Geotechnical engineering services (Германия - Тендер #40058286)

Official name: Sächsisches Oberbergamt
Postal address: Kirchgasse 11
Town: Freiberg
NUTS code: DED43 Mittelsachsen
Postal code: 09599
Country: Germany
E-mail: vergabestelle@oba.sachsen.de
Internet address(es):
Main address: www.oba.sachsen.de

Ingenieurleistungen Standort Breitscheid-Schächte Hohndorf, Teil B und C – Sanierung der Halde Breitscheid-Schächte II und III

71332000 Geotechnical engineering services

Services

NUTS code: DED42 Erzgebirgskreis

Main site or place of performance:

Hohndorf

Aufgabenstellung

Ermittlung des Sanierungsumfanges an den Halden unter Berücksichtigung der kommunalen Entwicklungsstrategien für die Nutzung der umliegenden Flächen durch die Gemeinde Hohndorf bzw. durch Dritte (enge Abstimmung mit der Gemeinde Hohndorf und dem Auftraggeber),

Standsicherheitsbetrachtungen im gesamten Bearbeitungsbereich und Definition von Bereichen mit Sanierungsbedarf; Im Rahmen der Standsicherheitsbetrachtungen ist den Fußbereichen der beiden Halden besondere Aufmerksamkeit zu widmen.

Bei Notwendigkeit Aufstellung einer Massenbilanz für die ggf. abzutragenden und ggf. umzulagernden Haldenmassen; Bedarfsweise Prüfung einer Verwertung (Wiedereinbau) am Standort und im Bereich benachbarter Objekte/Flächen, Prüfung von Entsorgungsmöglichkeiten/-wegen;

Planungen zur Verringerung von Schadstoffausträgen aus dem Haldenkörper; Planung von technischen Anlagen (Entwässerungssysteme/ -einrichtungen, etc.) unter Berücksichtigung der Entwicklungsstrategien für die Nachnutzung der Standorte einschließlich einer Einbindung in das zum Teil bestehende Entwässerungssystem (Vorflut),

Berücksichtigung von Überschneidungen bzw. Schnittmengen mit benachbarten Objekten/Flächen; Berücksichtigung der Einflussparameter (Geotechnische Aspekte, Entwässerung, Oberflächengestaltung etc.) dieser Objekte/Flächen

Bedingungen für späteres Angebot und die vertragliche Umsetzung:

Bewerber mit Sitz im Mitgliedstaat Deutschland:

Grundleistungen nach § 43 HOAI unter Ansatz der Honorarzone III mit anrechenbaren Kosten nach Kostenschätzung (2.000.000 €) zu den Leistungsphasen 1 bis 8 HOAI; Grundleistungen zu den Leistungsphasen 3, 7 und 8 sind teilweise zu erbringen (im Einzelnen, s. Entwurf Ingenieurvertrag). Mögliche Zuschläge zu den Leistungsphasen aufgrund von Planungsanforderungen hat der Auftragnehmer mit dem Angebot sichtbar zu kennzeichnen und zur jeweiligen Leistungsposition aufzuführen.

Der Auftraggeber macht bei Annahme der grundsätzlich ganzheitlichen Erbringung von Grundleistungen einer Leistungsphase im Rahmen seines Leistungsbestimmungsrechtes nach § 8 Abs. 2 HOAI davon Gebrauch, dem künftigen Auftragnehmer nicht alle Leistungen der Leistungsphase 3, 7 und 8 HOAI zu übertragen. Bieter können die in der Anlage Entwurf Ingenieurvertrag vorgesehenen Honorarsätze mit ihrem Angebot ändern. Die wirksame Minderung der angegebenen Honorarsätze ist nur unter den durch höchstrichterliche Rechtsprechung zu § 7 Abs. 3 HOAI bestätigten Bedingungen möglich. Das schließt insbesondere bedingungslose Preisnachlässe aus, die zur nach § 7 Abs. 1 HOAI nicht zulässigen Unterschreitung des Mindestsatzes führen. Den Bietern steht es bei Unsicherheit der rechtlichen Einordnung frei, geänderte Honorarsätze auch mit Nebenangebot abzugeben. Die Abgabe von Nebenangeboten ist auf diesen Sachverhalt beschränkt.

Bewerber mit Sitz in anderen Mitgliedstaaten:

Leistungen im Umfang der Grundleistungen nach § 43 HOAI zu den Leistungsphasen 1 bis 8 HOAI; Grundleistungen nach den Leistungsphase 3, 7 und 8 sind nur teilweise zu erbringen (im Einzelnen, s. Entwurf Ingenieurvertrag, Anlage 1).

alle Bewerber:

Besondere Leistungen nach/im Sinne Anlage 12.1 der HOAI

Als Besondere Leistungen sind für die Leistungsphasen 1 bis 3, getrennt für jede Halde, anzubieten:

Vermessung der gesamten Halde,

Geotechnik,

Laborleistungen,

weitere Ingenieurleistungen.

Die Leistungen zu den zwei Halden sind entsprechend der Anlage zur Leistungsbeschreibung nach dem Bedarf anzugeben, den der Bieter für notwendig hält. Insoweit sind die freiberuflichen Leistungen nicht abschließend beschrieben. Der Auftraggeber hat in der Anlage die Leistungen angegeben, die er nach seinem bisherigen Kenntnisstand für den Leistungserfolg etwa für notwendig/geboten hält.

Start: 01/11/2018

End: 31/12/2022

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

CCI-Nr. 2014DE16RFoPO12 (Operationelles Programm des Freistaates Sachsen zum EFRE für die Förderperiode 2014 bis 2020, Vorhaben "Prävention von Risiken des Altbergbaus"), Beschluss der Kommission C (2014) 8739 vom 17. November 2014

Notice number in the OJ S: 2018/S 169-385394

Contract No: OBA 053/2016 IGB-B/C

13/09/2018

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: G.E.O.S. Ingenieurgesellschaft mbH Halsbrücke
Town: Halsbrücke
NUTS code: DED43 Mittelsachsen
Postal code: 09633
Country: Germany

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 371 736.06 EUR

Official name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Town: Leipzig
Country: Germany

03/04/2023

71332000 Geotechnical engineering services

NUTS code: DED42 Erzgebirgskreis

Main site or place of performance:

Hohndorf

Aufgabenstellung:

— Ermittlung des Sanierungsumfanges an den Halden unter Berücksichtigung der kommunalen

Entwicklungsstrategien für die Nutzung der umliegenden Flächen durch die Gemeinde Hohndorf bzw. durch

Dritte (enge Abstimmung mit der Gemeinde Hohndorf und dem Auftraggeber),

— Standsicherheitsbetrachtungen im gesamten Bearbeitungsbereich und Definition von Bereichen mit

Sanierungsbedarf; Im Rahmen der Standsicherheitsbetrachtungen ist den Fußbereichen der beiden Halden

besondere Aufmerksamkeit zu widmen.

— Bei Notwendigkeit Aufstellung einer Massenbilanz für die ggf. abzutragenden und ggf. umzulagernden

Haldenmassen; Bedarfsweise Prüfung einer Verwertung (Wiedereinbau) am Standort und im Bereich

benachbarter Objekte/Flächen, Prüfung von Entsorgungsmöglichkeiten/-wegen;

— Planungen zur Verringerung von Schadstoffausträgen aus dem Haldenkörper; Planung von technischen

Anlagen (Entwässerungssysteme/ -einrichtungen, etc.) unter Berücksichtigung der Entwicklungsstrategien

für die Nachnutzung der Standorte einschließlich einer Einbin-dung in das zum Teil bestehende

Entwässerungssystem (Vorflut),

— Berücksichtigung von Überschneidungen bzw. Schnittmengen mit benachbarten Objekten/ Flächen;

Berücksichtigung der Einflussparameter (Geotechnische Aspekte, Entwässerung, Oberflächengestaltung etc.)

dieser Objekte/ Flächen

Bedingungen für späteres Angebot und die vertragliche Umsetzung

Bewerber mit Sitz im Mitgliedstaat Deutschland:

Grundleistungen nach § 43 HOAI unter Ansatz der Honorarzone III mit anrechenbaren Kosten nach

Kostenschätzung (2 000 000 EUR) zu den Leistungsphasen 1 bis 8 HOAI; Grundleistungen zu den

Leistungsphasen 3, 7 und 8 sind teilweise zu erbringen (im Einzelnen, s. Entwurf Ingenieurvertrag). Mögliche

Zuschläge zu den Leistungsphasen aufgrund von Planungsanforderungen hat der Auftragnehmer mit dem

Angebot sichtbar zu kennzeichnen und zur jeweiligen Leistungsposition aufzuführen.

Der Auftraggeber macht bei Annahme der grundsätzlich ganzheitlichen Erbringung von Grundleistungen einer

Leistungsphase im Rahmen seines Leistungsbestimmungsrechtes nach § 8 Abs. 2 HOAI davon Gebrauch,

dem künftigen Auftragnehmer nicht alle Leistungen der Leistungsphase 3, 7 und 8 HOAI zu übertragen.

Bieter können die in der Anlage Entwurf Ingenieurvertrag vorgesehenen Honorarsätze mit ihrem Angebot

ändern. Die wirksame Minderung der angegebenen Honorarsätze ist nur unter den durch höchstrichterliche

Rechtsprechung zu § 7 Abs. 3 HOAI bestätigten Bedingungen möglich. Das schließt insbesondere

bedingungslose Preisnachlässe aus, die zur nach § 7 Abs. 1 HOAI nicht zulässigen Unterschreitung des

Mindestsatzes führen. Den Bietern steht es bei Unsicherheit der rechtlichen Einordnung frei, geänderte

Honorarsätze auch mit Nebenangebot abzugeben. Die Abgabe von Nebenangeboten ist auf diesen Sachverhalt

beschränkt.

Bewerber mit Sitz in anderen Mitgliedstaaten:

Leistungen im Umfang der Grundleistungen nach § 43 HOAI zu den Leistungsphasen 1 bis 8 HOAI;

Grundleistungen nach den Leistungsphase 3, 7 und 8 sind nur teilweise zu erbringen (im Einzelnen, s. Entwurf

Ingenieurvertrag, Anlage 1).

Alle Bewerber:

Besondere Leistungen nach/ im Sinne Anlage 12.1 der HOAI

Als Besondere Leistungen sind für die Leistungsphasen 1 bis 3, getrennt für jede Halde, anzubieten:

— Vermessung der gesamten Halde,

— Geotechnik,

— Laborleistungen,

— weitere Ingenieurleistungen.

Die Leistungen zu den 2 Halden sind entsprechend der Anlage zur Leistungsbeschreibung nach dem Bedarf

anzugeben, den der Bieter für notwendig hält. Insoweit sind die freiberuflichen Leistungen nicht abschließend

beschrieben. Der Auftraggeber hat in der Anlage die Leistungen angegeben, die er nach seinem bisherigen

Kenntnisstand für den Leistungserfolg etwa für notwendig/ geboten hält.

Start: 01/11/2018

End: 31/12/2023

Total value of the contract/lot/concession: 62 311.04 EUR

Official name: G.E.O.S. Ingenieurgesellschaft mbH Halsbrücke
Town: Halsbrücke
NUTS code: DED43 Mittelsachsen
Postal code: 09633
Country: Germany

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Zusätzlichen Leistungen aufgrund der Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung für Halde III durch die zuständige Untere Naturschutzbehörde.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Entsprechend den in der Vorplanung festgelegten Sanierungsvariante wurde die Untere Naturschutzbehörde hinsichtlich der Beachtung umweltrechtlicher Belange beteiligt (UVP-Vorprüfung). Im Ergebnis, ist für Halde III eine Umweltverträglichkeitsprüfung notwendig (Prüfung nachteiliger Umweltauswirkungen aufgrund des Vorhandenseins eine Flächennaturdenkmales infolge der erforderlichen Waldrodung). Die Leistungen sind zur Einhaltung der erforderlichen gesetzlichen Belange des Forst- und Naturschutzrechtes Mittels erforderlich.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 815 356.01 EUR

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 877 667.05 EUR