Data-processing machines (hardware) (Франция - Тендер #47438647)

1. Section I
   1. Name and addresses
      EDF SA Direction des achats Groupe - Grand Paris
      90 avenue de Caen Immeuble FLOREAL II - CS 11136
      Rouen Cedex
      76175
      France
      Telephone: +33 764354676
      E-mail: martial.poirel@edf.fr
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at
      https://pha2.edf.com
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://pha2.edf.com
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: EDF
      
   5. Main activity:
      Other activity: Electricité
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Marché de fourniture et Installation système de surveillance Traversées Haute Tension équipant les transformateurs du parc hydraulique.

         Reference number: AVIS005863
         
      2. Main CPV code:
         30210000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         EDF est à la recherche de plusieurs fournisseurs pour répondre à son besoin en termes d’études, de fournitures, de mises en œuvre, d’essais et de réceptions afin de garantir une installation des systèmes de surveillance traversées conforme à ses exigences.

         Lot 1 : Les Titulaires auront la charge de fournir un système de surveillance qui doit permettre le suivi en permanence des traversées par la surveillance de leur isolation interne (facteur capacité / Tangente Delta / facteur de puissance) et de leur activité électrique interne (décharges partielles)

         Lot 2 : Les Titulaires auront la charge d"installer un système de surveillance traversées, qui se compose d’une armoire dans laquelle est contenu l’ensemble des équipements.

         Les candidats peuvent répondre à 1 ou 2 lots.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Etude, Fabrication et Livraison d"un systéme de surveillance de Traversées pour le parc Hydraulique de EDF

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         30210000
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Le Titulaire aura la charge de fournir un système de surveillance qui doit permettre le suivi en permanence des traversées par la surveillance de leur isolation interne (facteur capacité / Tangente Delta / facteur de puissance) et de leur activité électrique interne (décharges partielles)

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 60
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged minimum number: 2
         Maximum number: 6
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         Analyse d"un dossier d"aptitude selon une grille de cotation.

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: yes
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Installation du systéme de surveillance de traversées

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          51112000
          
      16. Place of performance:
          
      17. Description of the procurement:
          

          La prestation comprend :

          • La réalisation d’une visite préalable et rédaction d’un mémoire technique synthétisant le travail à réaliser ;

          • La pose du coffret surveillance au mur ou sur son pied fourni avec l’appareil, y compris en modifiant / déplaçant des éléments de l’installation existante (prise électrique, boitier de commande, chemin de câbles, etc.)

          • Son raccordement électrique comprenant la fourniture, pose et repérage d’un nouveau disjoncteur

          • Son raccordement au réseau informatique comprenant la fourniture, pose et repérage d’un câble Ethernet

          • La fourniture et pose de nouveaux chemins de câble, reprise des chemins de câble existants

          • La mise à la terre du coffret et des chemins de câble

          • Le tirage des 3 câbles allant des prises capacitives traversées (en haut du transformateur) jusqu’au coffret de surveillance (éventuellement trous de carottage à réaliser)

          • Le raccordement de ces 3 câbles dans le coffret de surveillance selon la notice du fournisseur de l’appareil

          • Le repérage de l’ensemble des câbles posés selon les prescriptions EDF

          • La fourniture et pose de plaques d’identification (sur le coffret de surveillance et sur le transformateur)

          • La mise à jour des schémas électriques impactés par l’installation du monitoring traversées

          • La fourniture, pose et raccordement de câbles dédiés aux sondes de température et TC

      18. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 60
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          Envisaged minimum number: 2
          Maximum number: 6
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: yes
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:

         A - Le candidat devra fournir sous peine de rejet de sa candidature les documents suivants:

         — Un extrait, datant de moins de trois mois, de l"inscription du candidat au registre du commerce et des sociétés (imprimé K-bis pour les entreprises françaises) ou, le cas échéant, une attestation officielle de situation délivrée par une autorité judiciaire ou administrative du pays où il est établi pour justifier qu"il ne se trouve pas dans une des situations suivantes: état de liquidation judiciaire, de redressement judiciaire sans habilitation à poursuivre l"activité, de cession judiciaire ou dans une situation analogue résultant d"une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales,

         — Un extrait de casier judiciaire des dirigeants, datant de moins d"un an, ou, le cas échéant, une attestation officielle de situation délivrée par une autorité judiciaire ou administrative du pays où le candidat est établi, pour justifier que les dirigeants ne sont pas en état de faillite personnelle et n"ont pas fait l"objet d"une condamnation prononcée par un jugement ayant autorité de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle,

         — Une attestation, datant de moins d"un an, de l"administration ou de l"autorité compétente certifiant que le candidat est à jour de ses impôts,

         — Une attestation délivrée par l"organisme de recouvrement certifiant que le paiement des cotisations sociales est à jour (original ou copie certifiée de moins d"un an), au regard du règlement CEE n° 1408-71 du 14.6.1971et selon les dispositions légales du pays où le candidat est établi, ou celles de la France pour la part de son activité qui est soumise à ces dernières,

         — Une attestation sur l"honneur certifiant que le travail, réalisé en France, sera fait avec des salariés employés régulièrement au regard des art L.3243-1, L.3243-2, L.3243-4, L.1221-10, L.1221-13, L.221-15 et l"art R.8253-15 du code français du travail, pour l"emploi de salariés de nationalité étrangère et avec leur équivalent pour le travail réalisé à l"étranger,

         — Une attestation d"une compagnie d"assurance certifiant qu"elle garantit les conséquences pécuniaires de la responsabilité civile, et indiquant le montant et la durée de cette garantie,

         — Un justificatif prouvant que le candidat n"appartient pas à un État, et que son capital ne comprend pas de capitaux originaires d"un pays dont le commerce est interdit avec la France,

         — Un document précisant la forme juridique de la candidature dans le cas d"un groupement d"entreprises ainsi que le nom du mandataire du groupement,

         — Un document précisant le périmètre de consolidation du groupe auquel le candidat appartient (filiales et prises de participations).

         Lorsqu"un document ou certificat mentionné ci-dessus n"est pas délivré par le pays en question, il peut-être remplacé par une déclaration sous serment ou une déclaration solennelle faite par l"intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou toute autre autorité qualifiée de l’état concerné.

         Ces documents ou certificats sont accompagnés d"une traduction en français s"ils ne sont pas écrits dans cette langue.

         B - Ne peuvent soumissionner : voir III 1 2 "niveaux exigés"

         Ces conditions sont applicables aux candidats et à chacun des membres d’un groupement candidat.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Fournir les 3 derniers bilans financiers et comptes de résultats (cf portail achats https://pha.edf.com)

         Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):

         [suite du III 1.1] Pour justifier qu’il n’est pas dans l’une de ces situations citées aux point 1) à 4) ci-après, le candidat doit produire une déclaration sur l’honneur datée et signée.

         1) Les candidats qui ont fait l’objet, depuis moins de 5 ans, d’une condamnation définitive pour l’une des infractions prévues par les art 222-38, 222-40, 313-1 à 313-3, 314-1 à 314-3, 324-1 à 324-6, 421-2-1, par le2e alinéa de l’art 421-5, par l’art 433-1, par le 2e alinéa de l’art 434-9, par les art 435-2, 441-1 à 441-7, par les1er et 2e alinéas de l’art 441-8, par l’art 441-9 et par l’art 450-1 du code pénal, ainsi que par l’art 1741 du code général des impôts;

         2) Les candidats qui ont fait l’objet, depuis moins de 5 ans, d’une condamnation inscrite au bulletin n°2 du casier judiciaire pour les infractions mentionnées aux art L8221-1, L8221-2, L8221-3, L8221-5,L8251-1,L5221-8,L5221-11, L8231-1, L8241-1 et L8241-2 du code du travail;

         3) Les candidats en état de liquidation judiciaire au sens de l’art L. 640-1 du code de commerce et les personnes physiques dont la faillite personnelle, au sens de l’art L. 653-2 du code de commerce, a été prononcée ainsi que les personnes faisant l’objet d’une procédure équivalente régie par un droit étranger.

         Les candidats admis au redressement judiciaire au sens de l’art L. 631-1 du code de commerce ou à une procédure équivalente régie par un droit étranger doivent justifier qu’ils ont été habilités à poursuivre leur activité pendant la durée prévisible d’exécution du marché et doivent produire, à l’appui de leur candidature, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet.

         4) Les candidats qui, au 31/12 de l’année précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation, n’ont pas souscrit les déclarations leur incombant en matière fiscale et sociale ou n’ont pas acquitté les impôts et cotisations exigibles à cette date.

         Toutefois, sont considérées comme en situation régulière les candidats qui, au 31/12 de l’année précédant celle au cours de laquelle a eu lieu le lancement de la consultation, n’avaient pas acquitté les divers produits devenus exigibles à cette date, ni constitué de garanties, mais qui, avant la date du lancement de la consultation, ont, en l’absence de toute mesure d’exécution du comptable ou de l’organisme chargé du

         5 / 7

         recouvrement, soit acquitté les dits produits, soit constitué des garanties jugées suffisantes par le comptable ou l’organisme chargé du recouvrement. Les personnes physiques qui sont dirigeants de droit ou de fait d’une personne morale qui ne satisfait pas aux conditions prévues aux alinéas précédents ne peuvent être personnellement candidates à un marché.

         Pour justifier qu’il n’est pas dans l’une de ces situations citées aux point 1) à 4) ci-avant, le candidat doit produire une déclaration sur l’honneur datée et signée.

         Ces conditions sont applicables aux candidats et à chacun des membres d’un groupement candidat.

         Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):

         Liste et description succincte des critères de sélection:

         Le Candidat ayant manifesté son intérêt suite à l"avis de marché, est retenu dans la liste préliminaire après l"analyse d"un dossier d"aptitude (DEA) selon une grille de cotation.

         L"évaluation du candidat se fait sur la base des réponses à un questionnaire auquel le candidat doit répondre intégralement.

         Le questionnaire est accessible sur le PORTAIL ACHAT (https://pha2.edf.com)

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Liste et description succincte des critères de sélection:

         Le DEA intègre des critères qui permettent d"évaluer les candidats selon les 4 points ci-dessous :

         1) capacité du candidat à proposer des systèmes d"analyse de données.

         2) capacité du candidat à proposer une offre clé en main.

         3) Le candidat doit justifier d"un système d"évaluation et de contrôle des sous-traitants.

         Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s):

         Le DEA intègre des critères qui permettent d"évaluer les candidats selon les 4 points ci-dessous :

         1) EDF appréciera la capacité du candidat à proposer des solutions pour répondre à ses demandes décrites dans les documents joints.

         A ce titre, il présente une liste de prestations similaires exécutées au cours des 6 dernières années et indique notamment pour chaque contrat concerné le nom du projet, l"année de réalisation, le nom du client, le maître d"ouvrage. Le candidat pourra démontrer sa capacité par tout autre moyen équivalent.

         2)EDF appréciera la capacité du candidat à proposer une offre et dans le cas de l"installation à coordonner les études, les travaux, la mise en service d’un chantier.

         A ce titre, il présente une liste des travaux, des fournitures et des services exécutés au cours des 3 dernières années et indique notamment pour chaque prestation, le nom du projet, l"année de réalisation, le nom du client, le maître d"ouvrage, le périmètre, le montant initial et réalisé, la durée contractuelle, la durée réelle et pourra indiquer le TF et TG en accidentologie concernant le lot Installation. Le candidat pourra démontrer sa capacité par tout autre moyen équivalent.

         3) Le candidat doit justifier d"un système d"évaluation et de contrôle des sous-traitants. Il doit notamment fournir l"organisation, ainsi que le mode de sélection et d"évaluation des compétences de ses sous-traitants.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Restricted procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with several operatorsEnvisaged maximum number of participants to the framework agreement: 4
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-10
      Local time: 13:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      FR
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Франция