Reconditioning services of rolling stock (Германия - Тендер #46039443)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadtwerke Bonn Verkehrs-GmbH
      Sandkaule 2
      Bonn
      53111
      Germany
      Telephone: +49 228/711-2336
      E-mail: Johannes.Schmitt@stadtwerke-bonn.de
      Fax: +49 228/711-962336
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YBAY1BXJKTYA/documents
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YBAY1BXJKTYA
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Urban railway, tramway, trolleybus or bus services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Instandsetzung eines Straßenbahnfahrzeuges Typ: K5000

         Reference number: 2023-8445
         
      2. Main CPV code:
         50224000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Die Stadtwerke Bonn Verkehrs-GmbH (SWBV) beabsichtigt die Instandsetzung eines Straßenbahnfahrzeugs, das Aufgrund eines Unwetters mit Wasser geflutet war. Betroffenes Fahrzeug: Hochflur-Stadtbahnwagen Serie K5000. Kennung 5155

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Stadtwerke Bonn Verkehrs-GmbH Sandkaule 2 53111 Bonn

      4. Description of the procurement:
         

         Leistungsbeschreibung (kurz):

         - Besichtigung der Fahrzeuge im Betriebshof Dransdorf (Gerhart-Hauptmann-Straße 8, 53121 Bonn)

         - Erstellung eines Ablaufplanes

         - Fahrzeugtransport- und Übernahme

         - Demontagearbeiten

         - Instandsetzung aller Mängel

         - Montagearbeiten

         - Inbetriebnahme- und Abschlussarbeiten

         - Protokollierung und Dokumentation"

         "Mindestvoraussetzungen in Bezug auf Zertifizierungen:

         - DIN EN 15085-2

         - DIN 6701

         - DIN EN ISO 9712"

         "Die Instandhaltung muss entsprechend rückwirkungsfrei erfolgen, dies gilt insbesondere für die Aspekte:

         - Massen

         - elektrische Sicherheit/EMV

         - Brandschutz"

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 8
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         - Nachweis über Eintragung im Handelsregister oder vergleichbar (nicht älter als drei Monate, Stichtag: Ende Teilnahmefrist)

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         - Formblatt T1 - Erklärungen des Bewerbers

         - Formblatt T2 - Angaben zum Bieter (nur für Einzelbieter)

         - Formblatt T3 - Bietergemeinschaftserklärung (sofern zutreffend)

         - Formblatt T4 - Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen

         - Formblatt T5 - Verpflichtungserklärung Drittunternehmen (sofern zutreffend)

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         - Formblatt T6 - Referenzen

         - Nachweis einer Zertifizierung nach DIN EN 15085-2 oder vergleichbar

         - Nachweise einer Zertifizierung nach DIN 6701 oder vergleichbar

         - Nachweis einer Zertifizierung nach DIN EN ISO 9712 oder vergleichbar

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Formblatt T6- Referenzen//mindestens nachzuweisen sind: zwei Projekte betreffend Instandsetzung für den Schienenfahrzeuge mit finaler Wiederinbetriebnahme für die Personenbeförderung nach BOStrab und/oder EBO, und einem Auftragsvolumen der Wiederherstellung von mindestens 300.000 EUR. Davon muss mindestens ein Projekt abgeschlossen sein und das Fahrzeug wird wieder im Regelbetrieb eingesetzt.

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         -Vertragserfüllungsbürgschaft 5%

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         
      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Negotiated procedure with prior call for competition
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-10
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2023-10-11
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия