Architectural and related services (Германия - Тендер #40057889)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Abfallwirtschaft Rems-Murr AöR
      Stuttgarter Straße 110
      Waiblingen
      71332
      Germany
      E-mail: m.balzer@thost.de
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.subreport.de/E59984962
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.subreport.de/E59984962
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Other activity: Abfallwirtschaft
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         AWRM | Neuer Verwaltungssitz Abfallwirtschaft Rems-Murr AöR

      2. Main CPV code:
         71200000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Vergabe von Objektplanungsleistungen der LPH 1-9 nach Teil 3 Abschnitt 1, §§ 34 ff HOAI (stufenweise Beauftragung) für den Neubau des Verwaltungssitzes der AWRM.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Bahnhofstraße 64,

         71332 Waiblingen

      4. Description of the procurement:
         

         Im Zuge der Gesamtimmobilienkonzeption wurde eine Liegenschaft des Rems-Murr-Kreises in der Bahnhofstraße 64, 71332 Waiblingen frei. Nach einer ersten Machbarkeitsstudie sowie einer darauffolgenden Mehrfachbeauftragung ohne Auftragsversprechen hat sich die AWRM dazu entschieden, auf dem Grund-stück der Bahnhofstraße 64 das Bestandsgebäude aus dem Jahr 1909 zu sanieren und einen weiteren Anbau zu errichten.

         .

         Mit dem zukünftigen Verwaltungsgebäude möchte die AWRM den Bürgerinnen und Bürgern ein Mehr an Service und Beratung bieten. Neben vielen innovativen Online-Services möchte man zukünftig ebenso ein innovatives Beratungskonzept für die Situationen anbieten, die eine physische Anwesenheit der BürgerInnen erfordern. Hierfür sollen gesonderte Beratungsbereiche für die BürgerInnen vorgesehen werden – eine klassische Beratung direkt im Arbeitsbereich wie bisher soll nicht mehr

         stattfinden. Diese Trennung zwischen Beratungs- und Arbeitsbereich soll auch dazu führen, dass ein weiteres strategisches Ziel der Organisation ermöglicht wird: Die Einführung einer neuen, modernen Arbeitsumgebung als „Multi-Space-Konzept“. Heute arbeiten die MitarbeiterInnen der AWRM in kleinteiligen, gleichartigen Raumstrukturen.

         Zukünftig soll den MitarbeiterInnen eine größere Vielfalt an Arbeitsumgebungen geboten werden. Neben den klassischen Arbeitsplätzen, die in einer tendenziell offeneren Struktur angeboten werden, sollen eben-so kommunikative Treffpunkte für informelle Meetings, für temporäre Arbeit sowie für Projekte zur Verfügung stehen.

         Erwartet wird eine zeitgemäße Konzeption, die sowohl heutige Ansprüche erfüllt als auch auf zukünftige Entwicklungen angemessen antworten kann. Der bestehende Gebäudegrundriss aus dem Altbestand muss gemeinsam mit dem Anbau dementsprechend flexibel und zukunftsoffen gestaltet sein, um den Spielraum für eine nachhaltige Nutzung möglichst groß zu halten.

         Der Gebäudekomplex (Altbau und Anbau) soll flächenmäßig maximal ausgenutzt werden, da in dem Gebäudekomplex auch der Fachbereich Medien und Digitalisierung des Rems-Murr-Kreises untergebracht werden soll.

         .

         Es wird auf eine nachhaltige Konzeption Wert gelegt, die neben Innovation und Ressourcenschonung auch alle Vorgaben der Energieeinsparung erfüllt. Hierbei zu berücksichtigen ist das ebenfalls veröffentlichte „Strategiepapier für nachhaltiges Bauen, Rems-Murr-Kreis, Juli 2022“ (s. Information, Anlage 5).

         .

         Die in Anlage 10 (s. Information) aufgeführten „Zwingenden Anforderungen an die Gebäudeplanung, Stand 06.03.2023“ werden im Auftragsfall Vertragsbestandteil und sind vom AN zwingend umzusetzen.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 500 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-10-01
         End: 2027-06-30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged number of candidates: 5
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         Es werden maximal fünf Bewerber zum Verhandlungsverfahren zugelassen. Bei den Auswahlkriterien können maximal 700 Punkte erzielt werden. Es werden die 5 Bewerber zugelassen, die die höchste Punktzahl erzielen. Bei Punktegleichstand zwischen dem auf dem 5. Rang liegenden Bewerber/Bewerbergemeinschaft und den auf den Rängen 6 und nachfolgenden Rängen liegenden Bewerbern/Bewerbergemeinschaften werden zusätzlich zu den auf den Rängen 1 bis 4 liegenden Bewerbern/Bewerbergemeinschaften alle Bewerber/Bewerbergemeinschaften zugelassen, die dieselbe Punktzahl haben wie der auf dem 5. Rang liegende Bewerber/Bewerbergemeinschaft.

         .

         Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

         Formelle Prüfung:

         - fristgerechter Eingang der Unterlagen;

         - formgerechter Eingang der Unterlagen;

         - Vollständigkeit der Unterlagen;

         - Prüfung von Mindestanforderungen und Ausschlusskriterien.

         .

         Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Eigenerklärung zum Umsatz der letzten 3 Jahre. Es wird der durchschnittliche Umsatz (netto) der letzten 3 Jahre (2020-2022) bewertet:

         - ab 750.000 €: 15 Punkte;

         - ab 900.000 €: 30 Punkte.

         .

         Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:

         Es werden max. 3 Referenzen gewertet. Werden mehr als 3 Referenzen abgegeben, werden nur die drei Referenzen mit der höchsten Punktzahl in der Gesamtbewertung berücksichtigt. Bei den zu bewertenden Referenzen muss es sich um unterschiedliche unternehmensbezogene Referenzprojekte handeln. Gewertet werden nur Referenzen, die folgende Mindestanforderungen erfüllen:

         - Erbrachte Leistung der letzten 7 Jahre (Abschluss der Leistung ab 01.01.2016) im Bereich der Objektplanung nach § 34 Teil 3 Abschnitt 1 HOAI;

         - Referenz 1: Modernisierung und Erweiterung eines Gebäudes mind. HZ III mit einer Investitionssumme KG 300 + 400 ab 4.000.000 € brutto

         - Referenz 2: Modernisierung eines Gebäudes mind. HZ III

         - Referenz 3: Neubau eines Gebäudes mind. HZ III

         .

         Die Referenzen werden wie folgt bewertet:

         Referenz 1: Modernisierung und Erweiterung eines Gebäudes mind. HZ III mit einer Investitionssumme KG 300 + 400 ab 4.000.000 € brutto:

         - Gebäudeparameter:

         Gebäude öffentlicher Nutzung: 20 Punkte.

         - Brutto-Grundfläche BGF (Gesamtprojekt Modernisierung und Erweiterung)

         ab 1.000 m²: 20 Punkte;

         ab 2.000 m²: 50 Punkte.

         - Bauwerkskosten Kostengruppe 300 + 400 (in € brutto):

         ab 3,5 Mio. €: 20 Punkte;

         ab 5,0 Mio. €: 50 Punkte.

         - Honorarzone:

         Projekt mit Schwierigkeitsgrad der Honorazone IV: 20 Punkte.

         - Abschluss LPH 8:

         ab 01.01.2018: 20 Punkte;

         ab 01.01.2020: 50 Punkte.

         .

         Referenz 2: Modernisierung eines Gebäudes mind. HZ III:

         - Gebäudeparameter:

         Gebäude öffentlicher Nutzung: 20 Punkte.

         - Brutto-Grundfläche BGF

         ab 1.000 m²: 20 Punkte;

         ab 1.500 m²: 50 Punkte.

         - Bauwerkskosten Kostengruppe 300 + 400 (in € brutto):

         ab 2,5 Mio. €: 20 Punkte;

         ab 4,0 Mio. €: 50 Punkte.

         - Honorarzone:

         Projekt mit Schwierigkeitsgrad der Honorazone IV: 20 Punkte.

         - Realisierte und vollständig abgeschlossene Leistungsphasen nach HOAI durch den Bewerber:

         Leistungsphase 2: + 4 Punkte;

         Leistungsphase 3: + 8 Punkte;

         Leistungsphase 4: + 2 Punkte;

         Leistungsphase 5: + 13 Punkte;

         Leistungsphase 6: + 5 Punkte;

         Leistungsphase 7: + 2 Punkte;

         Leistungsphase 8: + 16 Punkte; (Summe max. 50 Punkte).

         - Abschluss LPH 8:

         ab 01.01.2018: 20 Punkte;

         ab 01.01.2020: 50 Punkte.

         .

         Referenz 3: Neubau eines Gebäudes mind. HZ III:

         - Gebäudeparameter:

         Gebäude öffentlicher Nutzung: 20 Punkte.

         - Brutto-Grundfläche BGF

         ab 1.500 m²: 20 Punkte;

         ab 2.000 m²: 50 Punkte.

         - Bauwerkskosten Kostengruppe 300 + 400 (in € brutto):

         ab 3,0 Mio. €: 20 Punkte;

         ab 5,0 Mio. €: 50 Punkte.

         - Honorarzone:

         Projekt mit Schwierigkeitsgrad der Honorazone IV: 20 Punkte.

         - Realisierte und vollständig abgeschlossene Leistungsphasen nach HOAI durch den Bewerber:

         Leistungsphase 2: + 4 Punkte;

         Leistungsphase 3: + 8 Punkte;

         Leistungsphase 4: + 2 Punkte;

         Leistungsphase 5: + 13 Punkte;

         Leistungsphase 6: + 5 Punkte;

         Leistungsphase 7: + 2 Punkte;

         Leistungsphase 8: + 16 Punkte; (Summe max. 50 Punkte).

         - Abschluss LPH 8:

         ab 01.01.2018: 20 Punkte;

         ab 01.01.2020: 50 Punkte.

         .

         Zur Belegbarkeit der bewerteten Kriterien, stellt der Bewerber die jeweilige Referenz auf zwei gesonderten DIN A4-Blättern im Hinblick auf die abgefragten Kriterien vor und fügt diese als Anhang dem Teilnahmeantrag bei.

         Bei den zu bewertenden Referenzen muss es sich um unterschiedliche unternehmensbezogene Referenzprojekte handeln. Für Bewerbergemeinschaften und Bewerber mit Nachunternehmern gilt: Die Referenzanforderungen müssen von dem Unternehmen/Büro nachgewiesen werden, das im Falle der Zuschlagserteilung den betreffenden Bereich übernehmen soll.

         .

         Die Nachweise sind über den beigefügten „Teilnahmeantrag“ zu erbringen.

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         - Eigenerklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 42 VgV i.V.m. §§ 123, 124 GWB / § 73 Abs. 3 VgV und i.S.v. § 21 Abs. 1 (AentG), § 98c (AufenthG), § 19 Abs. 1 (MiLoG), § 21 (SchwarzArbG) (Ausschlusskriterium).

         - Eigenerklärung des Bewerbers zum Nichtvorliegen eines Bezugs zu Russland im Sinne der Russland-Sanktionen gem. 5. EU-Sanktionspaket nach Verordnung (EU) 2022/576 v. 08.04.2022 (Ausschlusskriterium);

         - Verpflichtungserklärung zur Erfüllung der Tariftreu- und Mindesentgeltverpflichtungen nach dem Tariftreue- und Mindestlohngesetz (LTMG) (Ausschlusskriterium);

         - Besätigung über die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (Eintragung Berufs-/Handelsregister über Angabe der Handelsregisternummer) (Ausschlusskriterium);

         - Eigenerklärung, dass der Bewerber über mindestens eine/n Architekt/in verfügt, die/der nach dem für die Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt ist, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden (§ 75 Abs. 1 VgV) (Ausschlusskriterium);

         - Referenz: Eigenerklärung, dass für diese Referenz die wesentlichen Grundleistungen der LPH 2-8 der HOAI erbracht wurden und der Abschluss der Leistungsphase 8 nach §34 HOAI Teil 3 Abschnitt 1 Objektplanung im Zeitraum ab 01.01.2016 bis zum Ablauf der Frist der Teilnahmeanträge erbracht wurde. Mindestanforderung an Referenz: Objektplanung für die Modernisierung und Erweiterung eines Gebäudes mind. HZ III mit einer Investitionssumme KG 300 + 400 mind. 4.000.000 € brutto (Ausschlusskriterium).

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         - Eigenerklärung zum Umsatz der letzten 3 Jahre. Es wird der durchschnittliche Umsatz (netto) der letzten 3 Jahre (2020-2022) bewertet (vgl. Ziff. II.2.9)

         - Nachweis (nach § 45 Abs. 1 Nr. 3 VgV) über eine Berufshaftpflichtversicherung über min. 3.000.000 EUR für Personenschäden und min. 3.000.000 EUR für sonstige Schäden bzw. ein Bestätigungsschreiben der Versicherung, dass die Deckungssummen im Auftragsfall entsprechend erhöht werden (Vorlage spät. bei Zuschlagserklärung).

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Referenzen (gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV). Es werden max. 3 Referenzen gewertet. Werden mehr als 3 Referenzen abgegeben werden nur die drei Referenzen mit der höchsten Punktzahl in der Gesamtbewertung berücksichtigt. Bei den zu bewertenden Referenzen muss es sich um unterschiedliche unternehmensbezogene Referenzprojekte handeln. Gewertet werden nur Referenzen, die folgende Mindestanforderungen erfüllen:

         - Erbrachte Leistung der letzten 7 Jahre (Abschluss der Leistung ab 01.01.2016) im Bereich der Objektplanung nach § 34 Teil 3 Abschnitt 1 HOAI;

         - Referenz 1: Modernisierung und Erweiterung eines Gebäudes mind. HZ III mit einer Investitionssumme KG 300 + 400 ab 4.000.000 € brutto (es darf sich um die gleiche Referenz handeln, die auch bereits als Mindestbedingung n. Ziff.III.1.1 vorgelegt wird)

         - Referenz 2: Modernisierung eines Gebäudes mind. HZ III

         - Referenz 3: Neubau eines Gebäudes mind. HZ III

         .

         Es werden folgende Kriterien bewertet, die genaue Bepunktung ist Ziff. II.2.9 zu entnehmen:

         - Gebäudeparameter;

         - Brutto-Grundfläche BGF;

         - Bauwerkskosten KGR 300+400;

         - Schwierigkeitsgrad/Honorarzone

         - Abschluss Leistungsphase 8.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

         Eigenerklärung, dass der Bewerber über mindestens eine/n Architekt/in verfügt, die/der nach dem für die Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt ist, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden (§ 75 Abs. 1 VgV).

         Contract performance conditions:

         Mindestbedingungen/Ausschlusskriterien gem. Ziff. III.1.1)

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Competitive procedure with negotiation
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-05-04
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2023-05-22
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-11-17
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия