Supervision of project and documentation (Германия - Тендер #41140987)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Landesanstalt für Altlastenfreistellung des Landes Sachsen-Anhalt
      Maxim-Gorki-Str. 10
      Magdeburg
      39108
      Germany
      Telephone: +49 391-74440
      E-mail: lau@laf-lsa.de
      Fax: +49 391-7444070
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=514247
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=514247
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Other activity: Andere Tätigkeit: Altlastensanierung i.S.v. Artikel 1 § 4 Absatz 3 URaG
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Projektcontrolling und Fachberatung in 60/40- Projekten 2023 bis 2027 Lose 1 bis 5

         Reference number: 67226_eV-LAF_2023_PC_60-40_Lose_1-5
         
      2. Main CPV code:
         71248000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Projektcontrolling und Fachberatung in verschiedenen sog. 60/40 Projekten (projektspezifische/geografische Gruppierungen in 5 Losen) zur Unterstützung der LAF bei der fach-, termin- und kostengerechten Ausführung von Gefahrenabwehrmaßnahmen unter Beachtung aller gesetzlichen und behördlichen Vorgaben.

         Ausgeschrieben wird das Projektcontrolling für vier Jahre (06/2023 bis 05/2027) als Rahmenvertrag.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Gruppe Nord (3003 ehem. Leimfabrik Tangermünde, 3010 Altex Salzwedel)

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         71300000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Sitz des Auftraggebers (LAF), der Projektstandorte sowie der Sitz von beteiligten Fach- und Genehmigungsbehörden

      4. Description of the procurement:
         

         An verschiedenen Projektstandorten der sog. 60/40-Projekten sind Gefahrenabwehrmaßnahmen insbesondere in Form von Abstromsicherungen, Grundwassersanierungen und/oder Monitoringleistungen weiterhin erforderlich.

         Diese Gefahrenabwehrmaßnahmen sind durch die LAF steuerungs- und finanztechnisch zu begleiten. Sie bedient sich dafür der Unterstützung eines Projektcontrollings bzw. einer Fachberatung. Das Projektcontrolling unterstützt die LAF bei der fach-, termin- und kostengerechten Ausführung der Gefahrenabwehrmaßnahmen unter Beachtung aller gesetzlichen und behördlichen Vorgaben.

         Die vergleichsweise kleinräumigeren 60/40-Projekte werden in fünf Lose entsprechend der geografischen Lage bzw. projektspezifisch vertraglich zusammengefügt.

         Los 1 Gruppe Nord

         Los 2 Gruppe Magdeburg

         Los 3 Gruppe Mitte

         Los 4 Gruppe Dessau

         Los 5 Gruppe Süd

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-06-01
         End: 2027-05-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Gruppe Magdeburg (3083 ehem. chemische Reinigung Karutz, 3195 Messma, 3225 ehem. Gubelas, 3315 AW-Management (ehem. SKET), 3399 TL Olvenstedter Platz)

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          71300000
          
      16. Place of performance:
          
      17. Description of the procurement:
          

          An verschiedenen Projektstandorten der sog. 60/40-Projekten sind Gefahrenabwehrmaßnahmen insbesondere in Form von Abstromsicherungen, Grundwassersanierungen und/oder Monitoringleistungen weiterhin erforderlich.

          Diese Gefahrenabwehrmaßnahmen sind durch die LAF steuerungs- und finanztechnisch zu begleiten. Sie bedient sich dafür der Unterstützung eines Projektcontrollings bzw. einer Fachberatung. Das Projektcontrolling unterstützt die LAF bei der fach-, termin- und kostengerechten Ausführung der Gefahrenabwehrmaßnahmen unter Beachtung aller gesetzlichen und behördlichen Vorgaben.

          Die vergleichsweise kleinräumigeren 60/40-Projekte werden in fünf Lose entsprechend der geografischen Lage bzw. projektspezifisch vertraglich zusammengefügt.

          Los 1 Gruppe Nord

          Los 2 Gruppe Magdeburg

          Los 3 Gruppe Mitte

          Los 4 Gruppe Dessau

          Los 5 Gruppe Süd

      18. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-06-01
          End: 2027-05-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          Gruppe Mitte (3027 IP Weißandt-Gölzau, 3043 ehem. chemische Reinigung Groschke Köthen, 3052 ehem. Lackfabrik Schönebeck/ThyssenKrupp)

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          71300000
          
      29. Place of performance:
          
      30. Description of the procurement:
          

          An verschiedenen Projektstandorten der sog. 60/40-Projekten sind Gefahrenabwehrmaßnahmen insbesondere in Form von Abstromsicherungen, Grundwassersanierungen und/oder Monitoringleistungen weiterhin erforderlich.

          Diese Gefahrenabwehrmaßnahmen sind durch die LAF steuerungs- und finanztechnisch zu begleiten. Sie bedient sich dafür der Unterstützung eines Projektcontrollings bzw. einer Fachberatung. Das Projektcontrolling unterstützt die LAF bei der fach-, termin- und kostengerechten Ausführung der Gefahrenabwehrmaßnahmen unter Beachtung aller gesetzlichen und behördlichen Vorgaben.

          Die vergleichsweise kleinräumigeren 60/40-Projekte werden in fünf Lose entsprechend der geografischen Lage bzw. projektspezifisch vertraglich zusammengefügt.

          Los 1 Gruppe Nord

          Los 2 Gruppe Magdeburg

          Los 3 Gruppe Mitte

          Los 4 Gruppe Dessau

          Los 5 Gruppe Süd

      31. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-06-01
          End: 2027-05-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
      40. Title:
          

          Gruppe Dessau (3039 Dessora Kapen, 3269 ehem. chemische Reinigung Dessau, 3379 Piesteritz, Omnisal)

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          71300000
          
      42. Place of performance:
          
      43. Description of the procurement:
          

          An verschiedenen Projektstandorten der sog. 60/40-Projekten sind Gefahrenabwehrmaßnahmen insbesondere in Form von Abstromsicherungen, Grundwassersanierungen und/oder Monitoringleistungen weiterhin erforderlich.

          Diese Gefahrenabwehrmaßnahmen sind durch die LAF steuerungs- und finanztechnisch zu begleiten. Sie bedient sich dafür der Unterstützung eines Projektcontrollings bzw. einer Fachberatung. Das Projektcontrolling unterstützt die LAF bei der fach-, termin- und kostengerechten Ausführung der Gefahrenabwehrmaßnahmen unter Beachtung aller gesetzlichen und behördlichen Vorgaben.

          Die vergleichsweise kleinräumigeren 60/40-Projekte werden in fünf Lose entsprechend der geografischen Lage bzw. projektspezifisch vertraglich zusammengefügt.

          Los 1 Gruppe Nord

          Los 2 Gruppe Magdeburg

          Los 3 Gruppe Mitte

          Los 4 Gruppe Dessau

          Los 5 Gruppe Süd

      44. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      45. Estimated value:
          
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-06-01
          End: 2027-05-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          
      53. Title:
          

          Gruppe Süd (3082 Plastwerke Halle/Ammendorf, 3418 Feuerlöschteich Halle/Ammendorf, 3400 Novelis Nachterstedt)

          Lot No: 5
          
      54. Additional CPV code(s):
          71300000
          
      55. Place of performance:
          
      56. Description of the procurement:
          

          An verschiedenen Projektstandorten der sog. 60/40-Projekten sind Gefahrenabwehrmaßnahmen insbesondere in Form von Abstromsicherungen, Grundwassersanierungen und/oder Monitoringleistungen weiterhin erforderlich.

          Diese Gefahrenabwehrmaßnahmen sind durch die LAF steuerungs- und finanztechnisch zu begleiten. Sie bedient sich dafür der Unterstützung eines Projektcontrollings bzw. einer Fachberatung. Das Projektcontrolling unterstützt die LAF bei der fach-, termin- und kostengerechten Ausführung der Gefahrenabwehrmaßnahmen unter Beachtung aller gesetzlichen und behördlichen Vorgaben.

          Die vergleichsweise kleinräumigeren 60/40-Projekte werden in fünf Lose entsprechend der geografischen Lage bzw. projektspezifisch vertraglich zusammengefügt.

          Los 1 Gruppe Nord

          Los 2 Gruppe Magdeburg

          Los 3 Gruppe Mitte

          Los 4 Gruppe Dessau

          Los 5 Gruppe Süd

      57. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      58. Estimated value:
          
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-06-01
          End: 2027-05-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Für die Zuschlagserteilung werden nur Angebote von Bietern berücksichtigt, die die erforderliche Eignung aufweisen und gegen die keine Ausschlussgründe bestehen (vgl. §§ 123 und 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen [GWB]). Zwecks Prüfung der Eignung der Bieter sind mit dem Angebot die im Folgenden genannten Erklärungen und Nachweise vorzulegen.

         Nichtvorliegen von Ausschlussgründen

         Der Bieter hat mit seinem Angebot eine Eigenerklärung darüber abzugeben, ob für ihn Ausschlussgründe gemäß § 42 VgV in Verbindung mit §§ 123 und § 124 GWB vorliegen. Bei Angeboten von Bietergemeinschaften muss eine solche Eigenerklärung von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft abgegeben werden. Bieter oder Mitglieder einer Bietergemeinschaft, bei denen vorbezeichnete Ausschlussgründe vorliegen, haben außerdem eine Erklärung darüber abzugeben, ob und wenn ja, welche Maßnahmen zur Selbstreinigung nach § 125 GWB der jeweilige Bieter bzw. das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft ergriffen hat. Für diese Erklärungen ist der Vordruck VI.1. „Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen“ (siehe Teil VI der Vergabeunterlagen) auszufüllen und mit dem Angebot vorzulegen. Beruft sich ein Bieter zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen oder technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit auf einen Dritten, ist dieses Formblatt auch bezogen auf den Dritten auszufüllen und dem Angebot beizulegen.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Nachweise über die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

         Die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit eines Bieters ist als gewährleistet anzusehen, wenn der Bieter nach Einschätzung des Auftraggebers für die ordnungsgemäße Durchführung der ausgeschriebenen Leistung über ausreichende wirtschaftliche und finanzielle Mittel verfügt.

         Angaben zu Umsätzen

         Als Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit hat der Bieter im Rahmen einer Eigenerklärung seinen Gesamtumsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren sowie den im Tätigkeitsbereich des hier ausgeschriebenen Auftrags in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren erzielten Umsatz anzugeben und mit dem Angebot vorzulegen. Für die Eigenerklärung ist der Vordruck VI.2. (siehe Teil VI der Vergabeunterlagen) zu verwenden. Bei Angeboten von Bietergemeinschaften muss eine solche Eigenerklärung von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft abgegeben werden.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Nachweise über die technische und berufliche Leistungsfähigkeit

         Zum Nachweis seiner technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit hat der Bieter mindestens drei Referenzen über von ihm in den letzten fünf Jahren erbrachte Leistungen des Projektcontrollings und der fachtechnischen Beratung, die mit den hier ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sind, vorzulegen. Sofern die Referenzen noch laufende Projekte betreffen, werden diese Referenzen nur gewertet, wenn sie, gerechnet vom Zeitpunkt der Angebotsabgabe, seit mindestens einem Jahr von dem Bieter bearbeitet werden.

         Als vergleichbare Referenzen werden solche Referenzen anerkannt, die in ihrer Gesamtheit die Einhaltung folgender Mindestanforderungen nachweisen, wobei die nachstehenden Anforderungen nicht kumulativ innerhalb jeder Referenz erfüllt sein müssen, jedoch mit einer Referenz die Einhaltung mehrerer der nachstehenden Mindestanforderungen nachgewiesen werden kann:

         a) Die Referenz umfasst die Erbringung von Projektcontrollingleistungen mit einem vergleichbaren Koordinationsaufwand, Umfang und Komplexität und vergleichbarem fachlichen Inhalt und Anspruch (Altlastensanierung),

         b) Die Referenz umfasst die Erbringung von Leistungen zum fachlichen Management und Projektbearbeitungen mit direktem fachlichem Bezug zur Altlastenbearbeitung (Planung, Begleitung von Sanierungsmaßnahmen oder gutachterliche Begleitung eines Grundwassermonitorings an einem Altlastenstandort).

         Die Referenzen können entweder durch eine Erklärung des betreffenden Auftraggebers oder in Form von Eigenerklärungen auf gesonderten, vom Bieter zu erstellenden Anlagen (Referenzbeschreibungen) mit dem Angebot benannt werden.

         Die Referenzbeschreibungen müssen folgende Angaben enthalten:

         - Benennung des Auftraggebers mit Ansprechpartner und dessen Kontaktdaten,

         - Leistungszeitraum unter Angabe von Ausführungsbeginn und -ende: jeweils Angabe von Monat/Jahr,

         - Nettoauftragssumme,

         - Kurzbeschreibung des ausgeführten Auftrags,

         - Stichwortartige Benennung des ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfangs, insbesondere hinsichtlich der jeweils abgedeckten Mindestanforderung/en

         Beruft sich ein Bieter zum Beleg seiner technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit auf diejenige eines Dritten, so hat der Bieter die technische und berufliche Leistungsfähigkeit dieses Dritten mit dem Angebot nachzuweisen. Darüber hinaus ist dem Angebot eine Vereinbarung mit dem Dritten oder eine Verpflichtungserklärung des Dritten beizufügen, aus der hervorgeht, dass der Bieter tatsächlich über die Erfahrungen des Dritten verfügen kann. Die Vereinbarung bzw. die Verpflichtungserklärung darf für die Dauer des ausgeschriebenen Vertrages von dem Dritten nicht einseitig aufgelöst/widerrufen werden können. Dies muss dem Wortlaut der Vereinbarung bzw. der Verpflichtungserklärung zu entnehmen sein. Sodann muss Personal des Dritten, das über die mit den Referenzen erlangte Erfahrung verfügt, bei der hiesigen Leistung eingesetzt werden. Auch dies muss aus der vorzulegenden Vereinbarung mit dem Dritten bzw. aus der alternativ vorzulegenden Verpflichtungserklärung hervorgehen.

         Bei der Beurteilung der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit einer Bietergemeinschaft ist es ausreichend, wenn die Anforderungen in der Summe der Bietergemeinschaftsmitglieder erfüllt werden. Die technische und berufliche Leistungsfähigkeit eines Mitglieds / einzelner Mit-glieder der Bietergemeinschaft reicht / reichen zur Annahme der Eignung der Bietergemeinschaft allerdings nur aus, wenn dieses Mitglied/ diese Mitglieder nach der internen Arbeitsverteilung der Bietergemeinschaft für die Durchführung der Leistungen des Projektcontrollings bzw. der betroffenen fachtechnischen Beratungsleistung zuständig sein soll / sollen. Dies ist mit dem Angebot darzulegen, wenn entsprechende Nachweise nur für ein Mitglied / einzelne Mitglieder der Bewerbergemeinschaft vorgelegt werden.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with several operators
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-05-24
      Local time: 13:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-06-30
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-05-24
      Local time: 13:01
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия