Railway construction works (Германия - Тендер #45786408)

Official name: DB Netz AG
National registration number: 22FEI61419
Postal address: Adam-Riese-Straße 11-13
Town: Frankfurt am Main
NUTS code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postal code: 60327
Country: Germany
Contact person: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Region Südost, Salomonstr.21, 04103 Leipzig Schneeweiß, Yvonne
E-mail: Bekanntmachungen@deutschebahn.com
Telephone: +49 34123424013
Fax: +49 3412342399
Internet address(es):
Main address: www.deutschebahn.com/de/geschaefte
Address of the buyer profile: http://bieterportal.noncd.db

23FEI64022_SPGK- Innerer Knoten Halle – ESTW mit Spurplanumbau ESTW-Erweiterung Abzw Leuchtturm/Kanena - VP 91.2_LÄ014

Reference number: 23FEI64022

45234100 Railway construction works

Works

23FEI64022_SPGK- Innerer Knoten Halle – ESTW mit Spurplanumbau ESTW-Erweiterung Abzw Leuchtturm/Kanena

45221250 Underground work other than tunnels, shafts and subways

45234116 Track construction works

NUTS code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt

Main site or place of performance:

Halle Kanena

Kabeltiefbau (Kabelkanäle, Kabelschachte und Gleisquerungen), begleitender Tiefbau , Signalausleger einschl. Gründungsarbeiten, Signalfundamente verschiedener Bauformen, Kabelverlegung, Verschwenkung OLA,Ausführung der Leistungen unter Eisenbahnbetrieb,

Start: 01/06/2023

End: 02/12/2024

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2023/S 077-231586

Contract No: 23FEI64022

Title:

23FEI64022_SPGK- Innerer Knoten Halle – ESTW mit Spurplanumbau ESTW-Erweiterung Abzw Leuchtturm/Kanena - VP 91.2_

14/04/2023

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: Jaeger Umwelt + Verkehr GmbH + Co KG
Town: Bernburg
NUTS code: DEE0C Salzlandkreis
Postal code: 0646
Country: Germany

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 2 842 425.17 EUR

Official name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postal address: Villemombler Straße 76
Town: Bonn
Postal code: D-52123
Country: Germany
E-mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telephone: +49 228-94990
Fax: +49 228-9499163
Internet address: www.bundeskartellamt.de

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Official name: Vergabekammer des Bundes
Postal address: Villemomblerstraße 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany

31/08/2023

45234100 Railway construction works

45221250 Underground work other than tunnels, shafts and subways

45234116 Track construction works

NUTS code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt

Main site or place of performance:

Halle Kanena

Kabeltiefbau (Kabelkanäle, Kabelschachte und Gleisquerungen), begleitender Tiefbau , Signalausleger einschl. Gründungsarbeiten, Signalfundamente verschiedener Bauformen, Kabelverlegung, Verschwenkung OLA,Ausführung der Leistungen unter Eisenbahnbetrieb,

Start: 01/06/2023

End: 02/12/2024

Total value of the contract/lot/concession: 1 500.00 EUR

Official name: Jaeger Umwelt + Verkehr GmbH + Co KG
Town: Bernburg
NUTS code: DEE0C Salzlandkreis
Postal code: 06406
Country: Germany

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Zusätzlicher Vermessungseinsatz

Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)

Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

014Zur Erlangung des Projektziels sind zusätzliche Leistungen im Bereich Vermessung erforderlich.VP91.2 ist bereits für die zusätzlichen Arbeiten in diesem Bereich gebunden. Ein weiterer AN führt zu einem unwirtschaftlichen Mehr- und Koordinierungsaufwand. Mit VP91.2 sind bereits Personal und Gerätschaften im Einsatz und bestehende Synergieeffekte blieben zudem ungenutzt. Eine Trennung der Leistungen ist nicht möglich, da die Maßnahmen in starker zeitlicher und örtlicher Abhängigkeit zueinanderstehen.Mit AN-Wechsel kommt es zu vermeidbaren Zusatzkosten, signifikanten Verzögerungen im Ablauf und es stehen sich die gesonderte Wertung und Vertragsabwicklung des neuen AN, mit einem unverhältnismäßigen zusätzlichen Aufwand, im Vergleich zur Gesamtleistung von VP91.2 gegenüber (unwirtschaftliche Splitterung)

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 3 427 561.00 EUR

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 3 429 061.00 EUR