Project-management services other than for construction work (Германия - Тендер #45826127)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Landkreis Börde, Zentrale Vergabestelle
      Triftstr. 9-10
      Oschersleben (Bode)
      39387
      Germany
      Telephone: +49 390472406262
      E-mail: vergabestelle@landkreis-boerde.de
      Fax: +49 3904724056262
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-18a4feaab59-53f41198cb19d53b
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: www.evergabe.de
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         LEADER-Management für die Lokalen Aktionsgruppen (LAG) Colbitz -Letzlinger Heide

         Reference number: 30.30-059.23-VgV.W
         
      2. Main CPV code:
         79421000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Wahrnehmung der Aufgaben des LEADER-Managements zur Umsetzung der Lokalen Ent-wicklungsstrategie (LES) für das Gebiet der Lokalen Aktionsgruppe (LAG) Colbitz - Letzlinger Heide e.V. für den Zeitraum 01/2024 -12/2028

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 735 294.12 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         79400000, 75112100, 79411000, 79416000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Landkreis Boerde

         Amt für Wirtschaft, Tourismus und Kultur

         Bornsche Str. 2

         39340 Haldensleben

      4. Description of the procurement:
         

         Wahrnehmung der Aufgaben des LEADER-Managements zur Umsetzung der Lokalen Entwicklungsstrategien (LES) für das Gebiet der Lokalen Aktionsgruppen (LAG) Colbitz - Letzlinger Heide e.V. für den Zeitraum 01/2024 -12/2028

         Insbesondere mindestens mit diesen Aufgaben:

         a) Unterstützung der satzungsgemäßen Organisation der LAG

         und gegebenenfalls vorhandener Geschäftsordnung nach

         Vorgaben der Europäischen Union und des Landes Sachsen-

         Anhalt (unter anderem Dokumentation der

         Mitgliederversammlungen, Gremiensitzungen und weiterer

         Veranstaltungen), Identifizierung lokaler Bedarfe und

         Herausforderungen gemäß den Handlungsfeldern der LES

         (vom Bedarf zur Projektidee),

         b) Aktivierung und Unterstützung von Interessierten und von

         Akteuren bei der Entwicklung von Vorhaben zur gezielten,

         ausgewogenen und flächendeckenden Umsetzung der

         Handlungs-felder der LES sowie der Auswahl der

         entsprechenden Förderinstrumente aus dem ELER-, EFRE

         und

         ESF+- Fonds, auch unter Einbeziehung der

         Bewilligungsstellen (von der Projek-tidee zum Vorhaben),

         c) Unterstützung der LAG bei der Vorbereitung der

         Projektauswahl mittels aussagekräftiger Unterlagen und beim

         Festlegen von Prioritäten unter Beachtung der Vorschriften zur

         Ver-meidung eines Interessenkonfliktes bei allen beteiligten

         Akteuren einschließlich Manage-ment, Unterstützung der LAG

         bei der Festlegung der Höhe der Projektförderung gemäß den

         Festlegungen der LES,

         d) Unterstützung der Antragsteller bei der Vorbereitung und

         Vorlage qualifizierter und vollstän-diger LEADER/CLLD-Anträge

         (unter anderem bei Erstantrag, Änderungsantrag, Zahlungs

         antrag

         mit Verwendungsnachweis), Begleitung

         beziehungsweise Sicherstellung der Umset-zung der Vorhaben

         gemäß Zuwendungsbescheid durch eine kontinuierliche

         Kommunikation mit den Vorhabenträgern, den

         Bewilligungsstellen und der LAG,

         e) Unterstützung bei der Organisation und Durchführung des

         Finanz- und Fördermittelmana-gements innerhalb der LAG

         sowie bei Projekten, bei denen die LAG selbst Zuwendungs

         empfänger

         ist (Entwicklungs- und Projektmanagement),

         f) Durchführung von Evaluierungen (Zwischenevaluierung und

         Abschlussevaluierung) zum Umsetzungsstand der LES unter

         Einbeziehung der Bevölkerung und damit Unterstützung der

         LAG beim Erkennen und Umsetzen einer Aktualisierung oder

         Fortschreibung der LES,

         g) Durchführung des Berichtswesens, insbesondere das

         Erstellen der Jahresberichte zur Um-setzung der LES und der

         halbjährlichen Tätigkeitsberichte,

         h) Organisation des gemeinsamen Vorgehens mit den Trägern

         der Managements, den Landkreisen, kreisfreien Städten, den

         Bewilligungsstellen und weiteren lokalen Akteuren bei der

         integrierten Entwicklung der Region einschließlich der

         Prozesssteuerung, Moderation und Förderung der

         Kommunikation zwischen den Beteiligten,

         i) aktive Mitarbeit im LEADER/CLLD-Netzwerk des Landes

         Sachsen-Anhalt (unter anderem im Arbeitskreis des LAG

         Managements)

         und in weiteren überregionalen Netzwerken

         (zum Beispiel Bundesarbeitsgemeinschaft der LEADER

         Aktionsgruppen

         in Deutschland, Deut-sche Vernetzungsstelle

         Ländliche Räume),

         j) Organisation der Schulung einschließlich der Teilnahme an

         zentralen Veranstaltungen von Mitgliedern der LAG und

         interessierten Bürgern,

         k) Sicherstellung der Aktualität der Informationen auf der

         Internet-Seite der LAG durch Unter-stützung der inhaltlichen

         Bearbeitung und Betreuung,

         l) Gewährleistung der Datenverarbeitung und Sicherstellung

         des Datenschutzes und der Da-tensicherheit für die LAG sowie

         alle potentiellen Vorhabenträgerträger beziehungsweise

         Projektbeteiligte sowie

         m) Organisation von Maßnahmen zur Sensibilisierung

         einschließlich Öffentlichkeitsarbeit.

         Die Lokalen Entwicklungsstrategien (LES) der LAG Börde e.V.

         und der LAG Bördeland e.V. sind im Internet veröffentlicht und

         einsehbar unter https://leader.sachsen-anhalt.de/leader

         und- clld-2021-2027/lokale-entwicklungsstrategien-2021-2027.

         Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur

         Förderung von Management, Sensibi-lisierung und Betreiben

         einer Lokalen Aktionsgruppe im Zusammenhang mit der

         Umsetzung lokaler Entwicklungsstrategien im Rahmen von

         LEADER und CLLD in Sachsen-Anhalt in der Förderperiode

         2021 bis 2027 (Richtlinie EFRE LAG) Erl. des MF vom

         23.05.2023 - 46840 unter: https://www.ib-sachsen-anhalt.de/

         oeffentliche-einrichtungen/zusammenleben/clldlagmanagement

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-01-01
         End: 2028-12-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Die Möglichkeit der Nachforderung fehlender und die Annahme nachgereichter Erklärungen und Nachweise oder sonstiger geforderter Unterlagen gem. § 56 (2) VgV behält sich die Vergabestelle vor.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Erforderliche Qualifizierung des Managers - siehe dazu Punkt III.1.3)

         - bei ggf. Nachunternehmern, Bieter-/Arbeitsgemeinschaften Vorlage Eigenerklärung Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB (in den Vergabeunterlagen enthalten)

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Eigenerklärung FBL 124_LD VHB Bund oder der Bieter erfüllt die o.g. Eignungsnachweise durch die Eintragung in eine Liste oder durch Vorlage eines Zertifikates einer durch das Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Landes Sachsen-Anhalt anerkannten Präqualifizierungsstelle wie das ULV der Auftragsberatungsstelle Sachsen-Anhalt bzw. IHK PQ VOL. Anstelle des Eintrags in eine ULV-Liste kann der Eignungsnachweis auch durch die Vorlage eines von der anerkannten Präqualifizierungsstelle ausgefertigten Zertifikates, z. B. PQ-VOL, geführt werden. In dem Zertifikat müssen die Eignungskriterien der Vergabebestimmungen angegeben sein, die bei der Präqualifizierung geprüft worden sind.

         Weiter akzeptiert der Auftraggeber eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung nach § 50 VgV (ggf. ergänzt durch auftragsspezifische Einzelnachweise.

         Der Link zur Europäischen Eigenerklärung eEEE - elektronisch: https://ec.europa.eu/tools/espd/filter?lang=de

         EEE in Papierform (liegt den Vergabeunterlagen bei):

         http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?qid=1452182985830&uri=CELEX:32016R0007

         Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124_LD angegebenen Bescheinigungen nach Aufforderung vorzulegen. Das gleiche gilt für Nachunternehmer.

         Das Formblatt 124_LD ist Inhalt der Vergabeunterlagen und kann auf dem Link: https://www.siegen.de/fileadmin/cms/olsformulare/124LDEigenerklaerungZurEignung.pdf eingesehen werden.

         Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen und bei Bietergemeinschaften, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124_LD auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.

         Bewerbererklärung gemäß RdErl. des MW vom 21.11.2008

         Die Bewerbererklärung kann aus dem Internet eingesehen werden: https://sachsen-anhalt.abst.de/media/download/Bewerbererklaerung%20nach%20Abschnitt%202%20-%20Anlage%201a.pdf

         Vordruck liegt den Vergabeunterlagen bei

         Die o. g. Nachweise oder Erklärungen müssen auch von den von Ihnen angegebenen Nachunternehmen erbracht werden. Im Bedarfsfall wird eine Nachforderung zugelassen und durchgeführt.

         Der Bieter hat mit seinem Angebot weiter folgende Erklärungen einzureichen:

         - Eigenerklärung 5.EU-Sanktionspaket

         - Eigenerklärung Nachunternehmereinsatz gem. TVergG LSA

         - Eigenerklärung Tariftreue gem. TVergG LSA

         - Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (Fbl. 234), sofern zutreffend

         - Verzeichnis Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (Fbl. 235), sofern zutreffend

         V.g. Unterlagen sind ggf. auch vom Nachunternehmer bzw. ggf. von jedem Mitglied der Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (falls zutreffend) vorzulegen. Alle Dokumente sind in den Vergabeunter-lagen enthalten.

         Des Weiteren müssen dem Angebot beigefügt sein:

         - Angebotsschreiben (Fbl. 633EU)

         - aussagefähiges Konzeptpapier

         - detaillierte Kostenzusammensetzung (separat für Management und Sensibilisierung) sowie Finanzplan.

         Eine Übersicht bzw. Auflistung der einzureichenden Unterlagen (mit dem Angebot und auf gesondertes Verlagen der Vergabestelle) ist in den Vergabeunterlagen enthalten.

         Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro ohne Mehrwertsteuer wird die Vergabestelle für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister Bundesamt für Justiz (§ 150a GewO) sowie aus dem Wettbewerbsregister Bundeskartellamt (§ 6 WRegG) anfordern.

         Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Zur sachgerechten Wahrnehmung der Aufgaben des LAG-Managements hat das Management mindestens aus zwei Personen (2 Vollzeitäquivalente) zu bestehen, d.h. aus einem qualifizierten Manager und einem Verwaltungsassistenten bzw. technischen Mitarbeiter. Dies gilt für beide Arten der Leistungserbringung

         (Dienstleistungsvertrag/Personalanstellung).

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Der Manager muss mindestens über die folgenden Kompetenzen und Fähigkeiten verfügen, die unbedingt

         nachzuweisen sind:

         a) Fachhochschul-/Bachelor- oder gleichwertiger Abschluss (zum Beispiel Angestelltenlehrgang II) und dementsprechende Tätigkeit

         ODER

         b) es müssen mindestens zwei der drei weiteren Kriterien erfüllt sein:

         1. Berufserfahrung, in der tätigkeitsbezogene Fachkompetenz in Verbindung mit einschlägigen Qualifikationen erworben wurde, die mit entsprechend fachlich anspruchsvolleren oder eigenverantwortlich wahrgenommenen

         Aufgaben verbunden ist,

         2. Tätigkeit ist maßgeblich von wissenschaftlichen, Lehr-, Schulungs- oder Ausbildungsaufgaben geprägt,

         3. Leitungsverantwortung für kleine, untergeordnete Einheiten.

         Die Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen und im Konzeptpapier zu benennen. Werden die vorgenannten Mindestanforderungen nicht erfüllt, führt dies zum Angebotsausschluss.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Als Projektsprache während des gesamten Bauvorhabens gilt ausschließlich Deutsch in Wort und Schrift.Weitere Beschaffungsmerkmale werden mit der Versendung der Verdingungsunterlagen an die ausgewählten Bieter ausgereicht. Für Bewerbergemeinschaften in Form einer Arbeitsgemeinschaft gilt die Bedingungder gesamtschuldnerischen Haftung für alle Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft mit verbindlicher Angabedes bevollmächtigten kaufmännischen Vertreters und Stellvertreters gegenüber dem Auftraggeber. DurchArbeitsgemeinschaften ist eine von allen Mitgliedern der ARGE rechtsverbindlich unterschriebene Erklärungüber die Bereitschaft zur gesamtschuldnerischen Haftung für den Fall der Beauftragung.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-10
      Local time: 10:30
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-11-30
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-10
      Local time: 10:30
      Information about authorised persons and opening procedure:

      entfällt

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия