Architectural, engineering and planning services (оригинал извещения) (Германия - Тендер #46039725)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      St.-Antonius-Hospital Eschweiler gGmbH
      Dechant-Deckers-Straße 8
      Eschweiler
      52249
      Germany
      E-Mail: peter.hering@sah-eschweiler.de
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
      https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y6PY1H4ZJNY5/documents
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellenelektronisch via: https://satellite.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y6PY1H4ZJNY5
      
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      Andere: Fördermittelempfänger
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Gesundheit
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Fachplanung Medizintechnik für den Erweiterungsbau Apotheke und Radiologie eines Krankenhauses

         Referenznummer der Bekanntmachung: SAH BH 6 -RA-AP 200
         
      2. CPV-Code Hauptteil:
         71240000
         
      3. Art des Auftrags:
         Dienstleistungen
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Fachplanung Medizintechnik für den Erweiterungsbau Apotheke und Radiologie eines Krankenhauses

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         
         
      6. Angaben zu den Losen:
         Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         St.-Antonius-Hospital Eschweiler gGmbH Dechant-Deckers-Straße 8 52249 Eschweiler

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Das St.-Antonius-Hospital Eschweiler wurde durch das Hochwasserereignis 2021 schwer geschädigt. Es ist ein Erweiterungsbau für die Krankenhausapotheke und die Radiologische Klinik zu errichten. Die Maßnahme ist teilweise als Neubau, teilweise als Umbau im Bestand vorgesehen.

      5. Zuschlagskriterien:
         Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
      6. Geschätzter Wert:
         
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         
         Beginn: 2024-02-01
         Ende: 2025-09-30
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
         
      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         Geplante Anzahl der Bewerber: 3
         Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

         Durchführung von mind. 3 Referenzprojekten in den letzten 5 Jahren.

         Eignungskriterien in Bezug auf die Referenzprojekte. Die folgenden Eignungskriterien werden durch ein Punktesystem bewertet. Die drei Bewerber mit der höchsten Punktzahl werden zur Angebotsabgabe aufgefordert:

         1. Referenz in vergleichbarer Größenordnung (qm)

         2. Erbrachte Leistungsphasen

         3. Referenz mit öffentlichem Auftraggeber

         4. Arbeiten im laufenden Krankenhausbetrieb durchgeführt

         - Qualifikation der Mitarbeiter (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der Bieter/Bewerber muss Angaben zur beruflichen Qualifikation und Berufserfahrung seiner Mitarbeiter machen.

      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          
3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         Einzureichende Unterlagen:

         - Kammernachweis Befähigung Berufsbezeichnung Ingenieur (mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen): Der Bewerber/Bieter hat einen Nachweis vorzulegen, dass er in das Verzeichnis der Kammer als "Ingenieur" eingetragen ist

         - Nachweis Zahlung von Steuern und Abgaben (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Nachweis, dass Steuern und Abgaben sowie Beiträge zur Sozialversicherung geleistet wurden

         - Nachweis Zuverlässigkeit (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Nachweis, dass keine schwere Verfehlung begangen wurde

      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Einzureichende Unterlagen:

         - Haftpflichtversicherung (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Nachweis einer Beruf- oder Betriebshaftpflichtversicherung in folgender Höhe:

         - Nachweis keine Insolvenz (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Nachweis, dass über das Vermögen des Bewerbers kein Insolvernzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist

      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Einzureichende Unterlagen:

         - Eigenerklärung Referenzen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Angabe von Referenzen

         Durchführung von mind. 3 Referenzprojekten in den letzten 5 Jahren.

         Eignungskriterien in Bezug auf die Referenzprojekte. Die folgenden Eignungskriterien werden durch ein Punktesystem bewertet. Die drei Bewerber mit der höchsten Punktzahl werden zur Angebotsabgabe aufgefordert:

         1. Referenz in vergleichbarer Größenordnung (qm)

         2. Erbrachte Leistungsphasen

         3. Referenz mit öffentlichem Auftraggeber

         4. Arbeiten im laufenden Krankenhausbetrieb durchgeführt

         - Qualifikation der Mitarbeiter (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der Bieter/Bewerber muss Angaben zur beruflichen Qualifikation und Berufserfahrung seiner Mitarbeiter machen.

         Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

         Mindestanforderungen:

         1. Durchführung von mind. 3 Referenzprojekten in den letzten 5 Jahren: Krankenhausbau einschließlich Bau einer Radiologie/Bau unter Beachtung von Strahlenschutz in vergleichbarer Größenordnung (Bausumme von mind. 8 Mio. EUR brutto)

         2. Durchführung von mind. 2 Referenzprojekten in den letzten 5 Jahren: Bau einer Krankenhaus-Versorgungsapotheke

         Die in den Mindestanforderungen geforderten Referenzen können wie folgt erfüllt sein. Es können entweder fünf Referenzen vorgelegt werden, wobei drei Referenzen den "Krankenhausbau einschließlich Bau einer Radiologie/Bau unter Beachtung von Strahlenschutz in vergleichbarer Größenordnung" und zwei Referenzen den "Bau einer Krankenhaus-Versorgungsapotheke" erfassen.

         Es ist jedoch auch möglich die Mindestanforderungen durch die Vorlage von drei Referenzen zu erfüllen. Dann muss die einzelne Referenz jedoch sowohl den "Krankenhausbau einschließlich Bau einer Radiologie/Bau unter Beachtung von Strahlenschutz in vergleichbarer Größenordnung", als auch den "Bau einer Krankenhaus-Versorgungsapotheke" umfassen.

      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:

         § 46 Abs. 3 Nr. 6 VgV

      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Verhandlungsverfahren
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      
   4. Angaben zur Verhandlung:
      Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-10-12
      Ortszeit: 10:00
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      Tag: 2023-10-30
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия