Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
NA02 zu Taktile Orientierungsmodelle in Ausstellungen und Etagenübersichtspläne
Reference number: 16.289.00
II.1.2)Main CPV code
92521100 Museum-exhibition services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:
NA02 zu 16.289.00 Grafikleistung Taktile Medien
II.2.2)Additional CPV code(s)
34999400 Scale models
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:
Deutsches Museum, Museumsinsel 1, 80538 München
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Erstellung von Grafikvorlagen für taktile Orientierungspläne und Etagenübersichtspläne im Rahmen der Maßnahmen zur Barrierefreiheit in Projekten der Zukunftsinitiative.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 01/05/2017
End: 31/03/2018
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
Taktile Orientierungsmodelle in Ausstellungen und Etagenübersichtspläne
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
25/04/2017
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Tactile Studio
Postal address: 29, rue Méhul
Town: Pantin
NUTS code: FR10 Ile-de-France
Postal code: 93500
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 81 800.00 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Postal address: Maximilianstr. 39
Town: München
Postal code: 80538
Country: Germany
E-mail:
vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telephone: +49 89-21762411
Fax: +49 89-21762847
Internet address:
http://www.regierung.oberbayern.bayern.de
VI.5)Date of dispatch of this notice:
17/08/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
92521100 Museum-exhibition services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
34999400 Scale models
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:
Deutsches Museum, Museumsinsel 1, 80538 München
VII.1.4)Description of the procurement:
Taktile Orientierungsmodelle in Ausstellungen und Etagenübersichtspläne
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 01/05/2017
End: 31/03/2018
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 5 800.00 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Tactile Studio
Postal address: 29, rue Méhul
Town: Pantin
NUTS code: FR10 Ile-de-France
Postal code: 93500
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Entwicklung von Grafikvorlagen für zusätzl. taktile Orientierungspläne in Galerieebenen HLF und MLF
VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b)
of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:
Zusätzlich zu den Hauptebenen in der Luft- und Raumfahrthalle sollen auch die beiden Zwischengeschosse mit taktilen Orientierungsplänen ausgestattet werden. Hierfür wurde die
Erstellung von Ebenenplänen zusätzlich notwendig. Die Leistung war nicht Bestandteil im ursprünglichen Leistungsverzeichnis. Ein Wechsel des Auftragnehmers konnte aus
wirtschaftlichen und technischen Gründen nicht erfolgen und wäre mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten verbunden.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 91 850.00 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 97 650.00 EUR