Engineering services (Германия - Тендер #41924243)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Erlangen
      Gebbertstraße 1
      Erlangen
      91052
      Germany
      Telephone: +49 9131863131
      E-mail: submissionsstelle@stadt.erlangen.de
      Fax: +49 913186773131
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/242261
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/242261
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Verkehrsplanerische und ingenieurbautechnische Leistungen, Trasse Erlangen-Nürnberg

         Reference number: 23_VGV_023
         
      2. Main CPV code:
         71300000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Radschnellverbindungen Stadt Erlangen, Verkehrsplanerische und Ingenieurbautechnische Leistungen, Trasse Erlangen-Nürnberg. Beabsichtigte Vergabe von Leistungen:

         — Los 1: Objektplanung „Ingenieurbauwerke“ gemäß § 43 HOAI (Lph. 1-9) und „Tragwerksplanung“ gemäß § 51 HOAI (Lph. 2-6)

         — Los 2: Objektplanung „Verkehrsanlagen“ gemäß § 47 HOAI (Lph. 1-9)

         Trassenlänge: ca. 7 km

         Anzahl der konstruktiven Ingenieurbauwerke: ca. 4

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lotsThe contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

         Die Bieter dürfen für eines der beiden Lose oder für beide Lose ein Angebot abgeben. Der Auftraggeber ermöglicht den Bietern, für den Fall, dass sie für beide Lose ein Angebot abgeben, einen Rabatt für eine Loskombination über die Honorarblätter anzubieten (sog. Koppelungsnachlass), § 30 Abs. 3 VgV. Die Durchführung der Angebotswertung in Stufe 2 wird unter 3.4 der Projektbeschreibung erläutert.

   2. Description
      1. Title:
         

         Verkehrsplanerische und ingenieurbautechnische Leistungen, Trasse Erlangen-Nürnberg

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         71300000, 71322500, 71327000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         91052 Erlangen

      4. Description of the procurement:
         

         Die vorliegende Aufgabenbeschreibung umfasst die Planungsleistungen zur Radschnellverbindung zwischen Erlangen und Nürnberg. Der vorgesehene Ausbau verläuft auf einer Länge von ca. 17 km (Gesamttrasse Erlangen-Nürnberg, davon ca. 7 km im Rahmen dieses Auftrags zu planen). Ziel des Projektes ist es, die Radschnellverbindung für den prognostizierten Radverkehrsbedarf leistungsfähig auszubauen. Eine Übersicht der Trasse ist den Anlagen zu entnehmen. Eine weitere Radschnellverbindung zwischen Erlangen und Herzogenaurach (ca. 12 km Gesamttrasse Erlangen-Herzogenaurach) ist ebenfalls geplant; die Ausschreibung wird voraussichtlich Ende Mai 2023 veröffentlicht.

         Im Zuge der Trassenplanung ist eine Optimierung der Trassierung auf den jeweiligen Trassenabschnitten bzw. -varianten zu untersuchen. Dies muss in den Unterlagen der Planungsleistungen zu den Objektplanungen Ingenieurbauwerke und Verkehrsanlagen berücksichtigt bzw. begleitet werden.

         Ziel der Planung ist die Erstellung von gesamtheitlichen Unterlagen auf Grundlage und unter Berücksichtigung der Richtlinien zum Planungsprozess, die den Belangen gerecht werden. Dabei ist eine Abstimmung bzw. Koordinierung mit den weiteren vom Auftraggeber (AG) beauftragten Planungsbüros (Landschaftsplanerische Leistungen und umweltfachliche Untersuchungen) entweder direkt oder unter Federführung des AG bzw. eines von ihm beauftragten Büros vorgesehen.

         Darüber hinaus sind besondere Leistungen durch den Auftragnehmer (AN) zu erbringen.

         Die Beauftragung der Leistungen erfolgt entsprechend der nachfolgend in Stufen gegliederten Leistungsphasen der jeweiligen Leistungsbilder Objektplanungen Ingenieurbauwerke, Verkehrsanlagen und Fachplanung Tragwerksplanung.

         All diese o. g. und nachfolgend detailliert beschriebenen Leistungen sind Bestandteil des Vertrages und in dem Honorar entsprechend dem Honorarangebot enthalten.

         Weitere Informationen zum Vorhaben können dem Dokument „Machbarkeitsstudie Radschnellverbindungen Nürnberg – Fürth – Erlangen – Herzogenaurach – Schwabach und umgebende Landkreise“ vom August 2017 entnommen werden.

         Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist die Objektplanung „Ingenieurbauwerke“ gemäß § 43 HOAI, die Fachplanung „Tragwerksplanung“ gemäß § 51 HOAI und die Objektplanung „Verkehrsanlagen“ gemäß § 47 HOAI für die gegenständliche Maßnahme der Radschnellverbindung zwischen der Stadt Erlangen und der Stadt Nürnberg.

         Die Leistungsbilder werden in folgende zwei Lose aufgeteilt:

         Los 1: Objektplanung „Ingenieurbauwerke“ gemäß § 43 HOAI und Fachplanung „Tragwerksplanung“ gemäß § 51 HOAI

         Los 2: Objektplanung „Verkehrsanlagen“ gemäß § 47 HOAI

         Details zum Vorgehen sowie zu den hier gegenständlichen Leistungen können den Formblättern „Leistungen und Bewertung“ (LB) sowie der Langfassung der Projektbeschreibung entnommen werden. Die Unterlagen sind unter der unter I.3) genannten elektronischen Adresse abrufbar.

         Die Honorartafeln der HOAI mit Mindest- und Höchstsätzen dienen wie bisher als Grundlage für die Ermittlung des Honorars. Aufgrund des Urteils des EuGH vom 04. Juli 2019 (C-377/17) kann vom AN jedoch auf das ermittelte Honorar eine Minderung oder Erhöhung angeboten werden. Das Honorar für die Leistungen der jeweiligen Leistungsstufe ist zu ermitteln und separat auszuweisen. Das Honorar wird vorläufig ermittelt. Es gelten die Grundlagen des Honorars nach HOAI.

         Die Bieter dürfen für eines der beiden Lose oder für beide Lose ein Angebot abgeben. Der Auftraggeber ermöglicht den Bietern, für den Fall, dass sie für beide Lose ein Angebot abgeben, einen Rabatt für eine Loskombination über die Honorarblätter anzubieten (sog. Koppelungsnachlass), § 30 Abs. 3 VgV. Die Durchführung der Angebotswertung in Stufe 2 wird unter 3.4 der Projektbeschreibung erläutert.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 60
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged minimum number: 3
         Maximum number: 5
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         Die Auswahl erfolgt unter Berücksichtigung der nachfolgend dargestellten Kriterien, sofern keine Ausschlusskriterien vorliegen und die Mindeststandards/Mindestanforderungen erfüllt werden:

         1. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (Wichtung 5 %)

         - Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (Personenschäden mind. 1,5 Mio. EUR, sonstige Schäden mind. 0,5 Mio. EUR). (Mindeststandard)

         - Mittel des ("spezifischen") Jahresumsatzes des Unternehmens in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (Objektplanung Ingenieurbauwerke und Fachplanung Tragwerksplanung) in den letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahren (Wichtung 5%)

         2. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (Wichtung 95 %)

         - 2 Referenzen des Unternehmens im Bereich Objektplanung Ingenieurbauwerke und Fachplanung Tragwerksplanung gemäß Leistungsbeschreibung (Wichtung jeweils 47,5 %)

         Die Mindeststandards/Mindestanforderungen, Kriterien einschließlich der Unterkriterien und ihrer Wertung können III.1) Auftragsbekanntmachung bzw. dem Bewerberbogen sowie der Unterlage "Wertungsmatrix Eignungskriterien" entnommen werden. Die genannten Unterlagen sind zusammen mit den Formblättern unter der unter 1.3) genannten elektronischen Adresse abrufbar.

         Erfüllen mehr Bewerber als die oben genannte Höchstzahl gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl auch nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zugrunde gelegten Eignungskriterien zu hoch, wird die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Los getroffen.

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Die hiermit ausgeschriebenen Leistungen werden stufenweise abgerufen Die Beauftragung der Leistungsstufe (LS) 1 erfolgt mit Auftragsvergabe. Der Auftraggeber beabsichtigt, bei Fortsetzung der Planung und Ausführung der Baumaßnahme weitere Leistungen aus den in den Projekt- und Leistungsbeschreibungen beschriebenen Leistungen abzurufen. Der Abruf erfolgt gegebenenfalls in Textform unter gleichzeitiger Vereinbarung von Terminen und Fristen. Der Auftragnehmer hat den Auftraggeber rechtzeitig zur Vermeidung von Störungen im Planungsablauf auf die Notwendigkeit des Anschlussabrufs hinzuweisen.

          Die im Bereich Objektplanung Ingenieurbauwerke enthaltenen Leistungsphasen nach HOAI gliedern sich in folgende Leistungsstufen:

          LS 1 – LPH 1 und 2

          LS 2 – LPH 3

          LS 3 – LPH 4

          LS 4 – LPH 5

          LS 5 – LPH 6 und 7

          LS 6 – LPH 8 und 9

          zuzüglich eventueller Besonderen Leistungen in der jeweiligen Leistungsstufe. Weiterhin wird ein fiktiver Aufwandsstundensatz angenommen für Leistungen auf Nachweis nach vorheriger Beauftragung durch den Auftraggeber.

          Die im Bereich Tragwerksplanung enthaltenen Leistungsphasen nach HOAI gliedern sich in folgende Leistungsstufen:

          LS 1 – LPH 2

          LS 2 – LPH 3

          LS 3 – LPH 4

          LS 4 – LPH 5

          LS 5 – LPH 6

          zuzüglich eventueller Besonderen Leistungen in der jeweiligen Leistungsstufe. Weiterhin wird ein fiktiver Aufwandsstundensatz angenommen für Leistungen auf Nachweis nach vorheriger Beauftragung durch den Auftraggeber.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Vergabenummer des öffentlichen Auftraggebers: 23_VgV_023

          Der Vertrag wird von der Stadt Erlangen vergeben.

      14. Title:
          

          Verkehrsplanerische und ingenieurbautechnische Leistungen, Trasse Erlangen-Nürnberg

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          71300000, 71322500, 71327000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          91052 Erlangen

      17. Description of the procurement:
          

          Die vorliegende Aufgabenbeschreibung umfasst die Planungsleistungen zur Radschnellverbindung zwischen Erlangen und Nürnberg. Der vorgesehene Ausbau verläuft auf einer Länge von ca. 17 km (Gesamttrasse Erlangen-Nürnberg, davon ca. 7 km im Rahmen dieses Auftrags zu planen). Ziel des Projektes ist es, die Radschnellverbindung für den prognostizierten Radverkehrsbedarf leistungsfähig auszubauen. Eine Übersicht der Trasse ist den Anlagen zu entnehmen. Eine weitere Radschnellverbindung zwischen Erlangen und Herzogenaurach (ca. 12 km Gesamttrasse Erlangen-Herzogenaurach) ist ebenfalls geplant; die Ausschreibung wird voraussichtlich Ende Mai 2023 veröffentlicht.

          Im Zuge der Trassenplanung ist eine Optimierung der Trassierung auf den jeweiligen Trassenabschnitten bzw. -varianten zu untersuchen. Dies muss in den Unterlagen der Planungsleistungen zu den Objektplanungen Ingenieurbauwerke und Verkehrsanlagen berücksichtigt bzw. begleitet werden.

          Ziel der Planung ist die Erstellung von gesamtheitlichen Unterlagen auf Grundlage und unter Berücksichtigung der Richtlinien zum Planungsprozess, die den Belangen gerecht werden. Dabei ist eine Abstimmung bzw. Koordinierung mit den weiteren vom Auftraggeber (AG) beauftragten Planungsbüros (Landschaftsplanerische Leistungen und umweltfachliche Untersuchungen) entweder direkt oder unter Federführung des AG bzw. eines von ihm beauftragten Büros vorgesehen.

          Darüber hinaus sind besondere Leistungen durch den Auftragnehmer (AN) zu erbringen.

          Die Beauftragung der Leistungen erfolgt entsprechend der nachfolgend in Stufen gegliederten Leistungsphasen der jeweiligen Leistungsbilder Objektplanungen Ingenieurbauwerke, Verkehrsanlagen und Fachplanung Tragwerksplanung.

          All diese o.g. und nachfolgend detailliert beschriebenen Leistungen sind Bestandteil des Vertrages und in dem Honorar entsprechend dem Honorarangebot enthalten.

          Weitere Informationen zum Vorhaben können dem Dokument „Machbarkeitsstudie Radschnellverbindungen Nürnberg – Fürth – Erlangen – Herzogenaurach – Schwabach und umgebende Landkreise“ vom August 2017 entnommen werden.

          Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist die Objektplanung „Ingenieurbauwerke“ gemäß § 43 HOAI, die Fachplanung „Tragwerksplanung“ gemäß § 51 HOAI und die Objektplanung „Verkehrsanlagen“ gemäß § 47 HOAI für die gegenständliche Maßnahme der Radschnellverbindung zwischen der Stadt Erlangen und der Stadt Nürnberg.

          Die Leistungsbilder werden in folgende zwei Lose aufgeteilt:

          Los 1: Objektplanung „Ingenieurbauwerke“ gemäß § 43 HOAI und Fachplanung „Tragwerksplanung“ gemäß § 51 HOAI

          Los 2: Objektplanung „Verkehrsanlagen“ gemäß § 47 HOAI

          Details zum Vorgehen sowie zu den hier gegenständlichen Leistungen können den Formblättern „Leistungen und Bewertung“ (LB) sowie der Langfassung der Projektbeschreibung entnommen werden. Die Unterlagen sind unter der unter I.3) genannten elektronischen Adresse abrufbar.

          Die Honorartafeln der HOAI mit Mindest- und Höchstsätzen dienen wie bisher als Grundlage für die Ermittlung des Honorars. Aufgrund des Urteils des EuGH vom 04. Juli 2019 (C-377/17) kann vom AN jedoch auf das ermittelte Honorar eine Minderung oder Erhöhung angeboten werden. Das Honorar für die Leistungen der jeweiligen Leistungsstufe ist zu ermitteln und separat auszuweisen. Das Honorar wird vorläufig ermittelt. Es gelten die Grundlagen des Honorars nach HOAI.

          Die Bieter dürfen für eines der beiden Lose oder für beide Lose ein Angebot abgeben. Der Auftraggeber ermöglicht den Bietern, für den Fall, dass sie für beide Lose ein Angebot abgeben, einen Rabatt für eine Loskombination über die Honorarblätter anzubieten (sog. Koppelungsnachlass), § 30 Abs. 3 VgV. Die Durchführung der Angebotswertung in Stufe 2 wird unter 3.4 der Projektbeschreibung erläutert.

      18. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 60
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          Envisaged minimum number: 3
          Maximum number: 5
          Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

          Die Auswahl erfolgt unter Berücksichtigung der nachfolgend dargestellten Kriterien, sofern keine Ausschlusskriterien vorliegen und die Mindeststandards/Mindestanforderungen erfüllt werden:

          1. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (Wichtung 5 %)

          - Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (Personenschäden mind. 2 Mio. EUR, sonstige Schäden mind. 2 Mio. EUR). (Mindeststandard)

          - Mittel des ("spezifischen") Jahresumsatzes des Unternehmens in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags (Objektplanung Verkehrsanlagen) in den letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahren (Wichtung 5%)

          2. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (Wichtung 95 %)

          - 2 Referenzen des Unternehmens im Bereich Verkehrsplanung gemäß Leistungsbeschreibung (Wichtung jeweils 47,5 %)

          Die Mindeststandards/Mindestanforderungen, Kriterien einschließlich der Unterkriterien und ihrer Wertung können III.1) Auftragsbekanntmachung bzw. dem Bewerberbogen sowie der Unterlage "Wertungsmatrix Eignungskriterien" entnommen werden. Die genannten Unterlagen sind zusammen mit den Formblättern unter der unter 1.3) genannten elektronischen Adresse abrufbar.

          Erfüllen mehr Bewerber als die oben genannte Höchstzahl gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl auch nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zugrunde gelegten Eignungskriterien zu hoch, wird die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Los getroffen.

      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Die hiermit ausgeschriebenen Leistungen werden stufenweise abgerufen Die Beauftragung der Leistungsstufe (LS) 1 erfolgt mit Auftragsvergabe. Der Auftraggeber beabsichtigt, bei Fortsetzung der Planung und Ausführung der Baumaßnahme weitere Leistungen aus den in den Projekt- und Leistungsbeschreibungen beschriebenen Leistungen abzurufen. Der Abruf erfolgt gegebenenfalls in Textform unter gleichzeitiger Vereinbarung von Terminen und Fristen. Der Auftragnehmer hat den Auftraggeber rechtzeitig zur Vermeidung von Störungen im Planungsablauf auf die Notwendigkeit des Anschlussabrufs hinzuweisen.

          Die im Bereich Objektplanung Verkehrsanlagen enthaltenen Leistungsphasen nach HOAI gliedern sich in folgende Leistungsstufen:

          LS 1 – LPH 1 und 2

          LS 2 – LPH 3

          LS 3 – LPH 4

          LS 4 – LPH 5

          LS 5 – LPH 6 und 7

          LS 6 – LPH 8 und 9

          zuzüglich eventueller Besonderen Leistungen in der jeweiligen Leistungsstufe. Weiterhin wird ein fiktiver Aufwandsstundensatz angenommen für Leistungen auf Nachweis nach vorheriger Beauftragung durch den Auftraggeber.

      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Vergabenummer des öffentlichen Auftraggebers: 23_VgV_023

          Der Vertrag wird von der Stadt Erlangen vergeben.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Die Eignungskriterien sind im Bewerberbogen aufgelistet.

         Ist der Bewerber eine juristische Person, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.2.1 nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Berufsangehörige die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Bewerber oder verantwortliche Berufsangehörige juristischer Personen, die die entsprechende Berufsbezeichnung nach dem Recht eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum tragen, erfüllen die fachlichen Voraussetzungen dann,

         a) wenn sie sich dauerhaft im Bundesgebiet der Bundesrepublik Deutschland niedergelassen haben und berechtigt sind, die deutschen Berufsbezeichnungen nach den einschlägigen deutschen Fachgesetzen aufgrund einer Gleichstellung mit nach der Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) zu tragen oder

         b) wenn sie vorübergehend im Bundesgebiet tätig sind und ihre Dienstleistungserbringung nach Richtlinie 2005/36/EG angezeigt haben.

         Nachweis der beruflichen Befähigung des Bewerbers und/oder der Mitarbeiter des Unternehmens,

         insbesondere der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen durch Nachweis der

         • Berechtigung zur Führung einer Berufsbezeichnung (z. B. Architekt, Ingenieur)

         • abgeschlossenen Fachausbildung an einer TU, FH oder gleichwertig und einer angemessenen

         Berufserfahrung - in der Regel 3 Jahre

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Hinweis: Die vollständigen Eignungskriterien zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit finden sich in den Auftragsunterlagen.

         Los 1:

         • Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (25 Pkt.):

         o Mittel des ("spezifischen") Jahresumsatzes des Unternehmens in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags "Objektplanung Ingenieurbauwerke" und "Fachplanung Tragwerksplanung", gemäß der Auftragsbekanntmachung in der verlangten Anzahl von Geschäftsjahren ≥ 0,100 Mio. EUR netto (25 Pkt.)

         o Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (Personenschäden mind. 1,5 Mio. EUR, sonstige Schäden mind. 0,5 Mio. EUR) bzw. die Bestätigung der Berufshaftpflichtversicherung für den Auftragsfall mit einer entsprechenden Deckung liegt vor

         Los 2:

         • Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (25 Pkt.):

         o Mittel des ("spezifischen") Jahresumsatzes des Unternehmens in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags "Objektplanung Verkehrsanlagen", gemäß der Auftragsbekanntmachung in der verlangten Anzahl von Geschäftsjahren ≥ 0,200 Mio. EUR netto (25 Pkt.)

         o Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (Personenschäden mind. 2 Mio. EUR, sonstige Schäden mind. 2 Mio. EUR) bzw. die Bestätigung der Berufshaftpflichtversicherung für den Auftragsfall mit einer entsprechenden Deckung liegt vor.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Hinweis: Die vollständigen Eignungskriterien zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit finden sich in den Auftragsunterlagen.

         Los 1:

         • Referenz 1 aus dem Bereich Objektplanung Ingenieurbauwerke und Fachplanung Tragwerksplanung (237,5 Pkt.)

         o Auswahlkriterien

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 2 gem. § 43 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 3 gem. § 43 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 4 gem. § 43 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 5 gem. § 43 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 8 gem. § 43 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Fachplanung Tragwerksplanung Lph. 3 gem. § 51 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Fachplanung Tragwerksplanung Lph. 4 gem. § 51 HOAI

          Selbst erbrachte Besondere Leistung: nachprüfbare Berechnung der Gründung

          Selbst erbrachte Besondere Leistung: örtliche Bauüberwachung gem. Anlage 12.1 HOAI

         • Referenz 2 aus dem Bereich Objektplanung Ingenieurbauwerke und Fachplanung Tragwerksplanung (237,5 Pkt.)

         o Auswahlkriterien

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 5 gem. § 43 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 8 gem. § 43 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 2 gem. § 43 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 3 gem. § 43 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 4 gem. § 43 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Fachplanung Tragwerksplanung Lph. 3 gem. § 51 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Fachplanung Tragwerksplanung Lph. 4 gem. § 51 HOAI

          Selbst erbrachte Besondere Leistung: nachprüfbare Berechnung der Gründung

          Selbst erbrachte Besondere Leistung: örtliche Bauüberwachung gem. Anlage 12.1 HOAI

         Los 2:

         • Referenz 1 aus dem Bereich Objektplanung Verkehrsanlage (237,5 Pkt.)

         o Auswahlkriterien

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 2 gem. § 47 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 3 gem. § 47 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 4 gem. § 47 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 5 gem. § 47 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 8 gem. § 47 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen im Rahmen eines Neu- oder Ausbaus einer Radschnellverbindung (0,75 Pkt.)

          Selbst erbrachte Besondere Leistung örtliche Bauüberwachung gem. Anlage 13.1 HOAI

         • Referenz 2 aus dem Bereich Objektplanung Verkehrsanlage (237,5 Pkt.)

         o Auswahlkriterien

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 3 gem. § 47 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 4 gem. § 47 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 5 gem. § 47 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 8 gem. § 47 HOAI

          Selbst erbrachte Leistung Objektplanung Verkehrsanlagen im Rahmen eines Neu- oder Ausbaus einer Radschnellverbindung

          Selbst erbrachte Leistung der detaillierten Planung von Bauphasen unter besonderen Anforderungen

          Selbst erbrachte Leistung örtliche Bauüberwachung gem. Anlage 13.1 HOAI

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Los 1:

         • Referenz 1 aus dem Bereich Objektplanung Ingenieurbauwerke und Fachplanung Tragwerksplanung (237,5 Pkt.)

         o Die nachfolgenden Kriterien 1. bis 3. müssen von den Referenzprojekten jeweils erfüllt werden, um bei der Bewertung/Bepunktung berücksichtigt zu werden:

         o 1. Angabe Empfänger, Kontaktdaten

         o 2. Abschluss der Leistungserbringung pro Leistungsphase in den letzten 5 Jahren vor Ablauf der Teilnahmefrist (2018 bis 2023) Hinweis: Noch nicht abgeschlossene Referenzprojekte können berücksichtigt werden, wenn der wesentliche Teil der Leistungen (min. 75 Prozent) bereits erbracht worden ist. In diesem Fall ist aufzulisten, welche Leistungen zu welchem Grad (Leistungsstand) bereits erbracht wurden und welche noch zu erbringen sind. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (LOS 1)

         o 3. Selbst erbrachte Leistung im Rahmen eines Referenzprojektes, das die Objektplanung Ingenieurbauwerke im Rahmen eines konstruktiven Ingenieurbauwerks für Verkehrsanlagen gem. HOAI Anlage 12.2 Gruppe 6 (ausgenommen Lärmschutzanlagen) zum Gegenstand hat/hatte.

         • Referenz 2 aus dem Bereich Objektplanung Ingenieurbauwerke und Fachplanung Tragwerksplanung (237,5 Pkt.)

         o Die nachfolgenden Kriterien 1. bis 3. müssen von den Referenzprojekten jeweils erfüllt werden, um bei der Bewertung/Bepunktung berücksichtigt zu werden:

         o 1. Angabe Empfänger, Kontaktdaten

         o 2. Abschluss der Leistungserbringung pro Leistungsphase in den letzten 5 Jahren vor Ablauf der Teilnahmefrist (2018 bis 2023) Hinweis: Noch nicht abgeschlossene Referenzprojekte können berücksichtigt werden, wenn der wesentliche Teil der Leistungen (min. 75 Prozent) bereits erbracht worden ist. In diesem Fall ist aufzulisten, welche Leistungen zu welchem Grad (Leistungsstand) bereits erbracht wurden und welche noch zu erbringen sind.

         o 3. Selbst erbrachte Leistung im Rahmen eines Referenzprojektes, das die Objektplanung Ingenieurbauwerke im Rahmen eines konstruktiven Ingenieurbauwerks für Verkehrsanlagen gem. HOAI Anlage 12.2 Gruppe 6 (ausgenommen Lärmschutzanlagen) zum Gegenstand hat/hatte.

         Los 2:

         • Referenz 1 aus dem Bereich Objektplanung Verkehrsanlage (237,5 Pkt.)

         o Die nachfolgenden Kriterien 1. bis 3. müssen von den Referenzprojekten jeweils erfüllt werden, um bei der Bewertung/Bepunktung berücksichtigt zu werden:

          1. Angabe Empfänger, Kontaktdaten

          2. Abschluss der Leistungserbringung pro Leistungsphase in den letzten 5 Jahren vor Ablauf der Teilnahmefrist (2018 bis 2023) Hinweis: Noch nicht abgeschlossene Referenzprojekte können berücksichtigt werden, wenn der wesentliche Teil der Leistungen (min. 75 Prozent) bereits erbracht worden ist. In diesem Fall ist aufzulisten, welche Leistungen zu welchem Grad (Leistungsstand) bereits erbracht wurden und welche noch zu erbringen sind.

          3. Selbst erbrachte Leistung der Objektplanung Verkehrsanlagen im Rahmen eines Referenzprojektes, das den Bau einer Anlage des Straßenverkehrs mit mind. einem planfreien/teilplanfreien Knotenpunkt zum Gegenstand hat/hatte.

         • Referenz 2 aus dem Bereich Objektplanung Verkehrsanlage (237,5 Pkt.)

         o Die nachfolgenden Kriterien 1. bis 3. müssen von den Referenzprojekten jeweils erfüllt werden, um bei der Bewertung/Bepunktung berücksichtigt zu werden:

          1. Angabe Empfänger, Kontaktdaten

          2. Abschluss der Leistungserbringung pro Leistungsphase in den letzten 5 Jahren vor Ablauf der Teilnahmefrist (2018 bis 2023) Hinweis: Noch nicht abgeschlossene Referenzprojekte können berücksichtigt werden, wenn der wesentliche Teil der Leistungen (min. 75 Prozent) bereits erbracht worden ist. In diesem Fall ist aufzulisten, welche Leistungen zu welchem Grad (Leistungsstand) bereits erbracht wurden und welche noch zu erbringen sind.

          3. Selbst erbrachte Leistung der Objektplanung Verkehrsanlagen im Rahmen eines Referenzprojektes, das den Bau einer Anlage des Straßenverkehrs mit mind. einem planfreien/teilplanfreien Knotenpunkt zum Gegenstand hat/hatte

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

         siehe III.1.1)

         Contract performance conditions:

         siehe Auftrags-/Vergabeunterlagen

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Competitive procedure with negotiation
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-06-13
      Local time: 10:15
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2023-07-21
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-11-30
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия