Building-cleaning services (Германия - Тендер #41141079)

1. Section I
   1. Name and addresses
      RWTH Aachen University
      Templergraben 55
      Aachen
      52062
      Germany
      Telephone: +49 4024184267
      E-mail: j.rudloff@ruettermann-consulting.de
      Fax: +49 4052596909
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1FDFAD35-783B-4B88-8038-FD740AED7B9E
      Additional information can be obtained from Fa. Rüttermann Consulting GmbH
      Willhoop 7
      Hamburg
      22453
      Germany
      Contact person: 22453
      Telephone: +49 4024184267
      E-mail: j.rudloff@ruettermann-consulting.de
      Fax: +49 4052596909
      Internet address(es):
      Main address: https://www.deutsche-evergabe.de
      electronically via: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1FDFAD35-783B-4B88-8038-FD740AED7B9E
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Körperschaft des öffentlichen Rechts
      
   5. Main activity:
      Other activity: Hochschule
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Gebäudereinigung für die RWTH Aachen University

         Reference number: keines
         
      2. Main CPV code:
         90911200
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Gebäudereinigung für die RWTH Aachen University

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Gebäudereinigung Los 3

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         90911200
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         in den Vergabeunterlagen aufgeführt

      4. Description of the procurement:
         

         Gebäudereinigung für die RWTH Aachen University, Vertragsbeginn ist der 01.11.2023. Es handelt sich um eine typische Einrichtung zum Zweck der Ausbildung, Wissenschaft und Forschung mit den dort typischerweise vorhandenen Raumgruppen (z.B. Hörsäle, Labore, Verkehrsflächen, Sanitärräume etc.). Die Reinigung erfolgt an ca. 249 Tagen.

          

         Die Jahresreinigungsfläche beträgt ca. 6.260.000 m².

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Aufwandskalkulation / Weighting: 30
         Quality criterion - Name: Konzept zur Auftragsorganisation / Weighting: 20
         Price - Weighting: 50
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-11-01
         End: 2026-10-31
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Der AG hat das Recht die Geltungsdauer des Vertrages durch Ausübung einer Option zweimalig, jeweils um ein Vertragsjahr (01.11. bis 31.10.) bis letztlich 31.10.2028 zu verlängern. Der AN hat keinen Anspruch auf eine Optionsausübung durch den AG.

          

         Die Option ist spätestens 3 Monate vor Ablauf des Vertrages auszuüben.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
          
      14. Title:
          

          Gebäudereinigung Los 5

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          90911200
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          in den Vergabeunterlagen aufgeführt

      17. Description of the procurement:
          

          Gebäudereinigung für die RWTH Aachen University, Vertragsbeginn ist der 01.10.2023. Es handelt sich um eine typische Einrichtung zum Zweck der Ausbildung, Wissenschaft und Forschung mit den dort typischerweise vorhandenen Raumgruppen (z.B. Hörsäle, Labore, Verkehrsflächen, Sanitärräume etc.). Die Reinigung erfolgt an ca. 249 Tagen.

           

          Die Jahresreinigungsfläche beträgt ca. 9.120.000 m².

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Aufwandskalkulation / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Konzept zur Auftragsorganisation / Weighting: 20
          Price - Weighting: 50
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-10-01
          End: 2026-09-30
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Der AG hat das Recht die Geltungsdauer des Vertrages durch Ausübung einer Option zweimalig, jeweils um ein Vertragsjahr (01.10. bis 30.09.) bis letztlich 30.09.2028 zu verlängern. Der AN hat keinen Anspruch auf eine Optionsausübung durch den AG.

           

          Die Option ist spätestens 3 Monate vor Ablauf des Vertrages auszuüben.

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
          
      27. Title:
          

          Gebäudereinigung Los 6

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          90911200
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          in den Vergabeunterlagen aufgeführt

      30. Description of the procurement:
          

          Gebäudereinigung für die RWTH Aachen University, Vertragsbeginn ist der 01.12.2023. Es handelt sich um eine typische Einrichtung zum Zweck der Ausbildung, Wissenschaft und Forschung mit den dort typischerweise vorhandenen Raumgruppen (z.B. Hörsäle, Labore, Verkehrsflächen, Sanitärräume etc.). Die Reinigung erfolgt an ca. 249 Tagen.

           

          Die Jahresreinigungsfläche beträgt ca. 8.579.000 m².

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Aufwandskalkulation / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Konzept zur Auftragsorganisation / Weighting: 20
          Price - Weighting: 50
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-12-01
          End: 2026-11-30
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Der AG hat das Recht die Geltungsdauer des Vertrages durch Ausübung einer Option zweimalig, jeweils um ein Vertragsjahr (01.12. bis 30.11.) bis letztlich 30.11.2028 zu verlängern. Der AN hat keinen Anspruch auf eine Optionsausübung durch den AG.

           

          Die Option ist spätestens 3 Monate vor Ablauf des Vertrages auszuüben.

      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
          
      40. Title:
          

          Gebäudereinigung Los 7

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          90911200
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          in den Vergabeunterlagen aufgeführt

      43. Description of the procurement:
          

          Gebäudereinigung für die RWTH Aachen University, Vertragsbeginn ist der 01.12.2023. Es handelt sich um eine typische Einrichtung zum Zweck der Ausbildung, Wissenschaft und Forschung mit den dort typischerweise vorhandenen Raumgruppen (z.B. Hörsäle, Labore, Verkehrsflächen, Sanitärräume etc.). Die Reinigung erfolgt an ca. 249 Tagen.

           

          Die Jahresreinigungsfläche beträgt ca. 7.500.000 m².

      44. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Aufwandskalkulation / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Konzept zur Auftragsorganisation / Weighting: 20
          Price - Weighting: 50
          
      45. Estimated value:
          
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-12-01
          End: 2026-11-30
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Der AG hat das Recht die Geltungsdauer des Vertrages durch Ausübung einer Option zweimalig, jeweils um ein Vertragsjahr (01.12. bis 30.11.) bis letztlich 30.11.2028 zu verlängern. Der AN hat keinen Anspruch auf eine Optionsausübung durch den AG.

           

          Die Option ist spätestens 3 Monate vor Ablauf des Vertrages auszuüben.

      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          
          
      53. Title:
          

          Gebäudereinigung Los 9

          Lot No: 5
          
      54. Additional CPV code(s):
          90911200
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          in den Vergabeunterlagen aufgeführt

      56. Description of the procurement:
          

          Gebäudereinigung für die RWTH Aachen University, Vertragsbeginn ist der 01.10.2023. Es handelt sich um eine typische Einrichtung zum Zweck der Ausbildung, Wissenschaft und Forschung mit den dort typischerweise vorhandenen Raumgruppen (z.B. Hörsäle, Labore, Verkehrsflächen, Sanitärräume etc.). Die Reinigung erfolgt an ca. 249 Tagen.

           

          Die Jahresreinigungsfläche beträgt ca. 8.195.000 m².

          .

      57. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Aufwandskalkulation / Weighting: 30
          Quality criterion - Name: Konzept zur Auftragsorganisation / Weighting: 20
          Price - Weighting: 50
          
      58. Estimated value:
          
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-10-01
          End: 2026-09-30
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Der AG hat das Recht die Geltungsdauer des Vertrages durch Ausübung einer Option zweimalig, jeweils um ein Vertragsjahr (01.10. bis 30.09.) bis letztlich 30.09.2028 zu verlängern. Der AN hat keinen Anspruch auf eine Optionsausübung durch den AG.

           

          Die Option ist spätestens 3 Monate vor Ablauf des Vertrages auszuüben.

      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübungvorläufig, vorläufig durch Vorlage der Eigenerklärung zur Eignung, Formblatt 124 LD.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Erklärung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen vorläufig, durch Vorlage der Eigenerklärung zur Eignung, Formblatt 124 LD.

          

         Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Mindestdeckungssumme von

          

         - 5.000.000,00 € für Personen- und Sachschäden

         - 200.000,00 € für Vermögensschäden

          

         pro Schadensfall.

         Die Versicherung muss den Ersatz von Schäden aus dem Verlust von Schlüsseln, Schlüsselkarten oder vergleichbarer Systeme für Gebäudeschließanlagen beinhalten.

         Die Deckungssummen müssen für Versicherungsfälle jeweils zweifach maximiert pro Kalenderjahr zur Verfügung stehen.

          

         oder Erklärung, für den Fall der Zuschlagserteilung eine solche mit den obigen Konditionen abzuschließen vorläufig, durch Vorlage der Eigenerklärung zur Eignung, Formblatt 124 LD.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:
         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Erklärung, dass das Unternehmen in den letzten drei Jahren vergleichbare Leistungen ausgeführt hat vorläufig, durch Vorlage der Eigenerklärung zur Eignung, Formblatt 124 LD.

          

         Erklärung, dass dem Unternehmen die für die Ausführung der Leistung erforderlichen Beschäftigten zur Verfügung stehen vorläufig, durch Vorlage der Eigenerklärung zur Eignung, Formblatt 124 LD.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-05-26
      Local time: 09:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-09-30
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-05-26
      Local time: 10:00
      Information about authorised persons and opening procedure:

      elektronisch über diese Vergabeplattform

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия