Engineering design services (Германия - Тендер #43033664)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Rheinbahn AG
      Lierenfelder Str. 42
      Düsseldorf
      40231
      Germany
      Telephone: +49 211/582-2443
      E-mail: matthias.vongoessel@rheinbahn.de
      Fax: +49 211/582-1761
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.subreport.de/E42765544
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Urban railway, tramway, trolleybus or bus services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         „Barrierefreies Friedrichstadt“, Barrierefreier Ausbau der Haltestellen Färberstraße, Morsestraße, Fürstenplatz, Helmholtzstraße, Mintropplatz, Objektplanung Verkehrsanlagen – Lph 2-7

      2. Main CPV code:
         71320000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Die Rheinbahn AG ist der Betreiber des ÖPNV in der Landeshauptstadt Düsseldorf und der umliegenden Region.

         Gegenstand dieser Honoraranfrage über Planungsleistungen ist der barrierefreie Ausbau der Niederflurstraßenbahnhaltestellen „Färberstraße“, „Morsestraße“, „Fürstenplatz“, „Helmholtzstraße“ und „Mintropplatz“ als Gesamtprojekt „Barrierefreies Friedrichstadt“.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71320000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Niederflurstraßenbahnhaltestellen „Färberstraße“, „Morsestraße“, „Fürstenplatz“, „Helmholtzstraße“ und „Mintropplatz“ in Düsseldorf

      4. Description of the procurement:
         

         Die Maßnahme beinhaltet:

         - Die Planung des barrierefreien Ausbaus der Bahnsteige mit Leiteinrichtungen und Haltestellenausstattung gemäß den aktuellen Gestaltungsstandards der Stadt Düsseldorf sowie der DIN 32984 „Bodenindikatoren im öffentlichen Raum“.

         Die Entwurfsvermessung des Planungsbereiches wurde gesondert in Auftrag gegeben.

         Für diese Haltestellen wurden Machbarkeitsstudien erstellt. Die daraus resultierenden und in Abstimmung mit der Stadt Düsseldorf zur Umsetzung vorgesehenen Vorzugsvarianten sind der Ausschreibung beigefügt. Die gewählte Trassierung ist im Rahmen der Entwurfsplanung zu Gunsten eines wirtschaftlichen Gleisbaus zu optimieren. Weiterhin sind die Führungen

         und Abstellmöglichkeiten des MIV im Bereich der Heresbachstraße, der Bilker Allee und der Morsestraße verkehrsplanerisch zu untersuchen und anzupassen. Der Rückbau der bestehenden Inselhaltestelle „Färberstraße“ (FR Innenstadt) ist ebenfalls zu planen.

         Anstelle der Leistungsphase 1 ist die Übernahme der Machbarkeitsstudie als besondere Leistung zu bewerten.

         Gemäß HOAI 2021 sind entsprechend die Leistungsphasen 2 bis 7 anzubieten.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-09-18
         End: 2025-09-30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          1.) Eine Aufteilung oder Trennung des Auftrags in Teillose oder Fachlose unterbleibt aus wirtschaftlichen und technischen Gründen (§ 97 Abs. 4 S. 3 GWB).

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         a) Eigenerklärung über das Nichtvorliegen der Voraussetzungen für einen Ausschluss nach § 19 Abs. 1 MiLoG und § 21 Abs. 1 Satz 1 und 2 SchwarzArbG.

         b) Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von zwingenden und fakultativen Ausschlussgründen i.S.d. §§123,124 GWB. Die Rheinbahn AG behält sich vor, bei Zweifeln an der Richtigkeit der Eigenerklärung Fremdbescheinigungen über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nachzufordern.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         (1) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens, jeweils bezogen auf die 3 letzten Geschäftsjahre

         (siehe Vordruck 4: Unternehmensbezogene Bieterangaben)

         (2) Nachweis (in Kopie) einer bestehenden, aktuell gültigen Betriebshaftpflichtversicherung oder einer vergleichbaren marktüblichen Versicherung mit einer Haftpflichtdeckungshöhe von mindestens 2.500.000 EUR für Personenschäden, Sach- und Vermögensschäden je Versicherungsfall. Falls eine Versicherung mit dieser Deckungshöhe derzeit nicht besteht, reicht eine unterschriebene schriftliche, unwiderrufliche und unbedingte Eigenerklärung (Vordruck) des Unternehmens, dass es im Auftragsfall bereit ist, eine entsprechende Versicherung auf erstes Anfordern des Auftraggebers abzuschließen, verbunden mit der Erklärung eines Versicherers (in Kopie), dass dieser zum Abschluss einer entsprechenden Versicherung mit dem Unternehmen bereit ist. Die Vorlage der Bereitschaftserklärung des Versicherers in unbeglaubigter Kopie ist zulässig.

         (siehe Vordruck 5: Unternehmensbezogene Bieterangaben)

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Bzgl. Abschnitt III.1.2) Nr. (1) wird bezogen auf die 3 letzten Geschäftsjahre ein durchschnittlicher Mindestjahresumsatz des Unternehmens in Höhe von 1.000.000 Euro/Jahr als Mindeststandard zwingend gefordert.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         (1) Angabe der Anzahl der Mitarbeiter Ihres Unternehmens in den letzten drei Kalenderjahren,

         bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre

         (siehe Vordruck 6: Unternehmensbezogene Bieterangaben)

         (2) Nachweis über die erfolgreiche Planung von zwei Referenzprojekten.

         Folgende Mindestkriterien müssen erfüllt sein um die fachliche Eignung nachzuweisen:

         - Planung eines Niederflurbahnsteiges in Deutschland. Mindestbedingung

         - Straßen- und Kanalplanung in Deutschland. Mindestbedingung

         - Das Abnahmedatum jedes Einzelprojektes muss nach dem 01.01.2018 liegen;

         - Die Referenzen müssen eine formelle Bau-Abnahme (Gesamtabnahme) erfahren haben;

         - Die ausgeschriebenen Leistungsphasen nach HOAI müssen über alle Referenzen erbracht worden sein.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Zu Pkt. 2 Folgende Mindestkriterien (Mindestbedingungen) müssen erfüllt sein um die fachliche Eignung nachzuweisen:

         Die Mindestbedingungen können entweder kumuliert in demselben Projekt, oder durch andere Projekte nachgewiesen werden.

         Die vorzulegenden Referenzen müssen eindeutig demjenigen Unternehmen als Auftragnehmer zugeordnet werden können, dass sich zum Nachweis seiner Eignung darauf beruft.

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Siehe Vergabeunterlagen

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Siehe Vergabeunterlagen

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         Gesamtschuldnerisch haftend.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         Siehe Vergabeunterlagen

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-08-01
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-09-15
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-01
      Local time: 11:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия