Repair and maintenance services of escalators (Франция - Тендер #43031501)

1. Section I
   1. Name and addresses
      RATP
      LAC B916 - 54, quai de la Rapée
      Paris cedex 12
      75599
      France
      Telephone: +33 158770601
      E-mail: guillaume.rosin@ratp.fr
      
   2. Type of the contracting authority:
      
   3. Main activity:
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Maintenance préventive et corrective d"escaliers mécaniques de marque OTIS 513 NPE en service sur le réseau RATP

         Reference number: DHA_2022M2E18754
         
      2. Main CPV code:
         50740000, 50740000, 50740000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Le présent marché a pour objet la maintenance préventive et corrective de 108 escaliers mécaniques de marque OTIS, sous famille 513 NPE en service sur le réseau RATP.

         Les prestations de maintenance préventive et corrective comprennent notamment :

         - L"escalier mécanique proprement dit ;

         - Les habillages extérieurs et intérieurs (nettoyage exclu) ;

         - Les équipements électriques ;

         - Les équipements annexes :

         o Coffret d"exploitation (CEX) ;

         o Poste d"épuisement ;

         o Détection de fumées ;

         o Eclairages ;

         - Le poste d"épuisement des eaux (premier niveau de maintenance) ;

         - Le système d"aide à la maintenance (premier niveau de maintenance) ;

         - La vérification du bon fonctionnement des têtes et du système de détection associé.

         Ces prestations sont définies dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) et les modalités d’exécution sont décrites dans le Cahier des Clauses Particulières de Réalisation (CCPR).

         Le nombre d"escaliers mécaniques à maintenir est de 108 appareils pour un nombre moyen de 84 marches par escalier mécanique.

         Deux lots sont mis en place, comme suit :

         - Lot n°1 : Maintenance préventive et corrective d’escaliers mécaniques de marque OTIS 513 NPE en service sur le réseau RATP pour une durée maximale de 36 mois –

         Service de maintenance d’Auber, Châtelet et de La Défense pour 58 EM OTIS 513 NPE ;

         - Lot n°2 : Maintenance préventive et corrective d’escaliers mécaniques de marque OTIS 513 NPE en service sur le réseau RATP pour une durée maximale de 36 mois –

         Service de maintenance de Bagneux et L14 pour 50 EM OTIS 513 NPE.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
         Value
   2. Description
      1. Title:
         

         Maintenance préventive et corrective de 58 escaliers mécaniques de marque OTIS 513 NPE en service sur le réseau RATP pour une durée maximale de 36 mois - Serv. de Maint. Auber, Châtelet et La Défense

      2. Additional CPV code(s):
         50740000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Paris

      4. Description of the procurement:
         

         Le présent Marché a pour objet la maintenance préventive et corrective d’escaliers

         mécaniques de marque OTIS, sous famille 513 NPE, en service sur le réseau RATP pour

         une durée maximale de 36 mois.

         Les prestations de maintenance préventive et corrective comprennent notamment :

         - L"escalier mécanique proprement dit ;

         - Les habillages extérieurs et intérieurs (nettoyage exclu) ;

         - Les équipements électriques ;

         - Les équipements annexes :

         • Coffret d"exploitation (CEX) ;

         • Poste d"épuisement ;

         • Détection de fumées ;

         • Eclairages ;

         - Le poste d"épuisement des eaux (premier niveau de maintenance) ;

         - Le système d"aide à la maintenance (premier niveau de maintenance) ;

         - La vérification du bon fonctionnement des têtes et du système de détection associé.

         La qualité des prestations conditionne la modulation de la rémunération en fonction de

         l’appréciation des résultats.

         Pour information, le Titulaire s’engage à :

         - À effectuer la surveillance, le maintien, le dépannage et le bon fonctionnement

         régulier, conformément aux prescriptions de sécurité imposées par les normalisations

         EN 115 et 13015 ainsi que l’arrêté sur les ERP (et notamment l’article AS10), tout en

         gardant une qualité de service imposée par la RATP ;

         - À assurer une qualité de service. Cette qualité des prestations conditionne la

         modulation de la rémunération en fonction de l"appréciation des résultats portant sur :

         • Un indicateur de disponibilité voyageur (DV) : Taux de disponibilité exigé à 99.5% pour

         tous les réseaux ;

         • Pour le calcul de la DV, la RATP se basera sur un fichier mensuel extrait de ses outils

         informatique (SPOOM à ce jour) ;

         - À la préservation des caractéristiques initiales des appareils appréciées par une note de

         qualité de la maintenance (Qm), les caractéristiques principales des équipements sont en

         Annexe 4 du CCTP ;

         - Au maintien en état actif et le bon fonctionnement de tous les dispositifs de sécurité

         installés sur les appareils ;

         - Au maintien de la conformité acquise lors de la mise en service ou après toute

         éventuelle transformation importante.

         Les conditions de réalisation de l’ensemble des prestations à réaliser sont décrites dans

         le Cahier des Conditions Particulières de Réalisation (CCPR) du présent Marché.

         Le nombre d"escaliers mécaniques à maintenir est de 58 appareils pour un nombre

         moyen de 84 marches par escalier mécanique - Service de maintenance d’Auber,

         Châtelet et de La Défense.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Organisation sur site et procédés d"exécutions / Weighting: 20
         Quality criterion - Name: Moyens humains dédiés, matériels et logistiques / Weighting: 10
         Quality criterion - Name: Planning et engagement en termes de délais d"intervention et de résolution / Weighting: 10
         Price - Weighting: 60
         
      6. Information about options:
         Options: yesDescription of options:

         Des modifications pourront être apportées au Marché, conformément aux articles R2194-1 à R2194-9 du Code de la Commande Publique.

         La RATP se réserve la possibilité de faire réaliser des prestations similaires par le Titulaire du Marché dans les conditions énoncées à l’Article R 2122-7 du Code de la Commande Publique.

      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         

         G23 : Élévateurs - maintenance

      9. Title:
         

         Maintenance préventive et corrective de 50 escaliers mécaniques de marque OTIS 513 NPE en service sur le réseau RATP pour une durée maximale de 36 mois - Serv. de maint. de Bagneux et L14

      10. Additional CPV code(s):
          50740000
          
      11. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Paris

      12. Description of the procurement:
          

          Le présent Marché a pour objet la maintenance préventive et corrective d’escaliers

          mécaniques de marque OTIS, sous famille 513 NPE, en service sur le réseau RATP pour

          une durée maximale de 36 mois.

          Les prestations de maintenance préventive et corrective comprennent notamment :

          - L"escalier mécanique proprement dit ;

          - Les habillages extérieurs et intérieurs (nettoyage exclu) ;

          - Les équipements électriques ;

          - Les équipements annexes :

          • Coffret d"exploitation (CEX) ;

          • Poste d"épuisement ;

          • Détection de fumées ;

          • Eclairages ;

          - Le poste d"épuisement des eaux (premier niveau de maintenance) ;

          - Le système d"aide à la maintenance (premier niveau de maintenance) ;

          - La vérification du bon fonctionnement des têtes et du système de détection associé.

          La qualité des prestations conditionne la modulation de la rémunération en fonction de

          l’appréciation des résultats.

          La description détaillée de l’ensemble des prestations à réaliser est indiquée dans le

          Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) du présent Marché.

          Dès la connaissance d’un signalement, le Titulaire doit remettre l"installation en service

          sous 4h00, quelle que soit la période d’exploitation, 24h/24, tous les jours de l’année.

          Pour information, le Titulaire s’engage à :

          - À effectuer la surveillance, le maintien, le dépannage et le bon fonctionnement

          régulier, conformément aux prescriptions de sécurité imposées par les normalisations

          EN 115 et 13015 ainsi que l’arrêté sur les ERP (et notamment l’article AS10), tout en

          gardant une qualité de service imposée par la RATP ;

          - À assurer une qualité de service. Cette qualité des prestations conditionne la

          modulation de la rémunération en fonction de l"appréciation des résultats portant sur :

          • Un indicateur de disponibilité voyageur (DV) : Taux de disponibilité exigé à 99.5% pour

          tous les réseaux ;

          • Pour le calcul de la DV, la RATP se basera sur un fichier mensuel extrait de ses outils

          informatique (SPOOM à ce jour) ;

          - À la préservation des caractéristiques initiales des appareils appréciées par une note de

          qualité de la maintenance (Qm), les caractéristiques principales des équipements sont en

          Annexe 4 du CCTP ;

          - Au maintien en état actif et le bon fonctionnement de tous les dispositifs de sécurité

          installés sur les appareils ;

          - Au maintien de la conformité acquise lors de la mise en service ou après toute

          éventuelle transformation importante.

          Les conditions de réalisation de l’ensemble des prestations à réaliser sont décrites dans

          le Cahier des Conditions Particulières de Réalisation (CCPR) du présent Marché.

          Le nombre d"escaliers mécaniques à maintenir est de 58 appareils pour un nombre

          moyen de 84 marches par escalier mécanique - Service de maintenance d’Auber,

          Châtelet et de La Défense.

      13. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Organisation sur site et procédés d"exécutions / Weighting: 20
          Quality criterion - Name: Moyens humains dédiés, matériels et logistiques / Weighting: 10
          Quality criterion - Name: Planning et engagement en termes de délais d"intervention et de résolution / Weighting: 10
          Price - Weighting: 60
          
      14. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Des modifications pourront être apportées au Marché, conformément aux articles R2194-1 à R2194-9 du Code de la Commande Publique.

          La RATP se réserve la possibilité de faire réaliser des prestations similaires par le Titulaire du Marché dans les conditions énoncées à l’Article R 2122-7 du Code de la Commande Publique.

      15. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
          

          G23 : Élévateurs - maintenance

3. Section IV
4. Description:
   1. Type of procedure:
      
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      The procurement involves the establishment of a framework agreement
   3. Information about electronic auction:
      
   4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
5. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      Notice number in the OJ S: 2022/S 252-733447
      
   2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      
   3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Франция