergemeinschaft eine Erklärung (sh. Formblatt IV 124 F) abzugeben:

         1. dass der Bieter/die Bietergemeinschaft in den letzten 5 Geschäftsjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt hat.

         Abweichend von der Eigenerklärung ist mit dem Angebot bereits die Anlagen bereits mit dem Angebot die Anlage Referenzen einzureichen.

         Sie enthält hinsichtlich der Referenzen folgende Angaben: Aufgabe und Umfang der Leistung (auch Baukosten KGR 300 und 400), Art und Umfang des Auftrages, Ausführungsort, Leistungsbild/er, Leistungsphase/n, Wert der erbrachten Leistung, Erbringungszeitraum, Kontaktdaten des Ansprechpartners

         2. dass die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Mitarbeiter zur Verfügung stehen.

         Abweichend von der Eigenerklärung sind bereits mit dem Angebot in der Anlage Bieterformular

         ein/e Projektleiter/in und eine stellvertretende Projektleitung, die jeweils über eine abgeschlossene Fachhochschul- und/oder Hochschulausbildung oder gleichwertige Berufsqualifikation als Architekten sowie über mindestens 5 Jahre Berufserfahrung als Architekt/in verfügen, anzugeben. Weiterhin sind

         die Berechtigung zum Führen der Berufsbezeichnung sowie der geplanten Aufgabenbereich für den Auftrag anzugeben.

         Auf Verlangen der Vergabestelle sind die Angaben zur Qualifikation in Form von Zeugnissen / Diplomen nachzuweisen.

         3. dass die für die Ausführung der Leistung notwendige Ausstattung, Geräte, technische Ausrüstung, inkl. verwendete Hardware und Software sowie Tools zur Terminplanung zur Verfügung stehen.

         Auf Verlangen der Vergabestelle ist eine Auflistung der vorhandenen technischen Ausrüstung vorzulegen.

         Sofern Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch genommen werden(Eignungsleihe), ist den

         Vergabeunterlagen ein Verzeichnis (IV 125 F) der anderen Unternehmen mit den zugehörigen Teilleistungen beizufügen.

         Sofern Unteraufträge vergeben werden sollen, ist den Vergabeunterlagen ein Verzeichnis (IV 125 F) der

         Unterauftragnehmer mit den zugehörigen Teilleistungen beizufügen.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

         Architekten und Ingenieure

         Contract performance conditions:

         Für den Auftrag werden die allgemeinen Vertragsbedingungen (IV401.HF), die BVB zu Mindeststundenentgelt und Tarifverträgen (IV 4020 F), BVB zur Frauenförderung (IV 4021 F), BVB zur Verhinderung von Benachteiligungen (IV 4023 F, BVB zur Kontrolle von Sanktionen (IV 4024 F), BVB zur Beachtung von Umweltschutzanforderungen in der Planung (IV 404 F), Technische und sonstige Vorschriften Regelwerke, Rundschreiben (IV 405 HF) sowie ZVB zum Datenaustausch (IV 406 HF) Vertragsbestandteile. Weitere Vertragsbestandteile sind: Vertrag IV 412.HF mit spez. Leistungspflichten (V 4122 HF). Im Verfahren sind weiterhin Hinweise zu restriktiven Maßnahmen gegen Russland, sowie zum Datenschutz zu beachten.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-26
      Local time: 09:45
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-12-25
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-26
      Local time: 09:45
      Place:

      BA Lichtenberg von Berlin

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Vertreter des Auftraggebers

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия