Firefighting vehicles (Германия - Тендер #43232738)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Bernburg (Saale)
      Schlossgartenstraße 16
      Bernburg (Saale)
      06406
      Germany
      Telephone: +49 3471659653
      E-mail: vergabe.stadt@bernburg.de
      Fax: +49 3471659445
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-188aeff6317-1919e997472e1e62
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: www.evergabe.de
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeuges LF 10 Allrad

         Reference number: ÖV-02423-FW
         
      2. Main CPV code:
         34144210
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeuges LF 10 Allrad für die Ortsfeuerwehr Preußlitz (Neufahrzeug)

         Los 1: Fahrgestell und Aufbau

         Los 2: Beladung nach DIN 14530-5

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         maximum number of lots: 2
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Fahrgestell und Aufbau (Neufahrzeug)

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         34144210
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         06406 Bernburg (Saale)

      4. Description of the procurement:
         

         Frontlenker-Allrad-Fahrgestell für den Aufbau eines Tanklöschfahrzeuges LF 10 nach DIN 14530-5, mit Gruppenkabine für die Besatzung 1+8, Vollaluminium-Kofferbauweise, max. zul. Gesamtmasse bis 15.000 kg, Tachometer ohne digitalen Fahrtenschreiber, Unterfahrschutz nach EG-Richtlinie, Antriebsmaschine Dieselmotor nach neuster Abgasnorm, Antriebsleistung mind. 235 KW, Start/Stopp-Einrichtung für Motor am Fahrzeugende, möglichst große Wasserdurchfahrtsfähigkeit; automatisiertes Schaltgetriebe, max. Höchstgeschwindigkeit 100 km/h, Nebenantrieb für den Betrieb einer fest eingebauten Feuerlöschkreiselpumpe (Mindestleistung FPN 10-2000)

         Aufbau- und Pumpenhersteller müssen aus Servicegründen der Gleiche sein.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Technische Umsetzung Fahrgestell und Aufbau, Qualität, Lieferzeit / Weighting: 70,00
         Price - Weighting: 30,00
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-10-01
         End: 2025-12-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Beladung für ein LF 10 in Anlehnung an DIN 14530-5

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          34144210
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Die komplett zu liefernde Beladung (Los 2) muss beim Auftragnehmer für Los 1 angeliefert werden.

      17. Description of the procurement:
          

          Diverse Ausrüstungsgegenstände (u.a. Warnkleidung, Atemschutzmasken, Schnittschutzkleidung, Feuerlöscher, Druck- und Saugschläuche, Hohlstrahlrohr, Steckleiterteile, Notfalltasche, Werkzeugkasten, Motorkettensäge, multifunktionales Hebel-/Brechwerkzeug, Systemtrenner B-FW, ex-geschützte Einsatzleuchten

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-10-01
          End: 2025-12-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Bieter müssen über eine Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 verfügen.

         Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis Ihrer Eignung durch Vorlage der Eintragung in das Präqualifikationsverzeichnis mit dem Angebot. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis Ihrer Eignung das ausgefüllte Formblatt 124 "Eigenerklärung zur Eignung" mit dem Angebot vorzulegen. Beim Einsatz präqualifizierter Nachunternehmer ist die Eintragung in das PQ-Verzeichnis bzw. die Bekanntgabe der PQ-Nummer stattdessen vor Auftragserteilung vom Bestbieter vorzulegen.

         Beim Einsatz nicht präqualifizierter Nachunternehmer sind die Eigenerklärungen (FB 124) auch für diese vor Auftragserteilung abzugeben. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen für das Unternehmen und dessen Nachunternehmen auf gesondertes Verlangen vorzulegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 124 "Eigenerklärung zur Eignung" ist in den Vergabeunterlagen enthalten.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Für den erfolgreichen Bieter dürfen keine schwerwiegenden Vergehen bezogen

         auf die Ausschlussgründe der §§ 123, 124 GWB vorliegen.

         Der erfolgreiche Bieter muss sich zur Beachtung der §§ 11 TVergG LSA verpflichten.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Einzureichende Unterlagen:

         Los 1: Formblätter, LV incl. Bewertungskriterien, Zertifizierung, Energiebilanz, detaillierte Gewichtsaufstellung, Beladeplan, Übersichtskarte für Servicepartner usw.,, Referenznachweise, nähere Angaben siehe FB 216

         Los 2: Datenblätter und Prospekte für die im FB 216 genannten Positionen

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Für den erfolgreichen Bieter dürfen keine schwerwiegenden Vergehen bezogen

         auf die Ausschlussgründe der §§ 123, 124 GWB vorliegen.

         Der erfolgreiche Bieter muss sich zur Beachtung der §§ 11 TVergG LSA verpflichten.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-24
      Local time: 16:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-09-22
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-25
      Local time: 14:00
      Information about authorised persons and opening procedure:

      entfällt

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия