Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
23 N 172 - Innenarchitektenleistungen gemäß Paragraph 33 ff. i.V.m. Anlage 10 HOAI 2013
Reference number: 19 E 062-1
II.1.2)Main CPV code
79932000 Interior design services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Das denkmalgeschützte Haus in Regensburg ist das Sterbehaus des Astronomen Johannes Kepler. Der Bau ist ein viergeschossiger und giebelständiger Satteldachbau im Kastenerker,
gebaut um 1540, mit älteren Bauteilen und frühgotischem Keller.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 25/11/2019
End: 30/11/2021
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
EFRE+Programm Bayern im Ziel "Investition in Wachstum und Beschäftigung" Förderbereich 5
Section V: Award of contract/concession
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
23/01/2020
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Merz Merz GmbH & Co. KG
Town: Berlin
NUTS code: DE300 Berlin
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 202 768.55 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postal address: Promenade 27
Town: Ansbach
Postal code: 91522
Country: Germany
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Stadt Regensburg
Postal address: D.-Martin-Luther-Straße 3
Town: Regensburg
Postal code: 93047
Country: Germany
Telephone: +49 9415075629
Fax: +49 9415074629
VI.5)Date of dispatch of this notice:
14/09/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
79932000 Interior design services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt
VII.1.4)Description of the procurement:
Das denkmalgeschützte Haus in Regensburg ist das Sterbehaus des Astronomen
Johannes Kepler. Der Bau ist ein viergeschossiger und giebelständiger Satteldachbau im
Kastenerker, gebaut um 1540, mit älteren Bauteilen und frühgotischem Keller.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 23/01/2020
End: 31/12/2023
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 202 768.55 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Merz Merz GmbH & Co. KG
Town: Berlin
NUTS code: DE300 Berlin
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Bei den Detailplanungen haben sich im Laufe der Umsetzung Erweiterungen und Umplanungen in den Texten und Illustrationen ergeben. Diese sind zum Besseren Verständnis für die
Besucher und aufgrund der baulichen Anforderungen entstanden.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b)
of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:
Zusätzliche Mediengestaltung/-geräte die durch die Nutzungsanpassungen durch den Auftraggeber nicht
vorhergesehen werden konnten.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 316 944.57 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 357 288.17 EUR