Architectural, construction, engineering and inspection services (Германия - Тендер #41926113)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Landkreis Dahme-Spreewald
      Beethovenweg 14
      Lübben
      15907
      Germany
      Telephone: +49 3546-201903
      E-mail: evelyn.braschwitz@dahme-spreewald.de
      Fax: +49 3546-202321
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YDT64UF/documents
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YDT64UF
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Erweiterung Rettungswache Lübben - Generalplanung Lph 5-7 (opt. 8-9) gem. HOAI + besondere Leistungen

         Reference number: 2023-236
         
      2. Main CPV code:
         71000000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Der Landkreis LDS plant die Umsetzung der Erweiterung der vorhandenen Rettungswache Lübben. Dazu sollen die Leistungen der Leistungsbilder Gebäudeplanung, Tragwerksplanung und Technische Gebäudeausrüstung (TGA) gem. HOAI sowie die Freianlagenplanung und Besonderen Leistungen als Pauschalangebot vergeben werden.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71000000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Rettungwache Lübben 15907 Lübben

      4. Description of the procurement:
         

         Der Landkreis LDS plant die Umsetzung der Erweiterung der vorhandenen Rettungswache Lübben im Jahr 2024 bis 2025. Es wird beabsichtigt die Leistungen für die Objektplanung Gebäude, die Tragwerksplanung und die TGA (AG 1-5) der Lph 5-7 (optional Lph 8-9) gem. HOAI sowie die Fachplanung Freianlagen und Besondere Leistungen als Pauschalangebot zu vergeben.

         Mit der Planung der Lph 5 ist zwingend sofort nach Auftragserteilung spätestens zum 24.07.2023 zu beginnen. Die Inbetriebnahme der Rettungswache in Lübben ist für Mitte 2025 avisiert.

         Die vorhandene Rettungswache ist ein dreigeschossiges, nicht unterkellertes Gebäude in der unmittelbaren Nähe des Klinikums. Teil des Gebäudes ist eine Garage mit sechs Stellplätzen. Die Erweiterung soll durch einen separaten Anbau seitlich vom Bestandsgebäude erfolgen. Die Verbindung beider Gebäudeteile erfolgt über einen Übergang im 1. Obergeschoss. Innerhalb des Bestandgebäudes sind einige Umstrukturierungen ohne große Eingriffe in den Bestand notwendig. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Aufgabenstellung und den Vergabeunterlagen.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Erfahrungen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personen / Weighting: 40
         Price - Weighting: 60
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-07-24
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Mit Zuschlagserteilung sollen die Leistungsphasen 5-7 gem. HOAI der Leistungsbilder Gebäudeplanung, Tragwerksplanung und TGA (AG 1-5) sowie die Fachplanung Freianlagen und die Besonderen Leistungen gem. Aufgabenstellung beauftragt werden. Der LDS ist berechtigt weitere Leistungen ganz oder teilweise in einem oder mehreren aufeinanderfolgender Phasen zu beauftragen. Ein Rechtsanspruch des Auftragnehmers auf Beauftragung mit weiteren Leistungen besteht nicht.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Die anrechenbaren Kosten ergeben sich aus der Kostenberechnung vom 25.01.2021. Die folgenden Kostenobergrenzen werden durch den Auftraggeber verbindlich vorgegeben:

          - KG 300 max. 579.423,90 EUR netto

          - KG 400 max. 248.463,71 EUR netto

          - KG 500 max. 87.621,85 EUR netto.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Bitte füllen Sie dazu das beigefügte Formblatt Eigenerklärungen aus und fügen Sie einen Nachweis über eine abgeschlossene Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung, einen Studiennachweise und eine Bescheinigung über die Erlaubnis zur Berufsausübung bei.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Bitte füllen Sie dazu das beigefügte Formblatt Eigenerklärungen aus.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Die Deckungsssumme der abgeschlossenen Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung muss mind. 1,5 Mio. EUR für Personenschäden und 0,5 Mio. EUR für Sach- und Vermögensschäden (je 2-fach jährlich) betragen.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Bitte fügen Sie eine Darstellung Ihres Firmenprofils auf maximal 2 DIN-A4-Seiten bei, inklusive:

         - Angaben zu dem mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals inklusive Qualifikationen, Fähigkeiten und Einsatzgebiet

         - Angaben zu Betriebsausstattung (inkl. Hard- und Software, Technik)

         - Angabe zum Qualitätssicherungssystem

         - Ggf. sonstige wichtige Angaben zum Unternehmen/Büro,

         -sowie zusätzlich einen Nachweis der erforderlichen Fachkunde insbesondere für Gebäude des Rettungswesens in der Bauherrenschaft von Landkreisen.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Die fachliche Qualifizierung aller mit der Ausführung des Auftrags betrauten Projektleiter/-in und Fachplaner/-in muss mindestens den Studienabschluss Dipl. Ing. oder Bachelor aufweisen.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Es gelten die beigefügten Leistungsbeschreibungen, Aufgabenstellung, Mustervertrag, Allgemeine Vertragsbestimmungen, Vereinbarung BbgVergG, Niederschrift Verpflichtungserklärung, Eigenerklärung russische Abstammung, Verhaltenskodex, Bewerbungs-/Vergabebedingungen LDS und Planunterlagen.

         Bei Bietergemeinschaften sind alle jeweiligen Mitglieder sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigter Vertreter zu benennen (s.a. Formular 4.2 EU). Sie müssen insgesamt die Eignungskriterien erfüllen.

         Wenn Sie beabsichtigen, in Bezug auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle oder technische und berufliche Leistungsfähigkeit die Kapazitäten eines anderen Unternehmens (Eignungsleihe nach § 47 VgV) in Anspruch zu nehmen, sind die ausgefüllten Formulare 4.3 EU und 4.4 EU dem Angebot beizufügen. Sollten Auftragsteile an andere Unternehmen vergeben werden (Unteraufträge nach § 36 VgV), ist das Formular 4.3 EU auszufüllen und dem Angebot beizufügen.

         Weiterhin sind mit dem Angebot ausgefüllt vorzulegen: die Niederschrift Verpflichtung, die Vereinbarung BbgVergG und die Eigenerklärung russische Abstammung.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-06-13
      Local time: 09:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-08-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-06-13
      Local time: 09:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия