Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Planungsleistungen für die Umgestaltung des Werftbeckens in Rostock-Warnemünde
II.1.2)Main CPV code
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:
Grund- und besondere Leistungen für Ingenieurbauwerke, Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung, Geotechnik, Umweltverträglichkeitsstudie, Verkehrsanlagen nach HOAI sowie
Leistungen Altlasten nach AHO
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Generalleistungen für den Neubau von Hafenanlagen und Terminalflächen in den Leistungsphasen 2-8.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 30
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
11/09/2017
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: INROS LACKNER SE
Postal address: Rosa-Luxemburg-Str. 16
Town: Rostock
NUTS code: DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt
Postal code: 18055
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 3 275 853.43 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
Postal address: Johann-Stelling-Str. 14
Town: Schwerin
Postal code: 19053
Country: Germany
E-mail:
vergabekammer@wm-mv-regierung.de
Telephone: +49 3855885160
Fax: +49 3855884855817
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Hanse- und Universitätsstadt Rostock, Hafen- und Seemannsamt
Postal address: Am Warnowufer 60a
Town: Rostock
Postal code: 18057
Country: Germany
E-mail:
gunar.abend@rostock.de
Telephone: +49 3813818760
Fax: +49 3813818765
VI.5)Date of dispatch of this notice:
08/06/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
71323100 Electrical power systems design services
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
Planungsleistungen für die Umgestaltung des Werftbeckens in Rostock-Warnemünde
— Preiserhöhung (Nachtrag-Nr. 16).
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 30
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 319 486.44 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: INROS LACKNER SE
Postal address: Rosa-Luxemburg-Str. 16
Town: Rostock
NUTS code: DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt
Postal code: 18055
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Wiederholungs- und Anpassungsplanung in den HOAI-Leistungsphasen 3+4
Frühere Vertragsveränderungen:
1.-15. Änderung (Nachtrags-Nr. 1-15)
959.569,50 EUR netto
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Die benötigten Planungsleistungen sind zwingend erforderlich um die Genehmigungsreife zu erlangen. Die Leistungen zur Vorbereitung der für die Gesamtmaßnahme angestrebten
Genehmigungsverfahren gehören im Rahmen der HOAI Lph. 4 zu den Aufgaben des beauftragten Planers. Die Erforderlichkeit der zusätzlichen Planungsleistungen ergibt sich daraus, dass
für das zuletzt verfolgte Planungskonzept keine Aussicht auf die erforderliche Finanzierungszusicherung bestand. Zudem ergeben sich aus den gesellschaftspolitisch erklärten Zielen
zur Energiewende grundlegende Änderungen der maßgebenden Planungsrandbedingungen für die konzeptionelle Ausrichtung der Gesamtgebietsentwicklung, die so nicht vorhergesehen
werden konnten.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 6 355 731.23 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 6 675 217.67 EUR