Architectural and related services (Германия - Тендер #42825543)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Technische Universität Darmstadt
      Rundeturmstraße 10
      Darmstadt
      64283
      Germany
      E-mail: gabriele.grosch@tu-darmstadt.de
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18751a24224-b42ba016354825b
      Additional information can be obtained from goedeking architekten bda
      Schaumainkai 13
      Frankfurt am Main
      60594
      Germany
      Contact person: 60594
      Telephone: +49 69612620
      E-mail: s2-21@goedeking.de
      Fax: +49 69612621
      Internet address(es):
      Main address: www.goedeking.de
      electronically via: www.had.de
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Rechtsfähige Körperschaft des öffentlichen Rechts/Land Hessen
      
   5. Main activity:
      Education
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         S2|21-A - Neubau für physikalische Labore mit Anbindung an Bestand. Planungsleistungen Gebäude und Innenräume gemäß § 34 HOAI.

         Reference number: goedeking-2023-0010
         
      2. Main CPV code:
         71200000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Auf dem Campus Stadtmitte der TU Darmstadt soll ein Neubau für physikalische Labore entstehen; ein angrenzender Bestandsbau soll für die Unterbringung von Büros über eine Brücke angebunden und entsprechend umgeplant werden. Aspekte der Energieeffizienz, Nachhaltigkeit und Barrierefreiheit sind zu berücksichtigen.

         Das Projekt befindet sich an der Nahtstelle zum ensemblegeschützten Kernbereich der Hochschule und erfordert daher Abstimmungen mit der Denkmalpflege.

         Die Kosten für die KG 300+400 sind mit 8,2 Mio. Euro (brutto) veranschlagt.

         Ausgeschrieben sind die Planungsleistungen Gebäude und Innenräume gemäß § 34 HOAI, Lph 2-8 mit Einstufung in die Honorarzone IV.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 653 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Darmstadt

      4. Description of the procurement:
         

         Auf dem Campus Stadtmitte der TU Darmstadt soll ein Neubau für physikalische Labore entstehen. Das Raumprogramm umfasst u.a. 50 m² nasschemische Labore, 850 m² optische, mithin schwingungsempfindliche Labore, Sozialräume mit Teeküchen sowie einen Lastenaufzug. Ein angrenzender Bestandsbau soll für die Unterbringung von Büros über eine Brücke angebunden und entsprechend umgeplant werden.

         Bei diesem Neubau ist der Gebäudeenergieeffizienzstandard Effizienzgebäude Bund 40 (§9 Abs.2HEG 2022) einzuhalten. Es sind vorwiegend Baumaterialien aus nachwachsenden und recyclingfähigen Rohstoffen sowie Baustoffe und Produkte mit geringem Energieverbrauch einzusetzen.

         Das Projekt befindet sich an der Nahtstelle zum ensemblegeschützten Kernbereich der Hochschule und erfordert daher Abstimmungen mit der Denkmalpflege.

         Bei einer BGF von 1.800 m² sind die Kosten für die KG 300+400 mit 8,2 Mio. Euro (brutto) veranschlagt; der Anteil der KG 300 beträgt hierbei 4,0 Mio. Euro.

         Ausgeschrieben sind die Planungsleistungen Gebäude und Innenräume gemäß § 34 HOAI mit den Leistungsphasen 2-8 mit Einstufung in die Honorarzone IV. Die Inbetriebnahme ist für das 2. Quartal 2028 geplant.

         Von dem erfolgreichen Bieter wird in allen Phasen eine konzeptionell kompetente Beratung erwartet.

         Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung vor.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Projektanlayse / Weighting: 30,00
         Quality criterion - Name: Auftritt, Referenzen und Erfahrung der Projektleiterin/ des Projektleitersung und der Bauleiterin/des Bauleiters / Weighting: 35,00
         Quality criterion - Name: Projektbezogene Personalstruktur / Weighting: 10,00
         Quality criterion - Name: Konkrete Maßnahmen zur Termin-, Kosten- und Qualitätssicherung 41 / Weighting: 10,00
         Cost criterion - Weighting: 15,00
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-09-01
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged minimum number: 3
         Maximum number: 5
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         1. Ausschluss von zu spät eingegangenen Bewerbungen

         2. Ausschluss formal unzureichender Bewerbungen

         3. Prüfung der Einhaltung von Mindestanforderungen und Ausschlusskriterien.

         4. Die Auswahl der Bewerber erfolgt anhand wirtschaftlicher und finanzieller, technischer und beruflicher Leistungsfähigkeit: siehe Punkte III.1.1); III 1.2); III.1.3); sowie ergänzend in den anzufordenden Bewerbungsunterlagen.

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1) Angabe der Befähigung zur Berufsausübung und Eintragung in ein Berufs-und Handelsregister:

         - bei juristischen Personen ein aktueller Auszug aus dem Handelsregister

         - bei Partnerschaftsgesellschaften ein aktueller Auszug aus dem Partnerschaftsregister (von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft und allen Nachunternehmern),

         2) Angabe der Berufsqualifikationen des Auftragnehmers oder bei juristischen Personen des Geschäftsführers oder einer für die Durchführung der Aufgabe verantwortlichen Person.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         1) Berufshaftpflichtversicherung mit der Deckungssumme von mind. 1,5 Mio. Euro für Personenschäden und mind. 1,0 Mio. Euro für sonstige Schäden, jeweils 2-fach maximiert im Versicherungsjahr, bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut.

         2) Verbindliche Erklärung über den Gesamtumsatz (brutto) der letzten drei Kalenderjahre (2020- 2022).

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Zu 1) Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung, urschriftliche Erklärung eines entsprechenden Haftpflichtversicherer oder eine Eigenerklärung der Bereitschaft im Auftragsfal den Versicherungsnachweis mit mindestens den geforderten Deckeungssummen vorzulegen. Bei Bewerbergemeinschaften ist der Nachweis von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft zu erbringen.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1) Angaben zu des Beschäftigten des Bewerbers der letzten 3 Kalenderjahre (2020-2022)

         2) Nachweis der beruflichen Befähigung und Qualifikation des Büroinhabers und des Projektleiters.

         3) Wertung der Referenzen für Planungs- und Leistungsbereiche (siehe Bewertungsmatrix Eignung):

         3.A.1) Liste mit qualifizierenden Referenzprojekten. Wertungsanteil 60%

         3.A.2) Nachweis von einem weiteren realisierten Referenzprojekt. Wertungsanteil 30%

         3.A.3) Eigenerklärung zur Zufriedenheit. Wertungsanteil 10%

         Die Hinweise unter Bewertungsmatrix Eignung sind zu beachten.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Zu 2) Zeugnis/Urkunde/Bescheinigung der geforderten Qualifikation: Architekt/in.

         Zu 3.2) Ein Referenzprojekt Neubau für Planungsleistungen mit vergleichbarer Schwierigkeit gemäß Objektliste Gebäude und Innenräume nach Anlage 10 HOAI mit Einordnung mindestens in Honorarzone IV; Baukosten KG 300+400 ≥ 6 Mio. € brutto; erbrachte Leistungsphasen 2 - 8; Leistungsphase 8 abgeschlossen im Zeitraum 1/2013 bis dato.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

         Der Zulassungsbereich umfasst sämtliche EWR-Mitgliedstaaten sowie Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen GPA. Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen. Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung Architekt/-in oder Ingenieur zu führen. Ist in dem Heimatstaat des Bewerbers die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG-Berufsanerkennungsrichtlinie gewährleistet ist und den Vorgaben des Rates vom 7.9.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABI.EU Nr. L 255 S.22) entspricht.

         Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe entsprechen, und wenn ein bevollmächtigter Vertreter/-in der juristischen Person die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Competitive procedure with negotiation
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-12
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия