Painting work (Германия - Тендер #43232814)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Itzehoe
      Reichenstraße 23
      Itzehoe
      25524
      Germany
      Telephone: +49 4035528086
      E-mail: sekretariat.schellenberg@heuking.de
      Fax: +49 4035528080
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YUR63QS/documents
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YUR63QS
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Stadt Itzehoe - Malerarbeiten

         Reference number: 20353-20
         
      2. Main CPV code:
         45442100
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Bei dem Bauvorhaben handelt es sich um den Neubau der Hauptfeuerwache der Stadt Itzehoe. Dieser entsteht auf dem Baufeld an der Kastanienallee im östlichen Bereich der Stadt auf der Fläche eines bisher genutzten Sportplatzes.

         Der zweigeschossige Baukörper erstreckt sich in seiner Ausdehnung von Nord-West nach Süd-Ost. Mit seinen Hauptmaßen 98,12 m x 28,115 m umfasst er eine BGF von ca. 3996 m². Für die Gebäudelänge maßgeblich sind 17 Stellplätze, eine Waschhalle im östlichen und zwei Werkstätten im westlichen Gebäudeteil.

         Die Fahrzeughalle ist nach Nord-Osten ausgerichtet und wird für Einsatzfahrzeuge an der Nord-Westlich vorbeiführenden Straße Sandberg (B77) erschlossen.

         Im Erdgeschoss befinden sich die Umkleiden, alle Werkstätten, sowie Lagerräume.

         Im Obergeschoss sind neben Leitstand und Lagezimmer, Büros und Ruheräume alle gemeinschaftlichen und halb-öffentlichen Räume untergebracht.

         Die unterschiedlichen Funktionsbereiche der beiden Geschosse lassen sich an der differenzierten Gestaltung der Ziegelfassade ablesen. Über eine Fußgängerbrücke gelangt man barrierefrei zu einer in den Baukörper eingeschnittenen Terrasse im 1. Obergeschoss, an der sich der Haupteingang befindet.

         Ausgehend vom Foyer, das Ausstellungsstücke der Feuerwache beherbergt und über ein Fenster Blickbeziehung zur Fahrzeughalle zulässt, erschließen sich die feuerwehrbetrieblichen Räume im westlichen Gebäudetrakt sowie die Schulungsräume im östlichen Gebäudetrakt.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         45442110, 45442120, 45442180, 45410000, 45432210
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Stadt Itzehoe Kastanienallee 4 25524 Itzehoe

      4. Description of the procurement:
         

         Inhalt dieser Ausschreibung sind die Malerarbeiten

         Leistungsumfang der Ausschreibung:

         - ca. 5.700 m² Wandbeschichtung

         - ca. 1.200 m² Deckenbeschichtung

         - ca. 30 m² Beschichtung Treppengeländer aus Holzwerkstoffplatte

         - ca. 3.200 m Versiegelungsarbeiten von Anschlussfugen.

         Eine genaue Beschreibung des Leistungsumfangs der Ausschreibung entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen, insbesondere dem Leistungsverzeichnis.

         Mit der Ausführung ist unmittelbar nach Auftragserteilung zu beginnen. Die Leistung ist bis Ende November 2023 zu vollenden.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         End: 2023-12-01
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: yes
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          124 Eigenerklärung zur Eignung

          211 Aufforderung zur Abgabe eines Angebots

          212 Teilnahmebedingungen

          213 Angebotsschreiben

          214 Besondere Vertragsbedingungen

          216 Verzeichnis der vorzulegenden Unterlagen

          221 Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation

          222 Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme

          223 Aufgliederung der Einheitspreise

          233 Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen

          234 Erklärung Bietergemeinschaft

          235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen

          236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen

          241 Abfall

          244 Datenverarbeitung

          251 Verpflichtungserklärung Vergabemindestlohn

          Leistungsverzeichnis als pdf

          Leistungsverzeichnis als p83

          Leistungsverzeichnis als x83

          Bei der elektronischen Angebotsabgabe ist keine eigenhändige Unterschrift der einzureichenden Dokumente erforderlich.

          Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen (vgl. Formular 211). Sie werden nach dem gleichen Zuschlagskriterium wie das Hauptangebot gewertet und es gelten die gleichen Mindestanforderungen wie für das Hauptangebot.

          Die Bieterkommunikation erfolgt ausschließlich über das Deutsche Vergabeportal, erreichbar überwww.dtvp.de, um sicherzustellen, dass Bieter und Vergabestelle über versandte Nachrichten auch eine E-Mail Benachrichtigung erhalten.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

         Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

         Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.

         Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" ist Bestandteil der Vergabeunterlagen.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Mit Angebotsabgabe sind, soweit erforderlich, folgende Anlagen ausgefüllt einzureichen:

         - Angebotsschreiben (Formblatt 213);

         - Leistungsverzeichnis mit den Preisen;

         - Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder Angabe der PQ-Nummer im Angebotsschreiben;

         - Angaben zur Preisermittlung entsprechend Formblatt 221 oder 222;

         - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen (Formblatt 233);

         - Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (Formblatt 234);

         - Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (Formblatt 235);

         - Angabe der PQ-Nummer im Angebotsschreiben oder Formblatt Eigenerklärung zur Eignung oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung;

         - Verpflichtungserklärung zur Einhaltung der Mindeststundenentgelte (Formblatt 251).

         Auf Verlangen sind der Vergabestelle folgende Unterlagen vorzulegen:

         - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (Formblatt 236);

         - Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223;

         - Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben;

         - Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal;

         - Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte)

         bzw. bei der Industrie- und Handelskammer;

         - rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde);

         - Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist;

         - Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt;

         - Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz;

         - Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit

         Angabe der Lohnsummen;

         - Urkalkulation

         Siehe hierzu auch Formblatt 216: Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         siehe Ausführungen unter III.1.2) der Auftragsbekanntmachung

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-24
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-09-22
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-24
      Local time: 12:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия